PML View

ml_009.08

TEITOK: s-16

Akorát někdy , když je teď bouřkovo , když jsou včely zlé , tak si kuklu vezmu .

PML Files

Word Level

Akorát někdy , když je teď bouřkovo , když jsou včely zlé , tak si kuklu vezmu .

Morphology: m009-d1e2284-x2

SourceFormLemmaTag
Akorát
akorát-1_,hDb-------------
někdy
někdyDb-------------
,
,Z:-------------
když
kdyžJ,-------------
je
býtVB-S---3P-AAI--
teď
teďDb-------------
bouřkovo
bouřkovo-2Db-------------
,
,Z:-------------
když
kdyžJ,-------------
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
včely
včelaNNFP1-----A----
zlé
zlýAAFP1----1A----
,
,Z:-------------
tak
tak-2J^-------------
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
kuklu
kuklaNNFS4-----A----
vezmu
vzítVB-S---1P-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: ml_009.08-SCzechA-ml_009-d1e2284-x2-root

ord0
někdy
afunExD
ord2
Akorát
afunAuxZ
ord1
když
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
je
afunAdv
ord5
teď
afunAdv
ord6
když
afunAuxC
ord9
,
afunAuxX
ord8
jsou
afunAdv
ord10
včely
afunSb
ord11
zlé
afunPnom
ord12
,
afunCoord
ord13
vezmu
afunPred
is_member1
ord17
tak
afunAdv
ord14
si
afunAuxT
ord15
kuklu
afunObj
ord16
bouřkovo
afunAdv
ord7
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: ml_009.08-SCzechT-ml_009-d1e2284-x2-root

deepord0
vezmu
nodetypecomplex
t_lemmavzít_si
functorPRED
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w8659f2
Akorát
nodetypeatom
t_lemmaakorát
functorRHEM
deepord1
někdy
nodetypecomplex
t_lemmaněkdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
deepord2
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord6
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f6
teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord4
bouřkovo
nodetypecomplex
t_lemmabouřkovo
functorMANN
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord5
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
včely
nodetypecomplex
t_lemmavčela
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord8
coref_text
target_node.rfml_009.08-SCzechT-m-d1t2257-9
typeSPEC
zlé
nodetypecomplex
t_lemmazlý
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord9
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord10
kuklu
nodetypecomplex
t_lemmakukla
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
coref_text
target_node.rfml_009.08-SCzechT-m-d1t2283-22
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfml_009.08-SCzechT-m-d1t2283-14x3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view