PML View

es_135.10

TEITOK: s-30

Teď si drobnosti nepamatuju , protože jsem tam slavila potom ještě své sedmdesátiny , takže to zase přibylo .

PML Files

Word Level

Teď si drobnosti nepamatuju , protože jsem tam slavila potom ještě své sedmdesátiny , takže to zase přibylo .

Morphology: m135-454

SourceFormLemmaTag
Teď
teďDb-------------
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
drobnosti
drobnost_^(*3ý)NNFP4-----A----
nepamatuju
pamatovatVB-S---1P-NAI--
,
,Z:-------------
protože
protožeJ,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
tam
tamDb-------------
slavila
slavitVpQW----R-AAI--
potom
potomDb-------------
ještě
ještě-1Db-------------
své
svůj-1P8FP4---------1
sedmdesátiny
sedmdesátinyNNFP4-----A----
,
,Z:-------------
takže
takžeJ,-------------
už-1Db-------------
to
tenPDNS1----------
zase
zase-1Db-------------
přibylo
přibýtVpNS----R-AAP--
.
.Z:-------------

Analytical: es_135.10-SCzechA-es_135-454-root

ord0
nepamatuju
afunPred
ord4
Teď
afunAdv
ord1
si
afunAuxT
ord2
drobnosti
afunObj
ord3
protože
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
slavila
afunAdv
ord9
jsem
afunAuxV
ord7
tam
afunAdv
ord8
potom
afunAdv
ord10
sedmdesátiny
afunObj
ord13
ještě
afunAuxZ
ord11
své
afunAtr
ord12
takže
afunAuxC
ord15
,
afunAuxX
ord14
přibylo
afunAdv
ord19
afunAdv
ord16
to
afunSb
ord17
zase
afunAdv
ord18
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: es_135.10-SCzechT-es_135-454-root

deepord0
nepamatuju
nodetypecomplex
t_lemmapamatovat_si
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg1
deepord4
val_frame.rfv#v-w3369f2
Teď
nodetypecomplex
t_lemmateď
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord1
drobnosti
nodetypecomplex
t_lemmadrobnost
functorEFF
gram
semposn.denot.neg
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-m-d1t1872-7
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-es_135-432-n11
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord5
takže
nodetypecoap
t_lemmatakže
functorCSQ
deepord13
slavila
nodetypecomplex
t_lemmaslavit
functorCAUS
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w6144f1
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord6
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-m-d1t1872-10
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord7
coref_text
target_node.rfes_135.10-SCzechT-es_135-454-n15
typeSPEC
potom
nodetypecomplex
t_lemmapotom
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord9
ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
deepord10
sedmdesátiny
nodetypecomplex
t_lemmasedmdesátiny
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord12
své
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
deepord11
coref_gram.rf
přibylo
nodetypecomplex
t_lemmapřibýt
functorCAUS
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord17
val_frame.rfv#v-w5092f1
nodetypecomplex
t_lemma
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord14
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord15
coref_specialexoph
zase
nodetypecomplex
t_lemmazase
functorTHO
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord16

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view