PML View

ep_121.08

TEITOK: s-6

V době , kdy byl v kočárku , vylítnul Gagarin na měsíc a Julek v kočárku tenkrát dostal od nějakého ruského občana umělohmotného panáčka Gagarina .

PML Files

Word Level

V době , kdy byl v kočárku , vylítnul Gagarin na měsíc a Julek v kočárku tenkrát dostal od nějakého ruského občana umělohmotného panáčka Gagarina .

Morphology: m121-147

SourceFormLemmaTag
V
v-1RR--6----------
době
dobaNNFS6-----A----
,
,Z:-------------
kdy
kdyDb-------------
byl
býtVpYS----R-AAI--
v
v-1RR--6----------
kočárku
kočárekNNIS6-----A----
,
,Z:-------------
vylítnul
vylítnout_,h_^(^GC**vylétnout)VpYS----R-AAP--
Gagarin
Gagarin_;YNNMS1-----A----
na
na-1RR--4----------
měsíc
měsícNNIS4-----A----
a
a-1J^-------------
Julek
Julek_;YNNMS1-----A----
v
v-1RR--6----------
kočárku
kočárekNNIS6-----A----
tenkrát
tenkrátDb-------------
dostal
dostatVpYS----R-AAP--
od
od-1RR--2----------
nějakého
nějakýPZZS2----------
ruského
ruskýAAMS2----1A----
občana
občanNNMS2-----A----
umělohmotného
umělohmotnýAAMS4----1A----
panáčka
panáčekNNMS4-----A----
Gagarina
Gagarin_;YNNMS2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ep_121.08-SCzechA-ep_121-147-root

ord0
a
afunCoord
ord13
kdy
afunAdv
ord4
vylítnul
afunPred
is_member1
ord9
Gagarin
afunSb
ord10
na
afunAuxP
ord11
měsíc
afunAdv
is_member1
ord12
Julek
afunObj
is_member1
ord14
dostal
afunPred
is_member1
ord18
V
afunAuxP
ord1
době
afunAdv
ord2
byl
afunAtr
ord5
,
afunAuxX
ord3
v
afunAuxP
ord6
kočárku
afunAdv
ord7
,
afunAuxX
ord8
v
afunAuxP
ord15
kočárku
afunAtr
ord16
tenkrát
afunAdv
ord17
od
afunAuxP
ord19
občana
afunObj
ord22
nějakého
afunAtr
ord20
ruského
afunAtr
ord21
panáčka
afunAtr
ord24
umělohmotného
afunAtr
ord23
Gagarina
afunAtr
ord25
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: ep_121.08-SCzechT-ep_121-147-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
vylítnul
nodetypecomplex
t_lemmavylítnout
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-whsa_731hsa_732
době
nodetypecomplex
t_lemmadoba
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord1
byl
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f2
kdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
deepord2
coref_gram.rf
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfep_121.08-SCzechT-m-d1t1700-12
typeSPEC
kočárku
nodetypecomplex
t_lemmakočárek
functorLOC
is_state1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord5
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord7
Gagarin
nodetypecomplex
t_lemmaGagarin
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord8
měsíc
nodetypecomplex
t_lemmaMěsíc
functorDIR3
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord9
dostal
nodetypecomplex
t_lemmadostat
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord14
val_frame.rfv#v-w732f1
Julek
nodetypecomplex
t_lemmaJulek
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord11
coref_text
target_node.rfep_121.08-SCzechT-m-d1t1702-6x3
typeSPEC
kočárku
nodetypecomplex
t_lemmakočárek
functorLOC
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord12
coref_text
target_node.rfep_121.08-SCzechT-m-d1t1702-8
typeSPEC
tenkrát
nodetypecomplex
t_lemmatenkrát
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.def
deepord13
občana
nodetypecomplex
t_lemmaobčan
functorORIG
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord17
nějakého
nodetypecomplex
t_lemmanějaký
functorRSTR
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
deepord15
ruského
nodetypecomplex
t_lemmaruský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord16
panáčka
nodetypecomplex
t_lemmapanáček
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord19
umělohmotného
nodetypecomplex
t_lemmaumělohmotný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord18
Gagarina
nodetypecomplex
t_lemmaGagarin
functorID
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord20
coref_text
target_node.rfep_121.08-SCzechT-m-d1t1702-13
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view