PML View

hg_973.01

TEITOK: s-35

Koukal po mně a potom vstal a povídá : " Že ty jsi Čech ? "

PML Files

Word Level

Koukal po mně a potom vstal a povídá : " Že ty jsi Čech ? "

Morphology: m973-26797_03-80

SourceFormLemmaTag
Koukal
koukatVpYS----R-AAI--
po
po-1RR--6----------
mně
PP-S6--1-------
a
a-1J^-------------
potom
potomDb-------------
vstal
vstátVpYS----R-AAP--
a
a-1J^-------------
povídá
povídatVB-S---3P-AAI--
:
:Z:-------------
"
"Z:-------------
Že
že-2TT-------------
ty
tyPP-S1--2-------
jsi
býtVB-S---2P-AAI--
Čech
Čech_;E_;YNNMS1-----A----
?
?Z:-------------
"
"Z:-------------

Analytical: hg-26797_03.01-SCzechA-hg-26797_03-80-root

ord0
a
afunCoord
ord7
Koukal
afunSb
ord1
a
afunCoord
ord4
mně
afunAtr
is_member1
ord3
"
afunAuxG
ord10
po
afunAuxP
ord2
vstal
afunPred
is_member1
ord6
potom
afunAdv
ord5
povídá
afunPred
is_member1
ord8
jsi
afunObj
ord13
Že
afunExD
ord11
ty
afunObj
ord12
Čech
afunSb
ord14
:
afunAuxG
ord9
?
afunAuxK
ord15
"
afunAuxG
ord16

Tectogrammatical: hg-26797_03.01-SCzechT-hg-26797_03-80-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord3
Koukal
nodetypecomplex
t_lemmakoukat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w1570f12_ZU
mně
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.01-SCzechT-hg-26797_03-6348-n16
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.01-SCzechT-m-id60573-5
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord7
potom
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord5
vstal
nodetypecomplex
t_lemmavstát
functorPRED
sentmodinter
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w7731f2_ZU
povídá
nodetypecomplex
t_lemmapovídat
functorPRED
sentmodinter
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w4156f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.01-SCzechT-m-id60583-9
typeSPEC
jsi
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person2
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
Že
nodetypeatom
t_lemmaže
functorATT
deepord10
ty
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numberpl
deepord11
coref_text
target_node.rfhg-26797_03.01-SCzechT-hg-26797_03-80-roota3
typeSPEC
Čech
nodetypecomplex
t_lemmaČech
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view