PML View

hg_973.04

TEITOK: s-22

Samozřejmě jsem nemohl odmítnout , tak jsem se hluboce nadechl , zavřel oči a vypil na ex litr toho nápoje .

PML Files

Word Level

Samozřejmě jsem nemohl odmítnout , tak jsem se hluboce nadechl , zavřel oči a vypil na ex litr toho nápoje .

Morphology: m973-26797_03-id63978-x7

SourceFormLemmaTag
Samozřejmě
samozřejmě_^(*1ý)Dg-------1A----
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
nemohl
mociVpYS----R-NAI--
odmítnout
odmítnoutVf--------A-P--
,
,Z:-------------
tak
tak-3Db-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
hluboce
hluboceDg-------1A----
nadechl
nadechnoutVpYS----R-AAP-1
,
,Z:-------------
zavřel
zavřítVpYS----R-AAP--
oči
oko-2NNFP4-----A----
a
a-1J^-------------
vypil
vypítVpYS----R-AAP--
na
na-1RR--4----------
ex
ex-1_^(vypít_na_ex,_můj_ex[manžel])NNXXX-----A----
litr
litrNNIS4-----A----
toho
tenPDZS2----------
nápoje
nápojNNIS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hg-26797_03.04-SCzechA-hg-26797_03-id63978-x7-root

ord0
a
afunCoord
ord14
nemohl
afunPred
is_member1
ord3
Samozřejmě
afunAuxY
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
odmítnout
afunObj
ord4
,
afunAuxX
ord5
nadechl
afunPred
is_member1
ord10
tak
afunAdv
ord6
jsem
afunAuxV
ord7
se
afunAuxT
ord8
hluboce
afunAdv
ord9
,
afunAuxX
ord11
zavřel
afunPred
is_member1
ord12
oči
afunObj
ord13
vypil
afunPred
is_member1
ord15
na
afunAuxP
ord16
ex
afunAdv
ord17
litr
afunAtr
ord18
nápoje
afunAtr
ord20
toho
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: hg-26797_03.04-SCzechT-hg-26797_03-id63978-x7-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCSQ
deepord5
odmítnout
nodetypecomplex
t_lemmaodmítnout
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmodposs
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg1
deepord2
val_frame.rfv#v-w2785f1
Samozřejmě
nodetypeatom
t_lemmasamozřejmě
functorATT
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.04-SCzechT-m-id64146-2
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord4
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.04-SCzechT-hg-26797_03-id63978-x6-roota4
typeSPEC
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorCM
deepord7
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord12
nadechl
nodetypecomplex
t_lemmanadechnout_se
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w11308f1
hluboce
nodetypecomplex
t_lemmahluboce
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord8
zavřel
nodetypecomplex
t_lemmazavřít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w9309f2
oči
nodetypecomplex
t_lemmaoko
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord11
vypil
nodetypecomplex
t_lemmavypít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w8185f1
ex
nodetypecomplex
t_lemmaex
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord14
litr
nodetypecomplex
t_lemmalitr
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord15
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.04-SCzechT-m-id64146-6
typeSPEC
nápoje
nodetypecomplex
t_lemmanápoj
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord17
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord16

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view