PML View

hg_783.00

TEITOK: s-35

To jsem zažil další zajímavou část svého tehdy krátkého života , a sice to , jak jsem se zmínil , že se moji rodiče mezitím odstěhovali do Hanušovic na severní Moravě .

PML Files

Word Level

To jsem zažil další zajímavou část svého tehdy krátkého života , a sice to , jak jsem se zmínil , že se moji rodiče mezitím odstěhovali do Hanušovic na severní Moravě .

Morphology: m783-27638_03-d1e280-x3

SourceFormLemmaTag
To
to-1_^(tehdy;to_jsem_byla_ještě_malá)PDXXX----------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
zažil
zažítVpYS----R-AAP--
další
dalšíAAFS4----1A----
zajímavou
zajímavýAAFS4----1A----
část
částNNFS4-----A----
svého
svůj-1P8ZS2----------
tehdy
tehdyDb-------------
krátkého
krátkýAAIS2----1A----
života
životNNIS2-----A----
,
,Z:-------------
a
a-1J^-------------
sice
sice-1_^(spojka;_připouští_se_určitá_fakta)J^-------------
to
tenPDNS4----------
,
,Z:-------------
jak
jak-2J,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
zmínil
zmínitVpYS----R-AAP--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
moji
můjPSMP1-S1-------
rodiče
rodičNNMP1-----A----
mezitím
mezitímDb-------------
odstěhovali
odstěhovatVpMP----R-AAP--
do
do-1RR--2----------
Hanušovic
Hanušovice_;GNNFP2-----A----
na
na-1RR--6----------
severní
severníAAFS6----1A----
Moravě
Morava_;GNNFS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hg-27638_03.00-SCzechA-hg-27638_03-d1e280-x3-root

ord0
a
afunCoord
ord12
zažil
afunPred
is_member1
ord3
To
afunObj
ord1
jsem
afunAuxV
ord2
část
afunObj
ord6
další
afunAtr
ord4
zajímavou
afunAtr
ord5
života
afunAtr
ord10
svého
afunAtr
ord7
krátkého
afunAtr
ord9
tehdy
afunAdv
ord8
,
afunAuxX
ord11
sice
afunAuxY
ord13
zmínil
afunPred
is_member1
ord19
,
afunAuxX
ord15
jak
afunAdv
ord16
jsem
afunAuxV
ord17
se
afunAuxT
ord18
že
afunAuxC
ord21
,
afunCoord
ord20
to
afunObj
is_member1
ord14
odstěhovali
afunAtr
ord26
se
afunAuxT
ord22
rodiče
afunSb
ord24
moji
afunAtr
ord23
mezitím
afunAdv
ord25
do
afunAuxP
ord27
Hanušovic
afunAdv
ord28
na
afunAuxP
ord29
Moravě
afunAtr
ord31
severní
afunAtr
ord30
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: hg-27638_03.00-SCzechT-hg-27638_03-d1e280-x3-root

deepord0
zažil
nodetypecomplex
t_lemmazažít
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w9327f1
To
nodetypeatom
t_lemmaten
functorINTF
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.00-SCzechT-m-d1t233-4
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa_sice
functorAPPS
deepord11
část
nodetypecomplex
t_lemmačást
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord6
další
nodetypecomplex
t_lemmadalší
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord4
zajímavou
nodetypecomplex
t_lemmazajímavý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord5
života
nodetypecomplex
t_lemmaživot
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord10
svého
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
deepord7
coref_gram.rf
krátkého
nodetypecomplex
t_lemmakrátký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord9
tehdy
nodetypecomplex
t_lemmatehdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord8
odstěhovali
nodetypecomplex
t_lemmaodstěhovat_se
functorPAT
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord18
val_frame.rfv#v-w2900f1
zmínil
nodetypecomplex
t_lemmazmínit_se
functorPAR
sentmodenunc
is_parenthesis1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w9625f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.00-SCzechT-m-d1t298-4
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord14
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.00-SCzechT-m-d1t304-5
typeSPEC
rodiče
nodetypecomplex
t_lemmarodič
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord16
moji
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord15
coref_text
target_node.rfhg-27638_03.00-SCzechT-hg-27638_03-d1e280-x3-n26
typeSPEC
mezitím
nodetypecomplex
t_lemmamezitím
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord17
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord19
Hanušovic
nodetypecomplex
t_lemmaHanušovice
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord20
Moravě
nodetypecomplex
t_lemmaMorava
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord22
severní
nodetypecomplex
t_lemmaseverní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view