PML View

ml_795.01

TEITOK: s-23

Vzpomněl jsem si na jednu věc - opustil jsem strýce a zapomněl jsem říct , jak chudák skončil .

PML Files

Word Level

Vzpomněl jsem si na jednu věc - opustil jsem strýce a zapomněl jsem říct , jak chudák skončil .

Morphology: m795-16379_05-d1e29-x45

SourceFormLemmaTag
Vzpomněl
vzpomenoutVpYS----R-AAP--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
na
na-1RR--4----------
jednu
jeden`1CnFS4----------
věc
věcNNFS4-----A----
-
-Z:-------------
opustil
opustitVpYS----R-AAP--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
strýce
strýcNNMP4-----A----
a
a-1J^-------------
zapomněl
zapomenoutVpYS----R-AAP--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
říct
říciVf--------A-P-1
,
,Z:-------------
jak
jak-2J,-------------
chudák
chudákNNMS1-----A----
skončil
skončitVpYS----R-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: ml-16379_05.01-SCzechA-ml-16379_05-d1e29-x45-root

ord0
a
afunCoord
ord11
Vzpomněl
afunPred
is_member1
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
si
afunAuxT
ord3
na
afunAuxP
ord4
věc
afunObj
ord6
jednu
afunAtr
ord5
opustil
afunPred
is_member1
ord8
-
afunAuxG
ord7
jsem
afunAuxV
ord9
strýce
afunObj
ord10
zapomněl
afunPred
is_member1
ord12
jsem
afunAuxV
ord13
říct
afunObj
ord14
skončil
afunObj
ord18
,
afunAuxX
ord15
jak
afunAdv
ord16
chudák
afunSb
ord17
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: ml-16379_05.01-SCzechT-ml-16379_05-d1e29-x45-root

deepord0
Vzpomněl
nodetypecomplex
t_lemmavzpomenout_si
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w8681f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfml-16379_05.01-SCzechT-m-d1t322-3
typeSPEC
-
nodetypecoap
t_lemma#Dash
functorAPPS
deepord5
věc
nodetypecomplex
t_lemmavěc
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord4
jednu
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
genderfem
numbersg
numertypebasic
deepord3
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord8
opustil
nodetypecomplex
t_lemmaopustit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w3161f1
strýce
nodetypecomplex
t_lemmastrýc
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfml-16379_05.01-SCzechT-ml-16379_05-d1e29-x45-n13
typeSPEC
zapomněl
nodetypecomplex
t_lemmazapomenout
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w9050f1
říct
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord11
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfml-16379_05.01-SCzechT-m-d1t285-11
typeSPEC
skončil
nodetypecomplex
t_lemmaskončit
functorEFF
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord16
val_frame.rfv#v-w6123f4
jak
nodetypecomplex
t_lemmajak
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord14
chudák
nodetypecomplex
t_lemmachudák
functorCOMPL
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord15
compl.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord17
coref_text
target_node.rfml-16379_05.01-SCzechT-m-d1t333-9
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view