PML View

hg_974.05

TEITOK: s-23

To je na trati , kterou jsem projížděl , když jsem jel do Kujbyševa .

PML Files

Word Level

To je na trati , kterou jsem projížděl , když jsem jel do Kujbyševa .

Morphology: m974-26797_04-714

SourceFormLemmaTag
To
tenPDNS1----------
je
býtVB-S---3P-AAI--
na
na-1RR--6----------
trati
traťNNFS6-----A----
,
,Z:-------------
kterou
kterýP4FS7----------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
projížděl
projíždětVpYS----R-AAI--
,
,Z:-------------
když
kdyžJ,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
jel
jet-1VpYS----R-AAI--
do
do-1RR--2----------
Kujbyševa
Kujbyšev_;GNNIS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hg-26797_04.05-SCzechA-hg-26797_04-714-root

ord0
je
afunPred
ord2
To
afunSb
ord1
na
afunAuxP
ord3
trati
afunAdv
ord4
projížděl
afunAtr
ord8
kterou
afunObj
ord6
jsem
afunAuxV
ord7
když
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
jel
afunAdv
ord12
jsem
afunAuxV
ord11
do
afunAuxP
ord13
Kujbyševa
afunAdv
ord14
,
afunAuxX
ord5
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: hg-26797_04.05-SCzechT-hg-26797_04-714-root

deepord0
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w243f2
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord1
coref_text
target_node.rfhg-26797_04.05-SCzechT-m-id65672-6
typeSPEC
trati
nodetypecomplex
t_lemmatrať
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord3
projížděl
nodetypecomplex
t_lemmaprojíždět
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w4398f1
kterou
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorDIR2
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord4
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfhg-26797_04.05-SCzechT-hg-26797_04-706-n10
typeSPEC
jel
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorTWHEN
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w1325f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfhg-26797_04.05-SCzechT-hg-26797_04-714-n9
typeSPEC
Kujbyševa
nodetypecomplex
t_lemmaKujbyšev
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord9

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view