PML View

hs_048.05

TEITOK: s-27

Bylo to také hospodářské stavení , to zbourali , nechali si jenom takový výklenek , aby tam nefoukal vítr .

PML Files

Word Level

Bylo to také hospodářské stavení , to zbourali , nechali si jenom takový výklenek , aby tam nefoukal vítr .

Morphology: m048-69

SourceFormLemmaTag
Bylo
býtVpNS----R-AAI--
to
tenPDNS1----------
také
takéDb-------------
hospodářské
hospodářskýAANS1----1A----
stavení
stavení_^(*3it)NNNS1-----A----
,
,Z:-------------
to
tenPDNS4----------
zbourali
zbouratVpMP----R-AAP--
,
,Z:-------------
nechali
nechatVpMP----R-AAP--
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
jenom
jenom-2_^(pouze)Db-------------
takový
takovýPDIS4----------
výklenek
výklenekNNIS4-----A----
,
,Z:-------------
aby
abyJ,-------------
tam
tamDb-------------
nefoukal
foukatVpYS----R-NAI--
vítr
vítrNNIS1-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hs_048.05-SCzechA-hs_048-69-root

ord0
,
afunCoord
ord9
Bylo
afunPred
is_member1
ord1
to
afunSb
ord2
také
afunAdv
ord3
stavení
afunPnom
ord5
hospodářské
afunAtr
ord4
zbourali
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord6
to
afunSb
ord7
nechali
afunPred
is_member1
ord10
si
afunAuxT
ord11
výklenek
afunObj
ord14
jenom
afunAuxZ
ord12
takový
afunAtr
ord13
aby
afunAuxC
ord16
,
afunAuxX
ord15
nefoukal
afunAdv
ord18
tam
afunAdv
ord17
vítr
afunSb
ord19
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: hs_048.05-SCzechT-hs_048-69-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord6
Bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord2
coref_text
target_node.rfhs_048.05-SCzechT-m-d1t1599-7
typeSPEC
také
nodetypeatom
t_lemmataké
functorRHEM
deepord3
stavení
nodetypecomplex
t_lemmastavení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord5
hospodářské
nodetypecomplex
t_lemmahospodářský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
is_member1
deepord9
zbourali
nodetypecomplex
t_lemmazbourat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w9351f1
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord7
coref_text
target_node.rfhs_048.05-SCzechT-m-d1t1603-2
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_specialexoph
nechali
nodetypecomplex
t_lemmanechat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w2356f6
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_gram.rf
výklenek
nodetypecomplex
t_lemmavýklenek
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord15
jenom
nodetypeatom
t_lemmajenom
functorRHEM
deepord13
takový
nodetypecomplex
t_lemmatakový
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
genderinan
numbersg
deepord14
nefoukal
nodetypecomplex
t_lemmafoukat
functorAIM
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg1
deepord17
val_frame.rfv#v-w978f1
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord16
coref_text
target_node.rfhs_048.05-SCzechT-m-d1t1596-2
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord18
vítr
nodetypecomplex
t_lemmavítr
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view