PML View

ep_148.06

TEITOK: s-23

Všechno nešlo stihnout , tak jsem loděnici nechal a jezdil jsem na " písáky " .

PML Files

Word Level

Všechno nešlo stihnout , tak jsem loděnici nechal a jezdil jsem na " písáky " .

Morphology: m148-518

SourceFormLemmaTag
Všechno
všechenPLNS1----------
nešlo
jítVpNS----R-NAI--
stihnout
stihnoutVf--------A-P--
,
,Z:-------------
tak
tak-2J^-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
loděnici
loděniceNNFS4-----A----
nechal
nechatVpYS----R-AAP--
a
a-1J^-------------
jezdil
jezditVpYS----R-AAI--
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
na
na-1RR--4----------
"
"Z:-------------
písáky
písák-2NNMP4-----A----
"
"Z:-------------
.
.Z:-------------

Analytical: ep_148.06-SCzechA-ep_148-518-root

ord0
a
afunCoord
ord9
nešlo
afunAtr
is_member1
ord2
Všechno
afunSb
ord1
stihnout
afunObj
ord3
,
afunAuxX
ord4
tak
afunAdv
ord5
nechal
afunPred
is_member1
ord8
jsem
afunAuxV
ord6
loděnici
afunObj
ord7
jezdil
afunPred
is_member1
ord10
jsem
afunAuxV
ord11
na
afunAuxP
ord12
písáky
afunObj
ord14
"
afunAuxG
ord13
"
afunAuxG
ord15
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: ep_148.06-SCzechT-ep_148-518-root

deepord0
tak
nodetypecoap
t_lemmatak
functorCSQ
deepord7
nešlo
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord2
val_frame.rfv#v-w1339f8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord3
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord4
stihnout
nodetypecomplex
t_lemmastihnout
functorACT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w6524f1
Všechno
nodetypecomplex
t_lemmavšechen
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypetotal1
person3
deepord1
bridging
target_node.rfep_148.06-SCzechT-m-d1t2845-4
typeSUB_SET
target_node.rfep_148.06-SCzechT-m-d1t2858-2
typeSUB_SET
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord6
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord11
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfep_148.06-SCzechT-ep_148-507-roota1
typeSPEC
nechal
nodetypecomplex
t_lemmanechat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w2356f5
loděnici
nodetypecomplex
t_lemmaloděnice
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
coref_text
target_node.rfep_148.06-SCzechT-m-d1t2845-8
typeSPEC
jezdil
nodetypecomplex
t_lemmajezdit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person1
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w1328f2
písáky
nodetypecomplex
t_lemmapísák
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view