PML View
mf930709_100
TEITOK: s-8
Němci
platí
přepravu
(
20 000
Kč
za
kamión),
pobytové
náklady
a
doprovodný
personál,
navíc
1900
Kč
za
absolvování
jednoho
parkúru.
PML Files
Word Level
Němci platí přepravu ( 20 000 Kč za kamión1)1, pobytové náklady a doprovodný personál1, navíc 1900 Kč za absolvování jednoho parkúru1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
manual | | Němec_;E_;Y | NNMP1-----A---- |
manual | | platit | VB-P---3P-AAI-- |
manual | | přeprava | NNFS4-----A---- |
manual | | ( | Z:------------- |
manual | | 20000 | C=------------- |
manual | | Kč_^(koruna_česká) | BNXXX-----A---- |
manual | | za | RR--4---------- |
manual | | kamión | NNIS4-----A---- |
manual | | ) | Z:------------- |
manual | | , | Z:------------- |
manual | | pobytový | AAIP4----1A---- |
manual | | náklad | NNIP4-----A---- |
manual | | a-1 | J^------------- |
manual | | doprovodný | AAIS4----1A---- |
manual | | personál | NNIS4-----A---- |
manual | | , | Z:------------- |
manual | | navíc | Db------------- |
manual | | 1900 | C=------------- |
manual | | Kč_^(koruna_česká) | BNXXX-----A---- |
manual | | za | RR--4---------- |
manual | | absolvování_^(*3at) | NNNS4-----A---- |
manual | | jeden`1 | CnZS2---------- |
manual | | parkúr | NNIS2-----A---- |
manual | | . | Z:------------- |
| platí | afun | Pred |
---|
ord | 2 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| Němci | afun | Sb |
---|
ord | 1 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
| , | afun | Coord |
---|
ord | 16 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| přepravu | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 3 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| ( | afun | ExD |
---|
ord | 4 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
| 20000 | afun | ExD |
---|
is_parenthesis_root | 1 |
---|
ord | 5 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| Kč | afun | Atr |
---|
ord | 6 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
| za | afun | AuxP |
---|
ord | 7 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| kamión | afun | Atr |
---|
ord | 8 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
|
|
|
|
| ) | afun | ExD |
---|
ord | 9 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
|
|
| , | afun | AuxX |
---|
ord | 10 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
| a | afun | Coord |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 13 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| náklady | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 12 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| pobytové | afun | Atr |
---|
ord | 11 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
|
|
| personál | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 15 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| doprovodný | afun | Atr |
---|
ord | 14 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
|
|
|
|
| 1900 | afun | Obj |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 18 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| navíc | afun | AuxZ |
---|
ord | 17 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
| Kč | afun | Atr |
---|
ord | 19 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
| za | afun | AuxP |
---|
ord | 20 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| absolvování | afun | Atr |
---|
ord | 21 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| parkúru | afun | Atr |
---|
ord | 23 |
---|
clause_number | 1 |
---|
| jednoho | afun | Atr |
---|
ord | 22 |
---|
clause_number | 1 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| . | afun | AuxK |
---|
ord | 24 |
---|
clause_number | 0 |
---|
|
|
|
| , | nodetype | coap |
---|
t_lemma | #Comma |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 13 |
---|
discourse_groups | |
---|
| Němci | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Němec |
---|
functor | ACT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | anim |
---|
number | pl |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | t |
---|
deepord | 1 |
---|
discourse_groups | |
---|
coref_text | |
---|
|
| platí | nodetype | complex |
---|
t_lemma | platit |
---|
functor | PRED |
---|
sentmod | enunc |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | sim |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
diatgram | act |
---|
factmod | asserted |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 2 |
---|
discourse_groups | |
---|
val_frame.rf | v#v-w3468f1 |
---|
| , | nodetype | coap |
---|
t_lemma | #Comma |
---|
functor | CONJ |
---|
deepord | 7 |
---|
discourse_groups | |
---|
| přepravu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | přeprava |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | fem |
---|
number | sg |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 3 |
---|
discourse_groups | |
---|
| Kč | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Kč |
---|
functor | PAR |
---|
sentmod | enunc |
---|
is_parenthesis | 1 |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | fem |
---|
number | nr |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 4 |
---|
discourse_groups | |
---|
| 20000 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 20000 |
---|
functor | RSTR |
---|
is_parenthesis | 1 |
---|
gram | sempos | adj.quant.def |
---|
numertype | basic |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 5 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
| kamión | nodetype | complex |
---|
t_lemma | kamión |
---|
functor | RSTR |
---|
is_parenthesis | 1 |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | inan |
---|
number | sg |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 6 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
|
|
|
|
| a | nodetype | coap |
---|
t_lemma | a |
---|
functor | CONJ |
---|
is_member | 1 |
---|
deepord | 10 |
---|
discourse_groups | |
---|
| náklady | nodetype | complex |
---|
t_lemma | náklad |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | inan |
---|
number | pl |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 8 |
---|
discourse_groups | |
---|
| pobytové | nodetype | complex |
---|
t_lemma | pobytový |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | adj.denot |
---|
degcmp | pos |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 9 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
|
|
| personál | nodetype | complex |
---|
t_lemma | personál |
---|
functor | PAT |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | inan |
---|
number | sg |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 11 |
---|
discourse_groups | |
---|
| doprovodný | nodetype | complex |
---|
t_lemma | doprovodný |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | adj.denot |
---|
degcmp | pos |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 12 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| platí | nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | platit |
---|
functor | PRED |
---|
sentmod | enunc |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | sempos | v |
---|
deontmod | decl |
---|
tense | sim |
---|
aspect | proc |
---|
iterativeness | it0 |
---|
diatgram | act |
---|
factmod | asserted |
---|
|
|
---|
tfa | t |
---|
deepord | 15 |
---|
discourse_groups | |
---|
val_frame.rf | v#v-w3468f1 |
---|
| navíc | nodetype | atom |
---|
t_lemma | navíc |
---|
functor | PREC |
---|
tfa | t |
---|
deepord | 14 |
---|
discourse_groups | |
---|
discourse_comment | tento PREC neni pripojen k zadne sipce -souhlasim
s anotaci CONJ na TR |
---|
|
| Kč | nodetype | complex |
---|
t_lemma | Kč |
---|
functor | PAT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | fem |
---|
number | nr |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | t |
---|
deepord | 16 |
---|
discourse_groups | |
---|
| 1900 | nodetype | complex |
---|
t_lemma | 1900 |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | adj.quant.def |
---|
numertype | basic |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 17 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
|
|
| absolvování | nodetype | complex |
---|
t_lemma | absolvování |
---|
functor | EFF |
---|
gram | sempos | n.denot.neg |
---|
gender | neut |
---|
number | sg |
---|
typgroup | single |
---|
negation | neg0 |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 19 |
---|
discourse_groups | |
---|
val_frame.rf | v#v-w8f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Gen |
---|
functor | ACT |
---|
tfa | t |
---|
deepord | 18 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
| parkúru | nodetype | complex |
---|
t_lemma | parkúr |
---|
functor | PAT |
---|
gram | sempos | n.denot |
---|
gender | inan |
---|
number | sg |
---|
typgroup | single |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 20 |
---|
discourse_groups | |
---|
bridging | |
---|
| jednoho | nodetype | complex |
---|
t_lemma | jeden |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | sempos | adj.quant.def |
---|
numertype | basic |
---|
|
|
---|
tfa | f |
---|
deepord | 21 |
---|
discourse_groups | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view