PML View

hs_044.01

TEITOK: s-33

Pamatuju , že ve čtvrté třídě zahajovala hodinu ruštiny zpěvem sovětské hymny , což nám tenkrát nějak ani nevadilo .

PML Files

Word Level

Pamatuju , že ve čtvrté třídě zahajovala hodinu ruštiny zpěvem sovětské hymny , což nám tenkrát nějak ani nevadilo .

Morphology: m044-76

SourceFormLemmaTag
Pamatuju
pamatovatVB-S---1P-AAI--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
ve
v-1RV--6----------
čtvrté
čtvrtýCrFS6----------
třídě
třídaNNFS6-----A----
zahajovala
zahajovatVpQW----R-AAI--
hodinu
hodinaNNFS4-----A----
ruštiny
ruštinaNNFS2-----A----
zpěvem
zpěvNNIS7-----A----
sovětské
sovětskýAAFS2----1A----
hymny
hymnaNNFS2-----A----
,
,Z:-------------
což
což-1PQ--1----------
nám
myPP-P3--1-------
tenkrát
tenkrátDb-------------
nějak
nějakDb-------------
ani
ani-2TT-------------
nevadilo
vaditVpNS----R-NAI--
.
.Z:-------------

Analytical: hs_044.01-SCzechA-hs_044-76-root

ord0
Pamatuju
afunPred
ord1
zahajovala
afunObj
ord7
že
afunAdv
ord3
,
afunAuxX
ord2
ve
afunAuxP
ord4
třídě
afunAdv
ord6
čtvrté
afunAtr
ord5
hodinu
afunObj
ord8
ruštiny
afunAtr
ord9
zpěvem
afunObj
ord10
hymny
afunAtr
ord12
sovětské
afunAtr
ord11
nevadilo
afunAtr
ord19
což
afunSb
ord14
nám
afunObj
ord15
tenkrát
afunAdv
ord16
nějak
afunAdv
ord17
ani
afunAuxZ
ord18
,
afunAuxX
ord13
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: hs_044.01-SCzechT-hs_044-76-root

deepord0
Pamatuju
nodetypecomplex
t_lemmapamatovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w3367f5_ZU
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfhs_044.01-SCzechT-hs_044-69-n7
typeSPEC
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord10
zahajovala
nodetypecomplex
t_lemmazahajovat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w8785f1
třídě
nodetypecomplex
t_lemmatřída
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord3
čtvrté
nodetypecomplex
t_lemmačtvrtý
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
genderfem
numbersg
numertypeord
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfhs_044.01-SCzechT-hs_044-74-n6
typeSPEC
hodinu
nodetypecomplex
t_lemmahodina
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord7
ruštiny
nodetypecomplex
t_lemmaruština
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
zpěvem
nodetypecomplex
t_lemmazpěv
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord9
hymny
nodetypecomplex
t_lemmahymna
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
sovětské
nodetypecomplex
t_lemmasovětský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
nevadilo
nodetypecomplex
t_lemmavadit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numbernr
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord15
val_frame.rfv#v-w7503f1
což
nodetypecomplex
t_lemmacož
functorACT
gram
semposn.denot
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord13
coref_text
target_node.rfhs_044.01-SCzechT-m-d1t409-6
typeSPEC
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
deepord14
coref_text
target_node.rfhs_044.01-SCzechT-m-d1t404-2
typeSPEC
tenkrát
nodetypecomplex
t_lemmatenkrát
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord16
nějak
nodetypecomplex
t_lemmanějak
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeindef1
deepord17
ani
nodetypeatom
t_lemmaani
functorRHEM
deepord18
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view