PML View

mf920922_120

TEITOK: s-1

MLADÁ SARAJEVSKÁ DÍVKA pláče nad spouští, kterou v jejím bytě způsobil minometný granát během ostřelování bosenské metropole

PML Files

Word Level

MLADÁ SARAJEVSKÁ DÍVKA pláče nad spouští1, kterou v jejím bytě způsobil minometný granát během ostřelování bosenské metropole

Morphology: m-mf920922-120-p1s1

SourceFormLemmaTag
manual
MLADÁ
mladýAAFS1----1A----
manual
SARAJEVSKÁ
sarajevskýAAFS1----1A----
manual
DÍVKA
dívkaNNFS1-----A----
manual
pláče
plakatVB-S---3P-AAI--
manual
nad
nad-1RR--7----------
manual
spouští
spoušťNNFS7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
kterou
kterýP4FS4----------
manual
v
v-1RR--6----------
manual
jejím
jehoP9ZS6FS3-------
manual
bytě
byt_^(místo_k_bydlení)NNIS6-----A----
manual
způsobil
způsobitVpYS----R-AAP--
manual
minometný
minometnýAAIS1----1A----
manual
granát
granátNNIS1-----A----
manual
během
běhemRR--2----------
manual
ostřelování
ostřelování_^(*3at)NNNS2-----A----
manual
bosenské
bosenskýAAFS2----1A----
manual
metropole
metropoleNNFS2-----A----

Analytical: a-mf920922-120-p1s1

ord0
pláče
afunPred
ord4
clause_number1
DÍVKA
afunSb
ord3
clause_number1
MLADÁ
afunAtr
ord1
clause_number1
SARAJEVSKÁ
afunAtr
ord2
clause_number1
nad
afunAuxP
ord5
clause_number1
spouští
afunAdv
ord6
clause_number1
způsobil
afunAtr
ord12
clause_number2
,
afunAuxX
ord7
clause_number0
kterou
afunObj
ord8
clause_number2
v
afunAuxP
ord9
clause_number2
bytě
afunAdv
ord11
clause_number2
jejím
afunAtr
ord10
clause_number2
granát
afunSb
ord14
clause_number2
minometný
afunAtr
ord13
clause_number2
během
afunAuxP
ord15
clause_number2
ostřelování
afunAdv
ord16
clause_number2
metropole
afunAtr
ord18
clause_number2
bosenské
afunAtr
ord17
clause_number2

Tectogrammatical: t-mf920922-120-p1s1

deepord0
pláče
nodetypecomplex
t_lemmaplakat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w3457f1
DÍVKA
nodetypecomplex
t_lemmadívka
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord1
SARAJEVSKÁ
nodetypecomplex
t_lemmasarajevský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord2
MLADÁ
nodetypecomplex
t_lemmamladý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord3
spouští
nodetypecomplex
t_lemmaspoušť
functorCAUS
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord5
způsobil
nodetypecomplex
t_lemmazpůsobit
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord9
val_frame.rfv#v-w9850f1
kterou
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord6
coref_gram.rf
bytě
nodetypecomplex
t_lemmabyt
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord8
jejím
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
tfat
deepord7
coref_text
target_node.rft-mf920922-120-p1s1w3
typeSPEC
granát
nodetypecomplex
t_lemmagranát
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord10
minometný
nodetypecomplex
t_lemmaminometný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord11
ostřelování
nodetypecomplex
t_lemmaostřelování
functorTPAR
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord13
val_frame.rfv#v-w3211f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
tfat
deepord12
metropole
nodetypecomplex
t_lemmametropole
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord14
coref_text
target_node.rft-mf920922-120-p1s1w2
typeSPEC
bosenské
nodetypecomplex
t_lemmabosenský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord15
bridging
target_node.rft-mf920922-120-p1s1w18
typePART_WHOLE

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view