PML View

hg_714.01

TEITOK: s-45

Byli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi .

PML Files

Word Level

Byli jsme s rodiči domluveni , že jestli se někdo vrátí , tak že se sejdeme u jedněch známých rodičů , nějací Netlovi .

Morphology: m714-26171_04-d1e24-x37

SourceFormLemmaTag
Byli
býtVpMP----R-AAI--
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
s
s-1RR--7----------
rodiči
rodičNNMP7-----A----
domluveni
domluvitVsMP----X-APP--
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
jestli
jestliJ,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
někdo
někdoPK--1----------
vrátí
vrátitVB-S---3P-AAP--
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
že
že-1J,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
sejdeme
sejítVB-P---1P-AAP--
u
u-1RR--2----------
jedněch
jedny`1CdXP2----------
známých
známý-1_^(potkat_známého_[člověka])NNMP2-----A----
rodičů
rodičNNMP2-----A----
,
,Z:-------------
nějací
nějakýPZMP1----------
Netlovi
Netlův_;Y_^(*2)AUMP1M---------
.
.Z:-------------

Analytical: hg-26171_04.01-SCzechA-hg-26171_04-d1e24-x37-root

ord0
Byli
afunPred
ord1
domluveni
afunPnom
ord5
jsme
afunAuxV
ord2
s
afunAuxP
ord3
rodiči
afunAdv
ord4
že
afunAuxC
ord7
,
afunAuxX
ord6
vrátí
afunObj
ord11
jestli
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord12
Netlovi
afunExD
ord23
nějací
afunAtr
ord22
se
afunAuxT
ord9
někdo
afunSb
ord10
tak
afunAdv
ord13
že
afunAuxC
ord14
sejdeme
afunObj
ord16
se
afunAuxT
ord15
u
afunAuxP
ord17
rodičů
afunAdv
ord20
jedněch
afunAtr
ord18
známých
afunAtr
ord19
,
afunCoord
ord21
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: hg-26171_04.01-SCzechT-hg-26171_04-d1e24-x37-root

deepord0
domluveni
nodetypecomplex
t_lemmadomluvit
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w631f1
rodiči
nodetypecomplex
t_lemmarodič
functorADDR
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
bridging
target_node.rfhg-26171_04.01-SCzechT-hg-26171_04-223-roota4
typeSUB_SET
target_node.rfhg-26171_04.01-SCzechT-m-d1t373-4
typeSUB_SET
sejdeme
nodetypecomplex
t_lemmasejít_se
functorPAT
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w5953f1
vrátí
nodetypecomplex
t_lemmavrátit_se
functorCOND
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w7706f1
někdo
nodetypecomplex
t_lemmaněkdo
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderanim
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR3
deepord6
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfhg-26171_04.01-SCzechT-hg-26171_04-d1e24-x37-n14
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorPAT
deepord10
coref_gram.rf
známých
nodetypecomplex
t_lemmaznámý
functorLOC
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
jedněch
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypeset
deepord11
rodičů
nodetypecomplex
t_lemmarodič
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord13
coref_text
target_node.rfhg-26171_04.01-SCzechT-m-d1t373-4
typeSPEC
Netlovi
nodetypecomplex
t_lemmaNetlovi
functorPAR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord14
nějací
nodetypecomplex
t_lemmanějaký
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.indef
genderanim
numberpl
indeftypeindef1
person3
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view