PML View

ep_114.03

TEITOK: s-32

Na této fotce vidíte pracovníka , který musel denně několikrát projít celé jezové pole nebo prakticky celý jez a pomocí háčku pročistit mezery mezi jednotlivými hradly , aby voda mohla protékat .

PML Files

Word Level

Na této fotce vidíte pracovníka , který musel denně několikrát projít celé jezové pole nebo prakticky celý jez a pomocí háčku pročistit mezery mezi jednotlivými hradly , aby voda mohla protékat .

Morphology: m114-d1e1000-x2

SourceFormLemmaTag
Na
na-1RR--6----------
této
tentoPDFS6----------
fotce
fotkaNNFS6-----A----
vidíte
vidětVB-P---2P-AAI--
pracovníka
pracovníkNNMS4-----A----
,
,Z:-------------
který
kterýP4YS1----------
musel
musetVpYS----R-AAI--
denně
denně_^(*1í)Dg-------1A----
několikrát
několikrátCo-------------
projít
projít_^(i_uplynout_[o_čase])Vf--------A-P--
celé
celýAANS4----1A----
jezové
jezovýAANS4----1A----
pole
poleNNNS4-----A----
nebo
neboJ^-------------
prakticky
prakticky-2TT-------------
celý
celýAAIS4----1A----
jez
jezNNIS4-----A----
a
a-1J^-------------
pomocí
pomocíRR--2----------
háčku
háčekNNIS2-----A----
pročistit
pročistitVf--------A-P--
mezery
mezeraNNFP4-----A----
mezi
mezi-1RR--7----------
jednotlivými
jednotlivýAANP7----1A----
hradly
hradloNNNP7-----A----
,
,Z:-------------
aby
abyJ,-------------
voda
vodaNNFS1-----A----
mohla
mociVpQW----R-AAI--
protékat
protékatVf--------A-I--
.
.Z:-------------

Analytical: ep_114.03-SCzechA-ep_114-d1e1000-x2-root

ord0
vidíte
afunPred
ord4
Na
afunAuxP
ord1
fotce
afunAdv
ord3
této
afunAtr
ord2
pracovníka
afunObj
ord5
musel
afunAtr
ord8
denně
afunAdv
ord9
a
afunCoord
ord19
,
afunAuxX
ord6
projít
afunObj
is_member1
ord11
několikrát
afunAdv
ord10
nebo
afunCoord
is_member1
ord15
který
afunSb
ord7
pole
afunObj
is_member1
ord14
celé
afunAtr
ord12
jezové
afunAtr
ord13
jez
afunObj
is_member1
ord18
celý
afunAtr
ord17
prakticky
afunAdv
ord16
pročistit
afunPred
is_member1
ord22
pomocí
afunAuxP
ord20
háčku
afunAdv
ord21
mezery
afunObj
ord23
mezi
afunAuxP
ord24
hradly
afunAtr
ord26
jednotlivými
afunAtr
ord25
aby
afunAuxC
ord28
,
afunAuxX
ord27
mohla
afunAdv
ord30
voda
afunSb
ord29
protékat
afunObj
ord31
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: ep_114.03-SCzechT-ep_114-d1e1000-x2-root

deepord0
vidíte
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w7612f1
fotce
nodetypecomplex
t_lemmafotka
functorLOC
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord2
coref_text
target_node.rfep_114.03-SCzechT-m-d1t973-6
typeSPEC
této
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfep_114.03-SCzechT-m-d1t990-1x3
typeSPEC
pracovníka
nodetypecomplex
t_lemmapracovník
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord5
coref_text
target_node.rfep_114.03-SCzechT-m-d1t999-6
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord17
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord6
coref_gram.rf
projít
nodetypecomplex
t_lemmaprojít
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord9
val_frame.rfv#v-w4396f4
denně
nodetypecomplex
t_lemmadenně
functorTHO
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord7
několikrát
nodetypecomplex
t_lemmaněkolikrát
functorTHO
gram
semposadj.quant.indef
indeftypeindef1
numertypebasic
deepord8
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord13
pole
nodetypecomplex
t_lemmapole
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord12
celé
nodetypecomplex
t_lemmacelý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord10
jezové
nodetypecomplex
t_lemmajezový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord11
jez
nodetypecomplex
t_lemmajez
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord16
coref_text
target_node.rfep_114.03-SCzechT-m-d1t982-16
typeSPEC
celý
nodetypecomplex
t_lemmacelý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord15
prakticky
nodetypeatom
t_lemmaprakticky
functorATT
deepord14
pročistit
nodetypecomplex
t_lemmapročistit
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord19
val_frame.rfv#v-w10059f2
háčku
nodetypecomplex
t_lemmaháček
functorMEANS
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord18
mezery
nodetypecomplex
t_lemmamezera
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord20
hradly
nodetypecomplex
t_lemmahradlo
functorLOC
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
negationneg0
deepord22
coref_text
target_node.rfep_114.03-SCzechT-m-d1t828-2
typeSPEC
jednotlivými
nodetypecomplex
t_lemmajednotlivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord21
protékat
nodetypecomplex
t_lemmaprotékat
functorAIM
gram
semposv
deontmodposs
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord24
val_frame.rfv#v-w4573f1
voda
nodetypecomplex
t_lemmavoda
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord23
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR2
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view