PML View

hg_973.04

TEITOK: s-36

Když potom válka trvala asi čtyři nebo pět dní , tak jsme pozorovali , že se odtamtud vytrácela armáda , bezpečnostní složky se vytrácely .

PML Files

Word Level

Když potom válka trvala asi čtyři nebo pět dní , tak jsme pozorovali , že se odtamtud vytrácela armáda , bezpečnostní složky se vytrácely .

Morphology: m973-26797_03-id64456-x2

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
potom
potomDb-------------
válka
válkaNNFS1-----A----
trvala
trvatVpQW----R-AAI--
už-1Db-------------
asi
asiTT-------------
čtyři
čtyři`4Cl-P4----------
nebo
neboJ^-------------
pět
pět-1`5Cl-S4----------
dní
den-1_^(jednotka_času)NNIP2-----A---1
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
pozorovali
pozorovatVpMP----R-AAI--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
už-1Db-------------
odtamtud
odtamtudDb-------------
vytrácela
vytrácetVpQW----R-AAI--
armáda
armádaNNFS1-----A----
,
,Z:-------------
bezpečnostní
bezpečnostníAAFP1----1A----
složky
složkaNNFP1-----A----
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
vytrácely
vytrácetVpTP----R-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: hg-26797_03.04-SCzechA-hg-26797_03-id64456-x2-root

ord0
pozorovali
afunPred
ord14
tak
afunAdv
ord12
jsme
afunAuxV
ord13
že
afunAuxC
ord16
,
afunCoord
ord15
vytrácela
afunPred
is_member1
ord20
se
afunAuxR
ord17
afunAdv
ord18
odtamtud
afunAdv
ord19
,
afunCoord
ord22
armáda
afunSb
is_member1
ord21
vytrácely
afunPred
is_member1
ord26
Když
afunAuxC
ord1
trvala
afunAdv
ord4
potom
afunAdv
ord2
válka
afunSb
ord3
afunAdv
ord5
nebo
afunCoord
ord8
asi
afunAuxY
ord6
čtyři
afunAdv
is_member1
ord7
pět
afunAdv
is_member1
ord9
dní
afunAtr
ord10
,
afunAuxX
ord11
složky
afunSb
ord24
bezpečnostní
afunAtr
ord23
se
afunAuxT
ord25
.
afunAuxK
ord27

Tectogrammatical: hg-26797_03.04-SCzechT-hg-26797_03-id64456-x2-root

deepord0
pozorovali
nodetypecomplex
t_lemmapozorovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w4217f3_ZU
trvala
nodetypecomplex
t_lemmatrvat
functorTWHEN
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w6923f1
potom
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord1
válka
nodetypecomplex
t_lemmaválka
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.04-SCzechT-hg-26797_03-id64456-x1-n11
typeSPEC
nodetypeatom
t_lemma
functorRHEM
deepord4
dní
nodetypecomplex
t_lemmaden
functorTHL
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord9
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord7
asi
nodetypecomplex
t_lemmaasi
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord5
čtyři
nodetypecomplex
t_lemmačtyři
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord6
pět
nodetypecomplex
t_lemmapět
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord8
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord10
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_specialexoph
,
nodetypecoap
t_lemma,
functorCONJ
deepord17
vytrácela
nodetypecomplex
t_lemmavytrácet_se
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w8489f1
nodetypecomplex
t_lemma
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord13
odtamtud
nodetypecomplex
t_lemmaodtamtud
functorDIR1
gram
semposadv.pron.def
degcmppos
negationneg0
deepord14
armáda
nodetypecomplex
t_lemmaarmáda
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord16
vytrácely
nodetypecomplex
t_lemmavytrácet_se
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord20
val_frame.rfv#v-w8489f1
složky
nodetypecomplex
t_lemmasložka
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord19
bezpečnostní
nodetypecomplex
t_lemmabezpečnostní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view