PML View

hs_048.03

TEITOK: s-41

Ještě mi o téhle fotce něco povíte , nebo se podíváme na další ?

PML Files

Word Level

Ještě mi o téhle fotce něco povíte , nebo se podíváme na další ?

Morphology: m048-375

SourceFormLemmaTag
Ještě
ještě-1Db-------------
mi
PH-S3--1-------
o
o-1RR--6----------
téhle
tenhlePDFS6----------
fotce
fotkaNNFS6-----A----
něco
něcoPK--4----------
povíte
povědětVB-P---2P-AAP--
,
,Z:-------------
nebo
neboJ^-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
podíváme
podívatVB-P---1P-AAP--
na
na-1RR--4----------
další
dalšíAAFS4----1A----
?
?Z:-------------

Analytical: hs_048.03-SCzechA-hs_048-375-root

ord0
nebo
afunCoord
ord9
Ještě
afunAdv
ord1
povíte
afunPred
is_member1
ord7
mi
afunObj
ord2
o
afunAuxP
ord3
fotce
afunObj
ord5
téhle
afunAtr
ord4
něco
afunObj
ord6
,
afunAuxX
ord8
podíváme
afunPred
is_member1
ord11
se
afunAuxT
ord10
na
afunAuxP
ord12
další
afunObj
ord13
?
afunAuxK
ord14

Tectogrammatical: hs_048.03-SCzechT-hs_048-375-root

deepord0
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord8
povíte
nodetypecomplex
t_lemmapovědět
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord7
val_frame.rfv#v-w10345f2
Ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
deepord1
mi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rfhs_048.03-SCzechT-m-d1t987-1x3
typeSPEC
fotce
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord4
coref_specialexoph
téhle
nodetypecomplex
t_lemmatenhle
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord3
něco
nodetypecomplex
t_lemmaněco
functorEFF
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfhs_048.03-SCzechT-m-d1t1077-1x3
typeSPEC
podíváme
nodetypecomplex
t_lemmapodívat_se
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w3574f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
bridging
target_node.rfhs_048.03-SCzechT-m-d1t1088-7x3
typeSUB_SET
target_node.rfhs_048.03-SCzechT-m-d1t1088-2
typeSUB_SET
fotce
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmafotka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12
další
nodetypecomplex
t_lemmadalší
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view