PML View

ml_031.04

TEITOK: s-36

Přiběhly jsme , když to tam fotili , abychom viděly , jak vypadá ta stará kůlnička na uhlí tam vzadu .

PML Files

Word Level

Přiběhly jsme , když to tam fotili , abychom viděly , jak vypadá ta stará kůlnička na uhlí tam vzadu .

Morphology: m031-298_2

SourceFormLemmaTag
Přiběhly
přiběhnoutVpTP----R-AAP-1
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
,
,Z:-------------
když
kdyžJ,-------------
to
tenPDNS4----------
tam
tamDb-------------
fotili
fotitVpMP----R-AAI--
,
,Z:-------------
abychom
abyJ,-----------m-
viděly
vidětVpTP----R-AAI--
,
,Z:-------------
jak
jak-2J,-------------
vypadá
vypadat-1_^(ty_vypadáš)VB-S---3P-AAI--
ta
tenPDFS1----------
stará
starý-2_^(člověk,_věc)AAFS1----1A----
kůlnička
kůlničkaNNFS1-----A----
na
na-1RR--4----------
uhlí
uhlíNNNS4-----A----
tam
tamDb-------------
vzadu
vzaduDb-------------
.
.Z:-------------

Analytical: ml_031.04-SCzechA-ml_031-298_2-root

ord0
Přiběhly
afunPred
ord1
jsme
afunAuxV
ord2
když
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
fotili
afunAdv
ord7
to
afunObj
ord5
tam
afunAdv
ord6
abychom
afunAuxC
ord9
,
afunAuxX
ord8
viděly
afunAdv
ord10
vypadá
afunObj
ord13
jak
afunAdv
ord12
kůlnička
afunSb
ord16
ta
afunAtr
ord14
stará
afunAtr
ord15
na
afunAuxP
ord17
uhlí
afunAtr
ord18
vzadu
afunAdv
ord20
tam
afunAdv
ord19
,
afunAuxX
ord11
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: ml_031.04-SCzechT-ml_031-298_2-root

deepord0
Přiběhly
nodetypecomplex
t_lemmapřiběhnout
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w11080f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfml_031.04-SCzechT-m-d1t1552-7
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord3
fotili
nodetypecomplex
t_lemmafotit
functorTWHEN
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w10185f2
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord4
coref_text
target_node.rfml_031.04-SCzechT-m-d1t1557-9
typeSPEC
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfml_031.04-SCzechT-m-d1t1521-19
typeSPEC
viděly
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorAIM
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w7612f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfml_031.04-SCzechT-m-d1t1554-11x3
typeSPEC
vypadá
nodetypecomplex
t_lemmavypadat
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w8170f1
jak
nodetypecomplex
t_lemmajak
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord10
kůlnička
nodetypecomplex
t_lemmakůlnička
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord14
ta
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord12
stará
nodetypecomplex
t_lemmastarý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord13
uhlí
nodetypecomplex
t_lemmauhlí
functorAIM
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord15
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord16
vzadu
nodetypecomplex
t_lemmavzadu
functorLOC
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view