PML View

jg_057.05

TEITOK: s-17

V létě si vždycky bral práci na dvůr , v zimě ji dělal v kuchyni .

PML Files

Word Level

V létě si vždycky bral práci na dvůr , v zimě ji dělal v kuchyni .

Morphology: m057-211

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
létě
létoNNNS6-----A----
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
vždycky
vždyckyDb-------------
bral
brátVpYS----R-AAI--
práci
práce_^(jako_činnost_i_místo)NNFS4-----A----
na
na-1RR--4----------
dvůr
dvůr_^(u_domu)NNIS4-----A----
,
,Z:-------------
v
v-1RR--6----------
zimě
zima-1NNFS6-----A----
ji
on-1PEFS4--3-------
dělal
dělatVpYS----R-AAI--
v
v-1RR--6----------
kuchyni
kuchyňNNFS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: jg_057.05-SCzechA-jg_057-211-root

ord0
,
afunCoord
ord9
bral
afunPred
is_member1
ord5
V
afunAuxP
ord1
létě
afunAdv
ord2
si
afunObj
ord3
vždycky
afunAdv
ord4
práci
afunObj
ord6
na
afunAuxP
ord7
dvůr
afunAtr
ord8
dělal
afunPred
is_member1
ord13
v
afunAuxP
ord10
zimě
afunAdv
ord11
ji
afunObj
ord12
v
afunAuxP
ord14
kuchyni
afunAdv
ord15
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: jg_057.05-SCzechT-jg_057-211-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONFR
deepord8
bral
nodetypecomplex
t_lemmabrát
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w202f11
létě
nodetypecomplex
t_lemmaléto
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord1
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
deepord2
coref_gram.rf
vždycky
nodetypecomplex
t_lemmavždycky
functorTHO
gram
semposadv.pron.indef
degcmppos
indeftypetotal1
negationneg0
deepord3
práci
nodetypecomplex
t_lemmapráce
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
coref_text
target_node.rfjg_057.05-SCzechT-m-d1t1845-5
typeSPEC
dvůr
nodetypecomplex
t_lemmadvůr
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord7
coref_text
target_node.rfjg_057.05-SCzechT-m-d1t1856-2
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfjg_057.05-SCzechT-m-d1t1845-2x3
typeSPEC
dělal
nodetypecomplex
t_lemmadělat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w409f1
zimě
nodetypecomplex
t_lemmazima
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
ji
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
deepord10
coref_text
target_node.rfjg_057.05-SCzechT-m-d1t1858-6
typeSPEC
kuchyni
nodetypecomplex
t_lemmakuchyně
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view