PML View

ep_114.09

TEITOK: s-49

Bylo to i s ubytováním , neboť oslava byla do pozdních večerních hodnin a vracet se z Třeště zpátky do Prahy nebo prakticky do Klecan , by bylo zbytečné .

PML Files

Word Level

Bylo to i s ubytováním , neboť oslava byla do pozdních večerních hodnin a vracet se z Třeště zpátky do Prahy nebo prakticky do Klecan , by bylo zbytečné .

Morphology: m114-397

SourceFormLemmaTag
Bylo
býtVpNS----R-AAI--
to
tenPDNS1----------
i
i-2TT-------------
s
s-1RR--7----------
ubytováním
ubytování_^(*3at)NNNS7-----A----
,
,Z:-------------
neboť
neboťJ^-------------
oslava
oslavaNNFS1-----A----
byla
býtVpQW----R-AAI--
do
do-1RR--2----------
pozdních
pozdníAAFP2----1A----
večerních
večerníAAFP2----1A----
hodin
hodinaNNFP2-----A----
a
a-1J^-------------
vracet
vracetVf--------A-I--
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
z
z-1RR--2----------
Třeště
Třešť_;GNNFS2-----A----
zpátky
zpátkyDb-------------
do
do-1RR--2----------
Prahy
Praha_;GNNFS2-----A----
nebo
neboJ^-------------
prakticky
prakticky-2TT-------------
do
do-1RR--2----------
Klecan
Klecany_;GNNIP2-----A----
,
,Z:-------------
by
býtVc----------I--
bylo
býtVpNS----R-AAI--
zbytečné
zbytečnýAANS1----1A----
.
.Z:-------------

Analytical: ep_114.09-SCzechA-ep_114-397-root

ord0
neboť
afunCoord
ord7
Bylo
afunPred
is_member1
ord1
to
afunSb
ord2
s
afunAuxP
ord4
ubytováním
afunObj
ord5
i
afunAuxZ
ord3
,
afunAuxX
ord6
byla
afunPred
is_member1
ord9
oslava
afunSb
ord8
do
afunAuxP
ord10
a
afunCoord
is_member1
ord14
hodin
afunExD
is_member1
ord13
večerních
afunAtr
ord12
pozdních
afunAtr
ord11
vracet
afunObj
is_member1
ord15
se
afunAuxT
ord16
z
afunAuxP
ord17
Třeště
afunAdv
ord18
zpátky
afunAdv
ord19
do
afunAuxP
ord20
Prahy
afunAdv
ord21
nebo
afunCoord
ord22
prakticky
afunAdv
is_member1
ord23
do
afunAuxP
ord24
Klecan
afunAdv
ord25
,
afunAuxX
ord26
bylo
afunPred
is_member1
ord28
by
afunAuxV
ord27
zbytečné
afunPnom
ord29
.
afunAuxK
ord30

Tectogrammatical: ep_114.09-SCzechT-ep_114-397-root

deepord0
neboť
nodetypecoap
t_lemmaneboť
functorREAS
deepord8
Bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord1
val_frame.rfv#v-w243f2
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord2
coref_text
target_node.rfep_114.09-SCzechT-m-d1t2765-7
typeSPEC
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord3
ubytováním
nodetypecomplex
t_lemmaubytování
functorACMP
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w6979f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfep_114.09-SCzechT-m-d1t2765-20
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorLOC
deepord6
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord7
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord14
byla
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w243f2
oslava
nodetypecomplex
t_lemmaoslava
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
coref_text
target_node.rfep_114.09-SCzechT-m-d1t2765-2
typeSPEC
hodin
nodetypecomplex
t_lemmahodina
functorTTILL
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord13
večerních
nodetypecomplex
t_lemmavečerní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord12
pozdních
nodetypecomplex
t_lemmapozdní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord11
bylo
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord23
val_frame.rfv#v-w243f80_ZU
vracet
nodetypecomplex
t_lemmavracet_se
functorACT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord15
val_frame.rfv#v-w7703f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord16
coref_gram.rf
Třeště
nodetypecomplex
t_lemmaTřešť
functorDIR1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord17
zpátky
nodetypecomplex
t_lemmazpátky
functorDIR3
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord18
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord20
Prahy
nodetypecomplex
t_lemmaPraha
functorDIR3
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord19
Klecan
nodetypecomplex
t_lemmaKlecany
functorDIR3
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
negationneg0
deepord22
prakticky
nodetypeatom
t_lemmaprakticky
functorATT
deepord21
zbytečné
nodetypecomplex
t_lemmazbytečný
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord24
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view