PML View

hg_991.01

TEITOK: s-4

Potom otec přihlásil do německého lycea , abych se naučila německy a abych měla nějaké vzdělání .

PML Files

Word Level

Potom otec přihlásil do německého lycea , abych se naučila německy a abych měla nějaké vzdělání .

Morphology: m991-25819_01-d1e387-x2

SourceFormLemmaTag
Potom
potomDb-------------
PH-S4--1-------
otec
otecNNMS1-----A----
přihlásil
přihlásitVpYS----R-AAP--
do
do-1RR--2----------
německého
německýAANS2----1A----
lycea
lyceumNNNS2-----A----
,
,Z:-------------
abych
abyJ,-----------c-
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
naučila
naučitVpQW----R-AAP--
německy
německy_^(*1ý)Dg-------1A----
a
a-1J^-------------
abych
abyJ,-----------c-
měla
mítVpQW----R-AAI--
nějaké
nějakýPZNS4----------
vzdělání
vzdělání_^(*3at)NNNS4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hg-25819_01.01-SCzechA-hg-25819_01-d1e387-x2-root

ord0
a
afunCoord
ord13
,
afunAuxX
is_member1
ord8
abych
afunAuxC
is_member1
ord9
přihlásil
afunPred
ord4
Potom
afunAdv
ord1
afunObj
ord2
otec
afunSb
ord3
do
afunAuxP
ord5
lycea
afunAdv
ord7
německého
afunAtr
ord6
naučila
afunAdv
ord11
se
afunAuxT
ord10
německy
afunAdv
ord12
abych
afunAuxC
is_member1
ord14
měla
afunAdv
ord15
vzdělání
afunObj
ord17
nějaké
afunAtr
ord16
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: hg-25819_01.01-SCzechT-hg-25819_01-d1e387-x2-root

deepord0
přihlásil
nodetypecomplex
t_lemmapřihlásit
functorPRED
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w5119f1
Potom
nodetypeatom
t_lemmapotom
functorPREC
deepord1
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rfhg-25819_01.01-SCzechT-hg-25819_01-d1e371-x2-n10
typeSPEC
otec
nodetypecomplex
t_lemmaotec
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord3
lycea
nodetypecomplex
t_lemmalyceum
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord5
německého
nodetypecomplex
t_lemmaněmecký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord6
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfhg-25819_01.01-SCzechT-m-d1t390-3
typeSPEC
naučila
nodetypecomplex
t_lemmanaučit_se
functorAIM
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w2284hsa_1250
německy
nodetypecomplex
t_lemmaněmecky
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord9
měla
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorAIM
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w1855f335_ZU
vzdělání
nodetypecomplex
t_lemmavzdělání
functorCPHR
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w8644f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfhg-25819_01.01-SCzechT-hg-25819_01-d1e387-x2-n14
typeSPEC
nějaké
nodetypecomplex
t_lemmanějaký
functorMANN
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view