PML View

ep_114.06

TEITOK: s-43

Podle osobně na tom trošku vinu i směr vody , která tudy protéká .

PML Files

Word Level

Podle osobně na tom trošku vinu i směr vody , která tudy protéká .

Morphology: m114-259

SourceFormLemmaTag
Podle
podle-2RR--2----------
PH-S2--1-------
osobně
osobně_^(*1í)Dg-------1A----
na
na-1RR--6----------
tom
tenPDZS6----------
mítVB-S---3P-AAI--
trošku
troškuDb-------------
vinu
vinaNNFS4-----A----
i
i-2TT-------------
směr
směrNNIS1-----A----
vody
vodaNNFS2-----A----
,
,Z:-------------
která
kterýP4FS1----------
tudy
tudyDb-------------
protéká
protékatVB-S---3P-AAI--
.
.Z:-------------

Analytical: ep_114.06-SCzechA-ep_114-259-root

ord0
afunPred
ord6
Podle
afunAuxP
ord1
afunAdv
ord2
osobně
afunAdv
ord3
na
afunAuxP
ord4
tom
afunAdv
ord5
trošku
afunObj
ord7
i
afunCoord
ord9
vinu
afunObj
is_member1
ord8
směr
afunObj
is_member1
ord10
vody
afunAtr
ord11
protéká
afunAtr
ord15
,
afunAuxX
ord12
která
afunSb
ord13
tudy
afunAdv
ord14
.
afunAuxK
ord16

Tectogrammatical: ep_114.06-SCzechT-ep_114-259-root

deepord0
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w1855f239_ZU
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorCRIT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord1
coref_text
target_node.rfep_114.06-SCzechT-m-d1t1909-2x3
typeSPEC
osobně
nodetypecomplex
t_lemmaosobně
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
degcmppos
negationneg0
deepord2
trošku
nodetypecomplex
t_lemmatroška
functorEXT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord5
vinu
nodetypecomplex
t_lemmavina
functorCPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord6
tom
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
gendernr
numbersg
deepord3
coref_text
target_node.rfep_114.06-SCzechT-m-d1t1944-18
typeSPEC
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord7
směr
nodetypecomplex
t_lemmasměr
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord8
vody
nodetypecomplex
t_lemmavoda
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord9
coref_text
target_node.rfep_114.06-SCzechT-m-d1t1751-13
typeSPEC
protéká
nodetypecomplex
t_lemmaprotékat
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w4573f1
která
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderfem
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord10
coref_gram.rf
tudy
nodetypecomplex
t_lemmatudy
functorDIR2
gram
semposadv.pron.def
deepord11
coref_text
target_node.rfep_114.06-SCzechT-m-d1t1911-24
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view