PML View

lk_944.02

TEITOK: s-10

~~Jak je vidět , nemáme prý naději , abychom měli syna , tak jsme na těch dvou holkách skončili .~~

PML Files

Word Level

Jak je vidět , nemáme prý naději , abychom měli syna , tak jsme na těch dvou holkách skončili .

Morphology: m944-27484_04-314

Form	Lemma	Tag
Jak	jak-3	Db-------------
je	být	VB-S---3P-AAI--
vidět	vidět	Vf--------A-I--
,	,	Z:-------------
nemáme	mít	VB-P---1P-NAI--
prý	prý	TT-------------
naději	naděje	NNFS4-----A----
,	,	Z:-------------
abychom	aby	J,-----------m-
měli	mít	VpMP----R-AAI--
syna	syn	NNMS4-----A----
,	,	Z:-------------
tak	tak-2	J^-------------
jsme	být	VB-P---1P-AAI--
na	na-1	RR--6----------
těch	ten	PDXP6----------
dvou	dva`2	CnXP6----------
holkách	holka	NNFP6-----A----
skončili	skončit	VpMP----R-AAP--
.	.	Z:-------------

Analytical: lk-27484_04.02-SCzechA-lk-27484_04-314-root

ord	0

je
afun	Pred
ord	2

Jak
afun	Adv
ord	1

vidět
afun	Pnom
ord	3

,
afun	Coord
ord	4

nemáme
afun	Pred
is_member	1
ord	5

prý
afun	AuxY
ord	6

naději
afun	Obj
ord	7

abychom
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

měli
afun	Adv
ord	10

syna
afun	Obj
ord	11

skončili
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	12

tak
afun	Adv
ord	13

jsme
afun	AuxV
ord	14

na
afun	AuxP
ord	15

holkách
afun	Adv
ord	18

těch
afun	Atr
ord	16

dvou
afun	Atr
ord	17

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: lk-27484_04.02-SCzechT-lk-27484_04-314-root

deepord	0

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CSQ
deepord	13

nemáme

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
person	1
negation	neg1

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f346_MM

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
person	3
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f10

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Benef
functor	BEN
deepord	2

vidět

nodetype

complex

t_lemma

vidět

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	proc
iterativeness	it0
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w7612f16_ZU

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

is_parenthesis

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	lk-27484_04.02-SCzechT-m-d1t853-4
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	7

prý
nodetype	atom
t_lemma	prý
functor	MOD
deepord	8

naději

nodetype

complex

t_lemma

naděje

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
negation	neg0

deepord

měli

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
person	3
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f195_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	lk-27484_04.02-SCzechT-lk-27484_04-314-roota5
type	SPEC

syna

nodetype

complex

t_lemma

syn

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
negation	neg0

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	lk-27484_04.02-SCzechT-lk-27484_04-305-n12
type	SPEC

tak
nodetype	atom
t_lemma	tak
functor	CM
deepord	15

skončili

nodetype

complex

t_lemma

skončit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v
number	pl
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
person	1
negation	neg0

deepord

val_frame.rf

v#v-w6123f4

holkách

nodetype

complex

t_lemma

holka

functor

MANN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
negation	neg0

deepord

bridging

target_node.rf	lk-27484_04.02-SCzechT-m-d1t836-9
type	SUB_SET

target_node.rf	lk-27484_04.02-SCzechT-m-d1t836-18
type	SUB_SET

těch

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.demon
gender	nr
number	pl

deepord

dvou

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	pl
numertype	basic

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view