PML View

ml_031.03

TEITOK: s-50

Její muž , který byl opravdu hodný , jel se synem koupit mu pro auto a nějaký opilý na něj najel a prostě ho zabil .

PML Files

Word Level

Její muž , který byl opravdu hodný , jel se synem koupit mu pro auto a nějaký opilý na něj najel a prostě ho zabil .

Morphology: m031-940

SourceFormLemmaTag
Její
jehoP9ZS1FS3-------
muž
mužNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
který
kterýP4YS1----------
byl
býtVpYS----R-AAI--
opravdu
opravdu-1Db-------------
hodný
hodný_^(být_hoden;nezlobivý)AAMS1----1A----
,
,Z:-------------
jel
jet-1VpYS----R-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
synem
synNNMS7-----A----
koupit
koupitVf--------A-P--
mu
on-1P5ZS3--3-------
auto
autoNNNS4-----A----
a
a-1J^-------------
nějaký
nějakýPZYS1----------
opilý
opilý_^(*3ít)AAMS1----1A----
na
na-1RR--4----------
něj
on-1PEZS4--3-------
najel
najetVpYS----R-AAP--
a
a-1J^-------------
prostě
prostě-2TT-------------
ho
on-1P5ZS4--3-------
zabil
zabítVpYS----R-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: ml_031.03-SCzechA-ml_031-940-root

ord0
a
afunCoord
ord15
muž
afunSb
ord2
Její
afunAtr
ord1
byl
afunAtr
ord5
který
afunSb
ord4
hodný
afunPnom
ord7
opravdu
afunAdv
ord6
,
afunAuxX
ord8
,
afunAuxX
ord3
jel
afunPred
is_member1
ord9
se
afunAuxP
ord10
synem
afunAdv
ord11
koupit
afunObj
is_member1
ord12
mu
afunObj
ord13
auto
afunAdv
ord14
a
afunCoord
ord21
najel
afunPred
is_member1
ord20
na
afunAuxP
ord18
něj
afunObj
ord19
zabil
afunPred
is_member1
ord24
prostě
afunAdv
ord22
ho
afunObj
ord23
opilý
afunExD
is_member1
ord17
nějaký
afunExD
ord16
.
afunAuxK
ord25

Tectogrammatical: ml_031.03-SCzechT-ml_031-940-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord14
jel
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w1325f1
muž
nodetypecomplex
t_lemmamuž
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfml_031.03-SCzechT-m-d1t1259-2
typeSPEC
Její
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
deepord1
coref_text
target_node.rfml_031.03-SCzechT-m-d1t1299-12x3
typeSPEC
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord3
coref_gram.rf
hodný
nodetypecomplex
t_lemmahodný
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord6
opravdu
nodetypecomplex
t_lemmaopravdu
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord8
synem
nodetypecomplex
t_lemmasyn
functorACMP
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord9
koupit
nodetypecomplex
t_lemmakoupit
functorINTT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w1578f2_ZU
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord11
coref_gram.rf
mu
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord12
coref_text
target_node.rfml_031.03-SCzechT-m-d1t1308-3
typeSPEC
auto
nodetypecomplex
t_lemmaauto
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord13
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord20
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#EmpNoun
functorACT
deepord17
nějaký
nodetypecomplex
t_lemmanějaký
functorRSTR
gram
semposn.pron.indef
genderinan
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord15
opilý
nodetypecomplex
t_lemmaopilý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16
najel
nodetypecomplex
t_lemmanajet
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectnr
iterativenessit0
negationneg0
deepord19
val_frame.rfv#v-w2036f1
něj
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR3
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord18
coref_text
target_node.rfml_031.03-SCzechT-ml_031-940-roota2
typeSPEC
zabil
nodetypecomplex
t_lemmazabít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord23
val_frame.rfv#v-w8722f1
prostě
nodetypeatom
t_lemmaprostě
functorATT
deepord21
ho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person3
politenessbasic
deepord22
coref_text
target_node.rfml_031.03-SCzechT-m-d1t1310-6
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view