PML View

mf930713_044

TEITOK: s-58

Šlo o variantu, jež by byla výměnou za něco z toho, co se nám právě nedaří dohodnout například v oblasti dělení majetku nebo již zmíněné hranice.

PML Files

Word Level

Šlo o variantu1, jež by byla výměnou za něco z toho1, co se nám právě nedaří dohodnout například v oblasti dělení majetku nebo již zmíněné hranice1.

Morphology: m-mf930713-044-p21s3

SourceFormLemmaTag
manual
Šlo
jítVpNS----R-AAI--
manual
o
o-1RR--4----------
manual
variantu
variantaNNFS4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
jež
jenž_^(který_[ve_vedl.větě])P4FS1----------
manual
by
býtVc----------I--
manual
byla
býtVpQW----R-AAI--
manual
výměnou
výměnaNNFS7-----A----
manual
za
zaRR--4----------
manual
něco
něcoPK--4----------
manual
z
z-1RR--2----------
manual
toho
tenPDZS2----------
manual
,
,Z:-------------
manual
co
co-1PQ--4----------
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
nám
myPP-P3--1-------
manual
právě
právě-1Db-------------
manual
nedaří
dařitVB-S---3P-NAI--
manual
dohodnout
dohodnoutVf--------A-P--
manual
například
napříkladTT-------------
manual
v
v-1RR--6----------
manual
oblasti
oblastNNFS6-----A----
manual
dělení
dělení_^(*3it)NNNS2-----A----
manual
majetku
majetekNNIS2-----A----
manual
nebo
neboJ^-------------
manual
již
již-1Db-------------
manual
zmíněné
zmíněný_^(*3it)AAFS2----1A----
manual
hranice
hraniceNNFS2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-mf930713-044-p21s3

ord0
Šlo
afunPred
ord1
clause_number1
o
afunAuxP
ord2
clause_number1
variantu
afunObj
ord3
clause_number1
byla
afunAtr
ord7
clause_number2
,
afunAuxX
ord4
clause_number0
jež
afunSb
ord5
clause_number2
by
afunAuxV
ord6
clause_number2
výměnou
afunPnom
ord8
clause_number2
za
afunAuxP
ord9
clause_number2
něco
afunAtr
ord10
clause_number2
z
afunAuxP
ord11
clause_number2
toho
afunAtr
ord12
clause_number2
nedaří
afunAtr
ord18
clause_number3
,
afunAuxX
ord13
clause_number0
se
afunAuxT
ord15
clause_number3
nám
afunObj
ord16
clause_number3
právě
afunAuxZ
ord17
clause_number3
dohodnout
afunSb
ord19
clause_number3
co
afunObj
ord14
clause_number3
oblasti
afunAuxP
ord22
clause_number3
v
afunAuxP
ord21
clause_number3
nebo
afunCoord
ord25
clause_number3
například
afunAuxZ
ord20
clause_number3
dělení
afunAtr
is_member1
ord23
clause_number3
majetku
afunAtr
ord24
clause_number3
hranice
afunAtr
is_member1
ord28
clause_number3
zmíněné
afunAtr
ord27
clause_number3
již
afunAuxZ
ord26
clause_number3
.
afunAuxK
ord29
clause_number0

Tectogrammatical: t-mf930713-044-p21s3

deepord0
Šlo
nodetypecomplex
t_lemmajít
functorPRED
sentmodenunc
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
is_dsp_root1
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord1
val_frame.rfv#v-w1339f1
variantu
nodetypecomplex
t_lemmavarianta
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord2
byla
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodpotential
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w243f1
jež
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord3
coref_gram.rf
výměnou
nodetypecomplex
t_lemmavýměna
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
něco
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorSUBS
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef1
person3
tfaf
deepord6
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorDIR1
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.pron.def.demon
genderneut
numbersg
tfaf
deepord7
bridging
target_node.rft-mf930713-044-p21s3w10
typeSUB_SET
nedaří
nodetypecomplex
t_lemmadařit_se
functorRSTR
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord11
val_frame.rfv#v-w368f1
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
tfat
deepord8
coref_text
target_node.rft-mf930713-044-p20s1w21
typeSPEC
právě
nodetypeatom
t_lemmaprávě
functorRHEM
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
tfaf
deepord9
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
tfaf
deepord10
dohodnout
nodetypecomplex
t_lemmadohodnout
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord15
val_frame.rfv#v-w560f1
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord12
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
tfat
deepord13
coref_gram.rf
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
tfat
deepord14
například
nodetypeatom
t_lemmanapříklad
functorRHEM
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
tfaf
deepord16
dělení
nodetypecomplex
t_lemmadělení
functorLOC
subfunctorabstr
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord18
val_frame.rfv#v-w415f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
tfat
deepord17
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
deepord20
majetku
nodetypecomplex
t_lemmamajetek
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord19
hranice
nodetypecomplex
t_lemmahranice
functorPAT
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord23
coref_text
target_node.rft-mf930713-044-p19s2w8
typeSPEC
již
nodetypecomplex
t_lemmajiž
functorTWHEN
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfat
deepord21
zmíněné
nodetypecomplex
t_lemmazmíněný
functorRSTR
quot
typedsp
set_idmf930713-044-p21s1w7
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord22

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view