PML View

mf930709_100

TEITOK: s-8

Němci platí přepravu ( 20 000 za kamión), pobytové náklady a doprovodný personál, navíc 1900 za absolvování jednoho parkúru.

PML Files

Word Level

Němci platí přepravu ( 20 000 za kamión1)1, pobytové náklady a doprovodný personál1, navíc 1900 za absolvování jednoho parkúru1.

Morphology: m-mf930709-100-p2s6

SourceFormLemmaTag
manual
Němci
Němec_;E_;YNNMP1-----A----
manual
platí
platitVB-P---3P-AAI--
manual
přepravu
přepravaNNFS4-----A----
manual
(
(Z:-------------
manual
20000
20000C=-------------
manual
Kč_^(koruna_česká)BNXXX-----A----
manual
za
zaRR--4----------
manual
kamión
kamiónNNIS4-----A----
manual
)
)Z:-------------
manual
,
,Z:-------------
manual
pobytové
pobytovýAAIP4----1A----
manual
náklady
nákladNNIP4-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
doprovodný
doprovodnýAAIS4----1A----
manual
personál
personálNNIS4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
navíc
navícDb-------------
manual
1900
1900C=-------------
manual
Kč_^(koruna_česká)BNXXX-----A----
manual
za
zaRR--4----------
manual
absolvování
absolvování_^(*3at)NNNS4-----A----
manual
jednoho
jeden`1CnZS2----------
manual
parkúru
parkúrNNIS2-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-mf930709-100-p2s6

ord0
platí
afunPred
ord2
clause_number1
Němci
afunSb
ord1
clause_number1
,
afunCoord
ord16
clause_number1
přepravu
afunObj
is_member1
ord3
clause_number1
(
afunExD
ord4
clause_number1
20000
afunExD
is_parenthesis_root1
ord5
clause_number1
afunAtr
ord6
clause_number1
za
afunAuxP
ord7
clause_number1
kamión
afunAtr
ord8
clause_number1
)
afunExD
ord9
clause_number1
,
afunAuxX
ord10
clause_number1
a
afunCoord
is_member1
ord13
clause_number1
náklady
afunObj
is_member1
ord12
clause_number1
pobytové
afunAtr
ord11
clause_number1
personál
afunObj
is_member1
ord15
clause_number1
doprovodný
afunAtr
ord14
clause_number1
1900
afunObj
is_member1
ord18
clause_number1
navíc
afunAuxZ
ord17
clause_number1
afunAtr
ord19
clause_number1
za
afunAuxP
ord20
clause_number1
absolvování
afunAtr
ord21
clause_number1
parkúru
afunAtr
ord23
clause_number1
jednoho
afunAtr
ord22
clause_number1
.
afunAuxK
ord24
clause_number0

Tectogrammatical: t-mf930709-100-p2s6

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord13
discourse_groups
id1
Němci
nodetypecomplex
t_lemmaNěmec
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord1
discourse_groups
id1
coref_text
target_node.rft-mf930709-100-p2s4a2
typeGEN
platí
nodetypecomplex
t_lemmaplatit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord2
discourse_groups
id1
val_frame.rfv#v-w3468f1
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord7
discourse_groups
id1
přepravu
nodetypecomplex
t_lemmapřeprava
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord3
discourse_groups
id1
nodetypecomplex
t_lemma
functorPAR
sentmodenunc
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
typgroupsingle
tfaf
deepord4
discourse_groups
id1
20000
nodetypecomplex
t_lemma20000
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord5
discourse_groups
id1
kamión
nodetypecomplex
t_lemmakamión
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord6
discourse_groups
id1
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord10
discourse_groups
id1
náklady
nodetypecomplex
t_lemmanáklad
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord8
discourse_groups
id1
pobytové
nodetypecomplex
t_lemmapobytový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
discourse_groups
id1
personál
nodetypecomplex
t_lemmapersonál
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord11
discourse_groups
id1
doprovodný
nodetypecomplex
t_lemmadoprovodný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord12
discourse_groups
id1
platí
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaplatit
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord15
discourse_groups
id1
val_frame.rfv#v-w3468f1
navíc
nodetypeatom
t_lemmanavíc
functorPREC
tfat
deepord14
discourse_groups
id1
discourse_commenttento PREC neni pripojen k zadne sipce -souhlasim s anotaci CONJ na TR
nodetypecomplex
t_lemma
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
typgroupsingle
tfat
deepord16
discourse_groups
id1
1900
nodetypecomplex
t_lemma1900
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord17
discourse_groups
id1
absolvování
nodetypecomplex
t_lemmaabsolvování
functorEFF
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord19
discourse_groups
id1
val_frame.rfv#v-w8f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord18
discourse_groups
id1
parkúru
nodetypecomplex
t_lemmaparkúr
functorPAT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord20
discourse_groups
id1
bridging
target_node.rft-mf930709-100-p2s1Bw7
typeSET_SUB
jednoho
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypebasic
tfaf
deepord21
discourse_groups
id1

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view