PML View

jg_911.03

TEITOK: s-26

Došlo k nalomení pozice , ale k tomu rozhodujícímu došlo , když učitelka němčiny vstoupila do třídy a pozdravila třídu zvednutou pravicí .

PML Files

Word Level

Došlo k nalomení pozice , ale k tomu rozhodujícímu došlo , když učitelka němčiny vstoupila do třídy a pozdravila třídu zvednutou pravicí .

Morphology: m911-12941_01-d1e1196-x6

SourceFormLemmaTag
Došlo
dojítVpNS----R-AAP--
k
k-1RR--3----------
nalomení
nalomení_^(*3it)NNNS3-----A----
můjPSFS2-S1------1
pozice
poziceNNFS2-----A----
,
,Z:-------------
ale
aleJ^-------------
k
k-1RR--3----------
tomu
tenPDZS3----------
rozhodujícímu
rozhodující_^(*5ovat)AGNS3-----A----
došlo
dojítVpNS----R-AAP--
,
,Z:-------------
když
kdyžJ,-------------
učitelka
učitelka_^(*2)NNFS1-----A----
němčiny
němčinaNNFS2-----A----
vstoupila
vstoupitVpQW----R-AAP--
do
do-1RR--2----------
třídy
třídaNNFS2-----A----
a
a-1J^-------------
pozdravila
pozdravitVpQW----R-AAP--
třídu
třídaNNFS4-----A----
zvednutou
zvednutý_^(*3out)AAFS7----1A----
pravicí
praviceNNFS7-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg-12941_01.03-SCzechA-jg-12941_01-d1e1196-x6-root

ord0
ale
afunCoord
ord7
Došlo
afunPred
is_member1
ord1
k
afunAuxP
ord2
nalomení
afunAdv
ord3
pozice
afunAtr
ord5
afunAtr
ord4
,
afunAuxX
ord6
došlo
afunPred
is_member1
ord11
k
afunAuxP
ord8
tomu
afunAdv
ord9
rozhodujícímu
afunAtr
ord10
když
afunAuxC
ord13
,
afunAuxX
ord12
a
afunCoord
ord19
vstoupila
afunPred
is_member1
ord16
učitelka
afunSb
ord14
němčiny
afunAtr
ord15
do
afunAuxP
ord17
třídy
afunAdv
ord18
pozdravila
afunPred
is_member1
ord20
třídu
afunObj
ord21
pravicí
afunAdv
ord23
zvednutou
afunAtr
ord22
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: jg-12941_01.03-SCzechT-jg-12941_01-d1e1196-x6-root

deepord0
ale
nodetypecoap
t_lemmaale
functorADVS
deepord5
Došlo
nodetypecomplex
t_lemmadojít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w582f14_ZU
nalomení
nodetypecomplex
t_lemmanalomení
functorACT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord2
pozice
nodetypecomplex
t_lemmapozice
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord4
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord3
coref_text
target_node.rfjg-12941_01.03-SCzechT-m-d1t1251-6
typeSPEC
došlo
nodetypecomplex
t_lemmadojít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w582f14_ZU
tomu
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord6
rozhodujícímu
nodetypecomplex
t_lemmarozhodující
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord7
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord13
učitelka
nodetypecomplex
t_lemmaučitelka
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
němčiny
nodetypecomplex
t_lemmaněmčina
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord10
vstoupila
nodetypecomplex
t_lemmavstoupit
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w7734f1
třídy
nodetypecomplex
t_lemmatřída
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord12
pozdravila
nodetypecomplex
t_lemmapozdravit
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w4198f1
třídu
nodetypecomplex
t_lemmatřída
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
pravicí
nodetypecomplex
t_lemmapravice
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord17
zvednutou
nodetypecomplex
t_lemmazvednutý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view