PML View

dk_111.01

TEITOK: s-47

Když vidí autobusák , který jede dost pomalu , potenciální zájemce o jízdu , tak připozastaví , jestli náhodou nechceme svézt .

PML Files

Word Level

Když vidí autobusák , který jede dost pomalu , potenciální zájemce o jízdu , tak připozastaví , jestli náhodou nechceme svézt .

Morphology: m111-251

SourceFormLemmaTag
Když
kdyžJ,-------------
vidí
vidětVB-S---3P-AAI--
autobusák
autobusák-2_,hNNMS1-----A----
,
,Z:-------------
který
kterýP4YS1----------
jede
jet-1VB-S---3P-AAI--
dost
dostDg-------1A----
pomalu
pomaluDg-------1A----
,
,Z:-------------
potenciální
potenciálníAAMP4----1A----
zájemce
zájemceNNMP4-----A----
o
o-1RR--4----------
jízdu
jízdaNNFS4-----A----
,
,Z:-------------
tak
tak-1TT-------------
připozastaví
připozastavitVB-S---3P-AAP--
,
,Z:-------------
jestli
jestliJ,-------------
náhodou
náhodou_^(udělat_něco_náhodou,_tj._náhodným_zp.)Db-------------
nechceme
chtítVB-P---1P-NAI--
svézt
svéztVf--------A-P--
.
.Z:-------------

Analytical: dk_111.01-SCzechA-dk_111-251-root

ord0
nechceme
afunPred
ord20
Když
afunAuxC
ord1
vidí
afunAdv
ord2
autobusák
afunObj
ord3
jede
afunAtr
ord6
který
afunSb
ord5
pomalu
afunAdv
ord8
dost
afunAdv
ord7
tak
afunCoord
ord15
zájemce
afunObj
is_member1
ord11
potenciální
afunAtr
ord10
o
afunAuxP
ord12
jízdu
afunAtr
ord13
,
afunAuxX
ord14
připozastaví
afunAtr
is_member1
ord16
,
afunAuxX
ord4
,
afunAuxX
ord9
jestli
afunAuxC
ord18
,
afunAuxX
ord17
náhodou
afunAdv
ord19
svézt
afunObj
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: dk_111.01-SCzechT-dk_111-251-root

deepord0
připozastaví
nodetypecomplex
t_lemmapřipozastavit
functorPRED
gram
semposv
gendernr
numbernr
negationneg0
deepord11
val_frame.rfv#v-w11776_ZUf1_ZU
vidí
nodetypecomplex
t_lemmavidět
functorTWHEN
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord6
val_frame.rfv#v-w7612f1
autobusák
nodetypecomplex
t_lemmaautobusák
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord1
jede
nodetypecomplex
t_lemmajet
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w1325f3
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord2
coref_gram.rf
pomalu
nodetypecomplex
t_lemmapomalu
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord5
dost
nodetypecomplex
t_lemmadost
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
negationneg0
deepord4
zájemce
nodetypecomplex
t_lemmazájemce
functorPAT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
negationneg0
deepord8
potenciální
nodetypecomplex
t_lemmapotenciální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord7
jízdu
nodetypecomplex
t_lemmajízda
functorRSTR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord10
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord9
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfdk_111.01-SCzechT-m-d1t248-6
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfdk_111.01-SCzechT-m-d1t246-11
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorCOMPL
deepord15
compl.rf
svézt
nodetypecomplex
t_lemmasvézt
functorEFF
gram
semposv
deontmodvol
tensesim
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg1
deepord17
val_frame.rfv#v-w6665hsa_421
náhodou
nodetypecomplex
t_lemmanáhodou
functorCAUS
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
negationneg0
deepord14
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord16
coref_text
target_node.rfdk_111.01-SCzechT-m-d1t244-12x3
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfdk_111.01-SCzechT-dk_111-251-roota3
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view