PML View

lk_953.00

TEITOK: s-24

Jestli to dělal Maďar , Ital , Němec , nebo někdo jiný z nás , nemůžu potvrdit , protože jsem viděl jen to maso .

PML Files

Word Level

Jestli to dělal Maďar , Ital , Němec , nebo někdo jiný z nás , nemůžu potvrdit , protože jsem viděl jen to maso .

Morphology: m953-28105_03-2003

SourceFormLemmaTag
Jestli
jestliJ,-------------
to
tenPDNS4----------
dělal
dělatVpYS----R-AAI--
Maďar
Maďar_;ENNMS1-----A----
,
,Z:-------------
Ital
Ital_;ENNMS1-----A----
,
,Z:-------------
Němec
Němec_;E_;YNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
nebo
neboJ^-------------
někdo
někdoPK--1----------
jiný
jinýAAMS1----1A----
z
z-1RR--2----------
nás
myPP-P2--1-------
,
,Z:-------------
nemůžu
mociVB-S---1P-NAI--
potvrdit
potvrditVf--------A-P--
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
viděl
vidětVpYS----R-AAI--
jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
to
tenPDNS4----------
maso
maso_^(jídlo_apod.)NNNS4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: lk-28105_03.00-SCzechA-lk-28105_03-2003-root

ord0
nemůžu
afunPred
ord16
Jestli
afunAuxC
ord1
dělal
afunAdv
ord3
to
afunObj
ord2
Maďar
afunSb
ord4
nebo
afunCoord
ord10
,
afunAuxX
ord9
někdo
afunExD
is_member1
ord11
jiný
afunAtr
ord12
z
afunAuxP
ord13
nás
afunAtr
ord14
,
afunAuxX
ord15
,
afunApos
ord7
,
afunAuxX
ord5
Ital
afunExD
is_member1
ord6
Němec
afunExD
is_member1
ord8
potvrdit
afunObj
ord17
protože
afunAuxC
ord19
,
afunAuxX
ord18
viděl
afunAdv
ord21
jsem
afunAuxV
ord20
maso
afunObj
ord24
jen
afunAuxZ
ord22
to
afunAtr
ord23
.
afunAuxK
ord25

Tectogrammatical: lk-28105_03.00-SCzechT-lk-28105_03-2003-root

deepord0
potvrdit
nodetypecomplex
t_lemmapotvrdit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmodposs
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg1
deepord12
val_frame.rfv#v-w4099f1
dělal
nodetypecomplex
t_lemmadělat
functorPAT
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w409f6
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord1
coref_text
target_node.rflk-28105_03.00-SCzechT-m-d1t216-6
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rflk-28105_03.00-SCzechT-lk-28105_03-d1e209-x2-roota3
typeSPEC
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord7
Maďar
nodetypecomplex
t_lemmaMaďar
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord4
Ital
nodetypecomplex
t_lemmaItal
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord5
Němec
nodetypecomplex
t_lemmaNěmec
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord6
někdo
nodetypecomplex
t_lemmaněkdo
functorACT
is_member1
gram
semposn.pron.indef
genderanim
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord8
jiný
nodetypecomplex
t_lemmajiný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord9
nás
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR1
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord10
coref_specialexoph
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rflk-28105_03.00-SCzechT-lk-28105_03-d1e209-x2-n9
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord13
viděl
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorCAUS
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w7612f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_text
target_node.rflk-28105_03.00-SCzechT-lk-28105_03-2003-n17
typeSPEC
jen
nodetypeatom
t_lemmajen
functorRHEM
deepord16
maso
nodetypecomplex
t_lemmamaso
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord18
coref_specialsegm
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view