PML View

mf920922_129

TEITOK: s-16

Ministři financí Evropského společenství a guvernéři centrálních bank uvítali v noci na včerejšek ve Washingtonu výsledek francouzského referenda o maastrichtské smlouvě a vyjádřili podporu Evropskému směnnému mechanismu (ERM), který je uplatňován v rámci Evropského měnového systému (EMS).

PML Files

Word Level

Ministři financí Evropského společenství a guvernéři centrálních bank uvítali v noci na včerejšek ve Washingtonu výsledek francouzského referenda o maastrichtské smlouvě a vyjádřili podporu Evropskému směnnému mechanismu (1ERM1)1, který je uplatňován v rámci Evropského měnového systému (1EMS1)1.

Morphology: m-mf920922-129-p6s1

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Ministři	ministr	NNMP1-----A----
manual	financí	finance	NNFP2-----A----
manual	Evropského	evropský	AANS2----1A----
manual	společenství	společenství	NNNS2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	guvernéři	guvernér	NNMP1-----A----
manual	centrálních	centrální	AAFP2----1A----
manual	bank	banka	NNFP2-----A----
manual	uvítali	uvítat	VpMP----R-AAP--
manual	v	v-1	RR--6----------
manual	noci	noc	NNFS6-----A----
manual	na	na-1	RR--4----------
manual	včerejšek	včerejšek	NNIS4-----A----
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	Washingtonu	Washington-2_;G	NNIS6-----A---1
manual	výsledek	výsledek	NNIS4-----A----
manual	francouzského	francouzský	AANS2----1A----
manual	referenda	referendum	NNNS2-----A----
manual	o	o-1	RR--6----------
manual	maastrichtské	maastrichtský	AAFS6----1A----
manual	smlouvě	smlouva	NNFS6-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	vyjádřili	vyjádřit	VpMP----R-AAP--
manual	podporu	podpora_^(peníze;_tyč;_morální_p.)	NNFS4-----A----
manual	Evropskému	evropský	AAIS3----1A----
manual	směnnému	směnný	AAIS3----1A----
manual	mechanismu	mechanismus_,s_^(^DD**mechanizmus)	NNIS3-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	ERM	ERM-88	BNXXX-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	,	,	Z:-------------
manual	který	který	P4YS1----------
manual	je	být	VB-S---3P-AAI--
manual	uplatňován	uplatňovat	VsYS----X-API--
manual	v	v-1	RR--6----------
manual	rámci	rámec	NNIS6-----A----
manual	Evropského	evropský	AAIS2----1A----
manual	měnového	měnový	AAIS2----1A----
manual	systému	systém	NNIS2-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	EMS	EMS-88	BNXXX-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-mf920922-129-p6s1

ord	0

a
afun	Coord
ord	22
clause_number	0

a
afun	Coord
ord	5
clause_number	1

Ministři
afun	Sb
is_member	1
ord	1
clause_number	1

financí
afun	Atr
ord	2
clause_number	1

společenství
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

Evropského
afun	Atr
ord	3
clause_number	1

guvernéři
afun	Sb
is_member	1
ord	6
clause_number	1

bank
afun	Atr
ord	8
clause_number	1

centrálních
afun	Atr
ord	7
clause_number	1

uvítali
afun	Pred
is_member	1
ord	9
clause_number	1

v
afun	AuxP
ord	10
clause_number	1

noci
afun	Adv
ord	11
clause_number	1

na
afun	AuxP
ord	12
clause_number	1

včerejšek
afun	Atr
ord	13
clause_number	1

ve
afun	AuxP
ord	14
clause_number	1

Washingtonu
afun	Adv
ord	15
clause_number	1

výsledek
afun	Obj
ord	16
clause_number	1

referenda
afun	Atr
ord	18
clause_number	1

francouzského
afun	Atr
ord	17
clause_number	1

o
afun	AuxP
ord	19
clause_number	1

smlouvě
afun	Atr
ord	21
clause_number	1

maastrichtské
afun	Atr
ord	20
clause_number	1

vyjádřili
afun	Pred
is_member	1
ord	23
clause_number	2

podporu
afun	Obj
ord	24
clause_number	2

(
afun	Apos
ord	28
clause_number	2

mechanismu
afun	Obj
is_member	1
ord	27
clause_number	2

Evropskému
afun	Atr
ord	25
clause_number	2

směnnému
afun	Atr
ord	26
clause_number	2

ERM
afun	Obj
is_member	1
ord	29
clause_number	2

)
afun	AuxG
ord	30
clause_number	0

uplatňován
afun	Atr
ord	34
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	31
clause_number	0

který
afun	Sb
ord	32
clause_number	3

je
afun	AuxV
ord	33
clause_number	3

rámci
afun	AuxP
ord	36
clause_number	3

v
afun	AuxP
ord	35
clause_number	3

(
afun	Apos
ord	40
clause_number	3

systému
afun	Adv
is_member	1
ord	39
clause_number	3

Evropského
afun	Atr
ord	37
clause_number	3

měnového
afun	Atr
ord	38
clause_number	3

EMS
afun	Adv
is_member	1
ord	41
clause_number	3

)
afun	AuxG
ord	42
clause_number	0

.
afun	AuxK
ord	43
clause_number	0

Tectogrammatical: t-mf920922-129-p6s1

deepord	0

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	5

Ministři

nodetype

complex

t_lemma

ministr

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

financí

nodetype

complex

t_lemma

finance

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

společenství

nodetype

complex

t_lemma

společenství

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s5w15
type	SPEC

Evropského

nodetype

complex

t_lemma

Evropský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p2s2w5
type	SPEC

guvernéři

nodetype

complex

t_lemma

guvernér

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bank

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s5w14
type	P_FUNCT

centrálních

nodetype

complex

t_lemma

centrální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

uvítali

nodetype

complex

t_lemma

uvítat

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7455f2

noci

nodetype

complex

t_lemma

noc

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

včerejšek

nodetype

complex

t_lemma

včerejšek

functor

TOWH

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Washingtonu

nodetype

complex

t_lemma

Washington

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

výsledek

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s1w1
type	SPEC

referenda

nodetype

complex

t_lemma

referendum

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s1w8
type	SPEC

francouzského

nodetype

complex

t_lemma

francouzský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s1w7
type	SPEC

smlouvě

nodetype

complex

t_lemma

smlouva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s1w11
type	SPEC

maastrichtské

nodetype

complex

t_lemma

maastrichtský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p5s1w10
type	SPEC

vyjádřili

nodetype

complex

t_lemma

vyjádřit

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-mf920922-129-p6s1w9

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

conj

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w7970f3

podporu

nodetype

complex

t_lemma

podpora

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3618f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#QCor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#QCor

functor

PAT

tfa

deepord

coref_gram.rf

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
deepord	26

mechanismu

nodetype

complex

t_lemma

mechanismus

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Evropskému

nodetype

complex

t_lemma

Evropský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p6s1w3
type	SPEC

směnnému

nodetype

complex

t_lemma

směnný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

ERM

nodetype

complex

t_lemma

ERM

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	nr
typgroup	single

tfa

deepord

uplatňován

nodetype

complex

t_lemma

uplatňovat

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	pas
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7216f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	29

(
nodetype	coap
t_lemma	#Bracket
functor	APPS
deepord	34

systému

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

LOC

subfunctor

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Evropského

nodetype

complex

t_lemma

evropský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-mf920922-129-p6s1w25
type	SPEC

měnového

nodetype

complex

t_lemma

měnový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

EMS

nodetype

complex

t_lemma

Ems

functor

LOC

subfunctor

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

discourse_comment

wrongTR? nema byt t-lemma velkymi pismeny?

mwes

basic-form	Maastrichtská smlouva
type	lexeme
tnode.rfs	t-mf920922-129-p6s1w20 t-mf920922-129-p6s1w21

basic-form	Evropské společenství
type	lexeme
tnode.rfs	t-mf920922-129-p6s1w3 t-mf920922-129-p6s1w4

basic-form	ministr financí
type	lexeme
tnode.rfs	t-mf920922-129-p6s1w1 t-mf920922-129-p6s1w2

basic-form	centrální banka
type	lexeme
tnode.rfs	t-mf920922-129-p6s1w7 t-mf920922-129-p6s1w8

basic-form	Evropský směnný mechanismus
type	object
tnode.rfs	t-mf920922-129-p6s1w25 t-mf920922-129-p6s1w26 t-mf920922-129-p6s1w27

basic-form	Evropský měnový systém
type	lexeme
tnode.rfs	t-mf920922-129-p6s1w37 t-mf920922-129-p6s1w38 t-mf920922-129-p6s1w39

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view