PML View

es_135.00

TEITOK: s-47

Byl ale vyučen jako číšník , pak i jako pomocník v krámě .

PML Files

Word Level

Byl ale vyučen jako číšník , pak i jako pomocník v krámě .

Morphology: m135-183

SourceFormLemmaTag
Byl
býtVpYS----R-AAI--
ale
aleJ^-------------
vyučen
vyučitVsYS----X-APP--
jako
jako-1J,-------------
číšník
číšníkNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
pak
pakDb-------------
i
i-2TT-------------
jako
jako-1J,-------------
pomocník
pomocníkNNMS1-----A----
v
v-1RR--6----------
krámě
krámNNIS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: es_135.00-SCzechA-es_135-183-root

ord0
ale
afunCoord
ord2
vyučen
afunPred
is_member1
ord3
Byl
afunAuxV
ord1
pomocník
afunSb
ord10
jako
afunAtr
ord9
i
afunAuxZ
ord8
,
afunCoord
ord6
číšník
afunExD
is_member1
ord5
jako
afunAuxY
ord4
pak
afunExD
is_member1
ord7
v
afunAuxP
ord11
krámě
afunAtr
ord12
.
afunAuxK
ord13

Tectogrammatical: es_135.00-SCzechT-es_135-183-root

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord7
vyučen
nodetypecomplex
t_lemmavyučit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord2
val_frame.rfv#v-w8519f1
ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
deepord1
číšník
nodetypecomplex
t_lemmačíšník
functorCOMPL
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord6
compl.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfes_135.00-SCzechT-es_135-27-n11
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
bridging
target_node.rfes_135.00-SCzechT-m-d1t157-19
typeSUB_SET
target_node.rfes_135.00-SCzechT-m-d1t160-1
typeSUB_SET
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord5
vyučen
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmavyučit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w8519f1
pak
nodetypecomplex
t_lemmapak
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord8
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord10
pomocník
nodetypecomplex
t_lemmapomocník
functorCOMPL
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord11
compl.rf
krámě
nodetypecomplex
t_lemmakrám
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view