PML View

ep_114.01

TEITOK: s-6

Je zde opět vidět jeřábek , který je v pozadí , a pán v buřince , jak kontroluje práci dělníků .

PML Files

Word Level

Je zde opět vidět jeřábek , který je v pozadí , a pán v buřince , jak kontroluje práci dělníků .

Morphology: m114-233

SourceFormLemmaTag
Je
býtVB-S---3P-AAI--
zde
zdeDb-------------
opět
opětDb-------------
vidět
vidětVf--------A-I--
jeřábek
jeřábek-2NNIS4-----A----
,
,Z:-------------
který
kterýP4YS1----------
je
býtVB-S---3P-AAI--
v
v-1RR--6----------
pozadí
pozadíNNNS6-----A----
,
,Z:-------------
a
a-1J^-------------
pán
pánNNMS1-----A----
v
v-1RR--6----------
buřince
buřinkaNNFS6-----A----
,
,Z:-------------
jak
jak-2J,-------------
kontroluje
kontrolovatVB-S---3P-AAI--
práci
práce_^(jako_činnost_i_místo)NNFS4-----A----
dělníků
dělníkNNMP2-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ep_114.01-SCzechA-ep_114-233-root

ord0
a
afunCoord
ord12
Je
afunPred
is_member1
ord1
zde
afunAdv
ord2
opět
afunAdv
ord3
vidět
afunPnom
ord4
jeřábek
afunSb
ord5
je
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord6
který
afunSb
ord7
v
afunAuxP
ord9
pozadí
afunAdv
ord10
,
afunAuxX
ord11
v
afunAuxP
ord14
buřince
afunAtr
ord15
kontroluje
afunAtr
ord18
pán
afunSb
ord13
,
afunAuxX
ord16
jak
afunAdv
ord17
práci
afunObj
ord19
dělníků
afunAtr
ord20
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: ep_114.01-SCzechT-ep_114-233-root

deepord0
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord12
Je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f187_MM
zde
nodetypecomplex
t_lemmazde
functorLOC
gram
semposadv.pron.def
deepord1
opět
nodetypecomplex
t_lemmaopět
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord4
vidět
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord5
val_frame.rfv#v-w7612f20_ZU
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfep_114.01-SCzechT-m-d1t333-5
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord7
coref_gram.rf
jeřábek
nodetypecomplex
t_lemmajeřábek
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord8
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w243f2
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord9
coref_gram.rf
pozadí
nodetypecomplex
t_lemmapozadí
functorLOC
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord11
Je
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmabýt
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w243f187_MM
vidět
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmavidět
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w7612f20_ZU
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfep_114.01-SCzechT-m-d1t337-1
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord16
pán
nodetypecomplex
t_lemmapán
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord17
buřince
nodetypecomplex
t_lemmabuřinka
functorACMP
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord18
kontroluje
nodetypecomplex
t_lemmakontrolovat
functorCOMPL
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord19
compl.rf
val_frame.rfv#v-w1529f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord20
coref_text
target_node.rfep_114.01-SCzechT-m-d1t337-1
typeSPEC
práci
nodetypecomplex
t_lemmapráce
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord21
dělníků
nodetypecomplex
t_lemmadělník
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord22
coref_text
target_node.rfep_114.01-SCzechT-m-d1t311-6
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view