PML View

hg_783.05

TEITOK: s-40

Jenomže vzhledem k tomu , že maminka zase měla proti nim větší výhrady , které pocházely z toho , že došlo k domluvené rozluce a ne ke zpětnému návratu , nechtěli kontakty udržovat .

PML Files

Word Level

Jenomže vzhledem k tomu , že maminka zase měla proti nim větší výhrady , které pocházely z toho , že došlo k domluvené rozluce a ne ke zpětnému návratu , nechtěli kontakty udržovat .

Morphology: m783-27638_03-879

SourceFormLemmaTag
Jenomže
jenomžeJ^-------------
vzhledem
vzhledemRF-------------
k
k-1RR--3----------
tomu
tenPDZS3----------
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
maminka
maminkaNNFS1-----A----
zase
zase-1Db-------------
měla
mítVpQW----R-AAI--
proti
proti-1RR--3----------
nim
on-1PEXP3--3------1
větší
velkýAAFP4----2A----
výhrady
výhradaNNFP4-----A----
,
,Z:-------------
které
kterýP4FP1----------
pocházely
pocházetVpTP----R-AAI--
z
z-1RR--2----------
toho
tenPDZS2----------
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
došlo
dojítVpNS----R-AAP--
k
k-1RR--3----------
domluvené
domluvený_^(*3it)AAFS3----1A----
rozluce
rozlukaNNFS3-----A----
a
a-1J^-------------
ne
ne-1TT-------------
ke
k-1RV--3----------
zpětnému
zpětnýAAIS3----1A----
návratu
návratNNIS3-----A----
,
,Z:-------------
nechtěli
chtítVpMP----R-NAI--
kontakty
kontaktNNIP4-----A----
udržovat
udržovatVf--------A-I--
.
.Z:-------------

Analytical: hg-27638_03.05-SCzechA-hg-27638_03-879-root

ord0
Jenomže
afunCoord
ord1
k
afunAuxP
is_member1
ord3
vzhledem
afunAuxP
ord2
tomu
afunAdv
ord4
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
měla
afunObj
ord9
maminka
afunSb
ord7
zase
afunAdv
ord8
výhrady
afunObj
ord13
proti
afunAuxP
ord10
nim
afunAdv
ord11
větší
afunAtr
ord12
pocházely
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord14
které
afunSb
ord15
z
afunAuxP
ord17
toho
afunObj
ord18
že
afunAuxC
ord20
,
afunAuxX
ord19
a
afunCoord
ord25
došlo
afunAdv
is_member1
ord21
k
afunAuxP
ord22
rozluce
afunAdv
ord24
domluvené
afunAtr
ord23
ke
afunAuxP
ord27
návratu
afunObj
ord29
ne
afunAuxZ
ord26
zpětnému
afunAtr
ord28
,
afunCoord
ord30
nechtěli
afunPred
is_member1
ord31
udržovat
afunObj
ord33
kontakty
afunObj
ord32
.
afunAuxK
ord34

Tectogrammatical: hg-27638_03.05-SCzechT-hg-27638_03-879-root

deepord0
udržovat
nodetypecomplex
t_lemmaudržovat
functorPRED
gram
semposv
numberpl
deontmodvol
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord19
val_frame.rfv#v-w7039f1
Jenomže
nodetypeatom
t_lemmajenomže
functorPREC
deepord1
měla
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorCAUS
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w1855f214_ZU
maminka
nodetypecomplex
t_lemmamaminka
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
zase
nodetypeatom
t_lemmazase
functorPREC
deepord3
výhrady
nodetypecomplex
t_lemmavýhrada
functorCPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord7
nim
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord5
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.05-SCzechT-m-d1t2217-2
typeSPEC
větší
nodetypecomplex
t_lemmavelký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmpcomp
negationneg0
deepord6
pocházely
nodetypecomplex
t_lemmapocházet
functorRSTR
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w3703f2
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numberpl
indeftypeinter
person3
deepord8
coref_gram.rf
došlo
nodetypecomplex
t_lemmadojít
functorPAT
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w582f14_ZU
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorADVS
deepord13
rozluce
nodetypecomplex
t_lemmarozluka
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord12
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.05-SCzechT-m-d1t2104-1
typeSPEC
domluvené
nodetypecomplex
t_lemmadomluvený
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord11
ne
nodetypeatom
t_lemmane
functorCM
deepord14
návratu
nodetypecomplex
t_lemmanávrat
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord16
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.05-SCzechT-m-d1t2088-1
typeSPEC
zpětnému
nodetypecomplex
t_lemmazpětný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord15
kontakty
nodetypecomplex
t_lemmakontakt
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord17
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.05-SCzechT-m-d1t2219-11
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord20

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view