PML View

jg_913.02

TEITOK: s-43

Právě tím , že jsem nepodlehl panice a že jsem šel z lehátka , ve kterém jsem ležel , po šikmé podlaze na konec lodi .

PML Files

Word Level

Právě tím , že jsem nepodlehl panice a že jsem šel z lehátka , ve kterém jsem ležel , po šikmé podlaze na konec lodi .

Morphology: m913-12941_03-d1e915-x2

SourceFormLemmaTag
Právě
právě-2TT-------------
tím
tenPDZS7----------
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
nepodlehl
podlehnoutVpYS----R-NAP-1
panice
panikaNNFS3-----A----
a
a-1J^-------------
že
že-1J,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
šel
jítVpYS----R-AAI--
z
z-1RR--2----------
lehátka
lehátkoNNNS2-----A----
,
,Z:-------------
ve
v-1RV--6----------
kterém
kterýP4ZS6----------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
ležel
ležetVpYS----R-AAI--
,
,Z:-------------
po
po-1RR--6----------
tenPDFS6----------
šikmé
šikmýAAFS6----1A----
podlaze
podlahaNNFS6-----A----
až-3_^(až_k_...,_až_dost)TT-------------
na
na-1RR--4----------
konec
konecNNIS4-----A----
lodi
loďNNFS2-----A---1
.
.Z:-------------

Analytical: jg-12941_03.02-SCzechA-jg-12941_03-d1e915-x2-root

ord0
tím
afunExD
ord2
Právě
afunAuxZ
ord1
že
afunAuxC
ord4
a
afunCoord
ord8
,
afunAuxX
ord3
nepodlehl
afunPred
is_member1
ord6
jsem
afunAuxV
ord5
panice
afunObj
ord7
že
afunAuxC
ord9
šel
afunPred
ord11
jsem
afunAuxV
ord10
z
afunAuxP
ord12
lehátka
afunAdv
ord13
ležel
afunAtr
ord18
,
afunAuxX
ord14
ve
afunAuxP
ord15
kterém
afunAdv
ord16
jsem
afunAuxV
ord17
po
afunAuxP
ord20
podlaze
afunAdv
ord23
afunAtr
ord21
šikmé
afunAtr
ord22
na
afunAuxP
ord25
konec
afunAdv
ord26
afunAuxZ
ord24
lodi
afunAtr
ord27
,
afunAuxX
ord19
.
afunAuxK
ord28

Tectogrammatical: jg-12941_03.02-SCzechT-jg-12941_03-d1e915-x2-root

deepord0
a#jg-12941_03.02-SCzechA-m-d1t914-11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmadostat_se
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w735f14
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfjg-12941_03.02-SCzechT-jg-12941_03-d1e909-x2-n9
typeSPEC
Právě
nodetypeatom
t_lemmaprávě
functorRHEM
deepord4
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
nepodlehl
nodetypecomplex
t_lemmapodlehnout
functorMEANS
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg1
deepord5
val_frame.rfv#v-w3583f2
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord6
panice
nodetypecomplex
t_lemmapanika
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfjg-12941_03.02-SCzechT-jg-12941_03-d1e915-x2-roota4
typeSPEC
šel
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorMEANS
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w1339f3
lehátka
nodetypecomplex
t_lemmalehátko
functorDIR1
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord11
ležel
nodetypecomplex
t_lemmaležet
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w1699f2
kterém
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorLOC
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord12
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfjg-12941_03.02-SCzechT-jg-12941_03-d1e915-x2-roota5
typeSPEC
podlaze
nodetypecomplex
t_lemmapodlaha
functorDIR2
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord17
coref_text
target_node.rfjg-12941_03.02-SCzechT-m-8468-8658
typeSPEC
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord15
šikmé
nodetypecomplex
t_lemmašikmý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16
nodetypeatom
t_lemma
functorRHEM
deepord18
konec
nodetypecomplex
t_lemmakonec
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord19
coref_text
target_node.rfjg-12941_03.02-SCzechT-m-8468-8946
typeSPEC
lodi
nodetypecomplex
t_lemmaloď
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord20
coref_text
target_node.rfjg-12941_03.02-SCzechT-jg-12941_03-625-n13
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view