PML View

jg_019.05

TEITOK: s-1

Pomalu bych to bývala odnesla nemocí , tak jsem odešla .

PML Files

Word Level

Pomalu bych to bývala odnesla nemocí , tak jsem odešla .

Morphology: m019-281

SourceFormLemmaTag
Pomalu
pomaluDg-------1A----
bych
býtVc----------Ic-
to
tenPDNS4----------
bývala
bývatVpQW----R-AAI--
odnesla
odnéstVpQW----R-AAP--
nemocí
nemocNNFS7-----A----
,
,Z:-------------
tak
tak-2J^-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
odešla
odejítVpQW----R-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: jg_019.05-SCzechA-jg_019-281-root

ord0
odnesla
afunPred
ord5
Pomalu
afunAdv
ord1
bych
afunAuxV
ord2
to
afunObj
ord3
bývala
afunPred
ord4
nemocí
afunObj
ord6
odešla
afunAtr
ord10
,
afunAuxX
ord7
tak
afunAdv
ord8
jsem
afunAuxV
ord9
.
afunAuxK
ord11

Tectogrammatical: jg_019.05-SCzechT-jg_019-281-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_specialexoph
odnesla
nodetypecomplex
t_lemmaodnést
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w2796f2
Pomalu
nodetypecomplex
t_lemmapomalu
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord2
coref_specialexoph
nemocí
nodetypecomplex
t_lemmanemoc
functorRESL
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorCM
deepord7
odešla
nodetypecomplex
t_lemmaodejít
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w2682f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view