PML View

ml_014.08

TEITOK: s-40

Teklo to , tak všichni , co v domě byli , byla to dvě patra , nám půjčili vaničky , umyvadla , velké hrnce , prostě všechno , abychom to chytali a nepromočili dům dolů .

PML Files

Word Level

Teklo to , tak všichni , co v domě byli , byla to dvě patra , nám půjčili vaničky , umyvadla , velké hrnce , prostě všechno , abychom to chytali a nepromočili dům dolů .

Morphology: m014-218_2

SourceFormLemmaTag
Teklo
téciVpNS----R-AAI--
to
tenPDNS1----------
,
,Z:-------------
tak
tak-2J^-------------
všichni
všechenPLMP1----------
,
,Z:-------------
co
co-4_^(který:_o_těch,_co_odešli)P4XXX----------
v
v-1RR--6----------
domě
důmNNIS6-----A----
byli
býtVpMP----R-AAI--
,
,Z:-------------
byla
býtVpQW----R-AAI--
to
tenPDNS1----------
dvě
dva`2CnHP1----------
patra
patroNNNP1-----A----
,
,Z:-------------
nám
myPP-P3--1-------
půjčili
půjčitVpMP----R-AAP--
vaničky
vaničkaNNFP4-----A----
,
,Z:-------------
umyvadla
umyvadloNNNP4-----A----
,
,Z:-------------
velké
velkýAAIP4----1A----
hrnce
hrnecNNIP4-----A----
,
,Z:-------------
prostě
prostě-2TT-------------
všechno
všechenPLNS4----------
,
,Z:-------------
abychom
abyJ,-----------m-
to
tenPDNS4----------
chytali
chytatVpMP----R-AAI--
a
a-1J^-------------
nepromočili
promočitVpMP----R-NAP--
dům
důmNNIS4-----A----
až-3_^(až_k_...,_až_dost)TT-------------
dolů
dolůDb-------------
.
.Z:-------------

Analytical: ml_014.08-SCzechA-ml_014-218_2-root

ord0
Teklo
afunPred
ord1
to
afunSb
ord2
tak
afunCoord
ord4
,
afunCoord
is_member1
ord3
všichni
afunExD
is_member1
ord5
byli
afunAtr
ord10
,
afunAuxX
ord6
co
afunSb
ord7
v
afunAuxP
ord8
domě
afunAdv
ord9
,
afunCoord
ord11
byla
afunPred
is_member1
ord12
to
afunSb
ord13
patra
afunPnom
ord15
dvě
afunAtr
ord14
půjčili
afunAtr
ord18
,
afunAuxX
ord16
nám
afunObj
ord17
vaničky
afunObj
ord19
,
afunCoord
ord25
,
afunAuxX
ord20
,
afunCoord
ord22
umyvadla
afunObj
is_member1
ord21
hrnce
afunObj
is_member1
ord24
velké
afunAtr
ord23
všechno
afunExD
is_member1
ord27
abychom
afunAuxC
ord29
,
afunAuxX
ord28
a
afunCoord
ord32
prostě
afunAuxY
ord26
chytali
afunPred
is_member1
ord31
to
afunObj
ord30
nepromočili
afunPred
is_member1
ord33
dům
afunObj
ord34
dolů
afunAdv
ord36
afunAuxZ
ord35
.
afunAuxK
ord37

Tectogrammatical: ml_014.08-SCzechT-ml_014-218_2-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCSQ
deepord3
Teklo
nodetypecomplex
t_lemmatéci
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w6794f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord2
coref_text
target_node.rfml_014.08-SCzechT-m-d1t3069-9
typeSPEC
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorCM
deepord4
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
is_member1
deepord20
všichni
nodetypecomplex
t_lemmavšechen
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderanim
numberpl
indeftypetotal1
person3
deepord5
byli
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w243f2
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord6
coref_gram.rf
domě
nodetypecomplex
t_lemmadům
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord7
byla
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord10
coref_text
target_node.rfml_014.08-SCzechT-m-d1t3095-11
typeSPEC
patra
nodetypecomplex
t_lemmapatro
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord12
dvě
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord11
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord13
coref_text
target_node.rfml_014.08-SCzechT-m-d1t3089-5x3
typeSPEC
půjčili
nodetypecomplex
t_lemmapůjčit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w5376f1
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord17
vaničky
nodetypecomplex
t_lemmavanička
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord15
umyvadla
nodetypecomplex
t_lemmaumyvadlo
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord16
hrnce
nodetypecomplex
t_lemmahrnec
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord19
velké
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord18
půjčili
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmapůjčit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord21
val_frame.rfv#v-w5376f1
prostě
nodetypeatom
t_lemmaprostě
functorATT
deepord22
všechno
nodetypecomplex
t_lemmavšechen
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypetotal1
person3
deepord23
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord27
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord25
coref_text
target_node.rfml_014.08-SCzechT-m-d1t3106-1
typeSPEC
chytali
nodetypecomplex
t_lemmachytat
functorAIM
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord26
val_frame.rfv#v-w1211f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord24
coref_text
target_node.rfml_014.08-SCzechT-m-d1t3095-3
typeSPEC
nepromočili
nodetypecomplex
t_lemmapromočit
functorAIM
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg1
deepord28
val_frame.rfv#v-whsa_368hsa_369
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord29
dům
nodetypecomplex
t_lemmadům
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord30
coref_text
target_node.rfml_014.08-SCzechT-m-d1t3099-3
typeSPEC
dolů
nodetypecomplex
t_lemmadolů
functorDIR3
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord32
nodetypecomplex
t_lemma
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord31

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view