PML View

ep_141.09

TEITOK: s-31

Takových případů tam několik bylo , kdy musely kolegyně úplně odejít , aby se nedostaly na místo těch nemocných dětí .

PML Files

Word Level

Takových případů tam několik bylo , kdy musely kolegyně úplně odejít , aby se nedostaly na místo těch nemocných dětí .

Morphology: m141-1244

SourceFormLemmaTag
Takových
takovýPDXP2----------
případů
případNNIP2-----A----
tam
tamDb-------------
několik
několikCa--1----------
bylo
býtVpNS----R-AAI--
,
,Z:-------------
kdy
kdyDb-------------
musely
musetVpTP----R-AAI--
kolegyně
kolegyněNNFP1-----A----
úplně
úplně_^(*1ý)Dg-------1A----
odejít
odejítVf--------A-P--
,
,Z:-------------
aby
abyJ,-------------
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
nedostaly
dostatVpTP----R-NAP--
na
na-1RR--4----------
místo
místo-1_^(fyzické_umístění)NNNS4-----A----
těch
tenPDXP2----------
nemocných
nemocný-2_^(vlastnost)AAFP2----1A----
dětí
dítě-2NNFP2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ep_141.09-SCzechA-ep_141-1244-root

ord0
musely
afunPred
ord8
,
afunCoord
ord6
bylo
afunPred
is_member1
ord5
tam
afunAdv
ord3
několik
afunAdv
ord4
případů
afunAtr
ord2
Takových
afunAtr
ord1
kdy
afunAdv
ord7
kolegyně
afunSb
ord9
odejít
afunObj
ord11
úplně
afunAdv
ord10
aby
afunAuxC
ord13
,
afunAuxX
ord12
nedostaly
afunAdv
ord15
se
afunAuxT
ord14
na
afunAuxP
ord16
místo
afunAdv
ord17
dětí
afunAtr
ord20
těch
afunAtr
ord18
nemocných
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: ep_141.09-SCzechT-ep_141-1244-root

deepord0
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
gram
semposv
numberpl
deontmoddeb
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
případů
nodetypecomplex
t_lemmapřípad
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord1
odejít
nodetypecomplex
t_lemmaodejít
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddeb
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord8
val_frame.rfv#v-w2682f1
kdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord5
coref_gram.rf
kolegyně
nodetypecomplex
t_lemmakolegyně
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord6
úplně
nodetypecomplex
t_lemmaúplně
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord7
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord9
nedostaly
nodetypecomplex
t_lemmadostat_se
functorAIM
gram
semposv
numberpl
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg1
deepord11
val_frame.rfv#v-w735f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfep_141.09-SCzechT-m-d1t1616-24
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord12
místo
nodetypecomplex
t_lemmamísto
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord13
dětí
nodetypecomplex
t_lemmadítě
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord16
těch
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
gendernr
numberpl
deepord14
nemocných
nodetypecomplex
t_lemmanemocný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord15
tam
nodetypecomplex
t_lemmatam
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord2
coref_text
target_node.rfep_141.09-SCzechT-m-d1t1582-33
typeSPEC
několik
nodetypecomplex
t_lemmaněkolik
functorPAT
gram
semposadj.quant.indef
indeftypeindef1
numertypebasic
deepord3

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view