PML View

ln95048_004

TEITOK: s-8

Její zástupci namítli, že vzhledem ke svému majetkovému propojení nejsou ve vzájemném konkurenčním vztahu (Tchibo Praha je dceřinou společností hamburské firmy Tchibo Frisch Rost Kaffee, která současně vlastní 80 procent akcií Balíren Tchibo Jihlava), a proto nelze sankcionovat jejich společnou cenovou politiku.

PML Files

Word Level

Její zástupci namítli1, že vzhledem ke svému majetkovému propojení nejsou ve vzájemném konkurenčním vztahu (1Tchibo Praha je dceřinou společností hamburské firmy Tchibo Frisch Rost Kaffee1, která současně vlastní 80 procent akcií Balíren Tchibo Jihlava1)1, a proto nelze sankcionovat jejich společnou cenovou politiku1.

Morphology: m-ln95048-004-p4s2

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Její	jeho	P9XP1FS3-------
manual	zástupci	zástupce	NNMP1-----A----
manual	namítli	namítnout	VpMP----R-AAP-1
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	vzhledem	vzhledem	RF-------------
manual	ke	k-1	RV--3----------
manual	svému	svůj-1	P8ZS3----------
manual	majetkovému	majetkový	AANS3----1A----
manual	propojení	propojení_^(*3it)	NNNS3-----A----
manual	nejsou	být	VB-P---3P-NAI--
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	vzájemném	vzájemný	AAIS6----1A----
manual	konkurenčním	konkurenční	AAIS6----1A----
manual	vztahu	vztah	NNIS6-----A----
manual	(	(	Z:-------------
manual	Tchibo	Tchibo_;m	NNNS1-----A----
manual	Praha	Praha_;G	NNFS1-----A----
manual	je	být	VB-S---3P-AAI--
manual	dceřinou	dceřiný	AAFS7----1A----
manual	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
manual	hamburské	hamburský	AAFS2----1A----
manual	firmy	firma	NNFS2-----A----
manual	Tchibo	Tchibo_;m	NNNS1-----A----
manual	Frisch	Frisch-77	F%-------------
manual	Rost	Rost-77	F%-------------
manual	Kaffee	Kaffee-77	F%-------------
manual	,	,	Z:-------------
manual	která	který	P4FS1----------
manual	současně	současně_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	vlastní	vlastnit_^(někdo_má_něco_ve_vlastnictví)	VB-S---3P-AAI--
manual	80	80	C=-------------
manual	procent	procento	NNNP2-----A----
manual	akcií	akcie	NNFP2-----A----
manual	Balíren	balírna	NNFP2-----A----
manual	Tchibo	Tchibo_;m	NNNS1-----A----
manual	Jihlava	Jihlava_;G	NNFS1-----A----
manual	)	)	Z:-------------
manual	,	,	Z:-------------
manual	a	a-1	J^-------------
manual	proto	proto-1_^(proto;_a_proto,_ale_proto,...)	J^-------------
manual	nelze	lze	VB-S---3P-NAI--
manual	sankcionovat	sankcionovat	Vf--------A-B--
manual	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
manual	společnou	společný	AAFS4----1A----
manual	cenovou	cenový	AAFS4----1A----
manual	politiku	politika	NNFS4-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln95048-004-p4s2

ord	0

namítli
afun	Pred
ord	3
clause_number	1

zástupci
afun	Sb
ord	2
clause_number	1

Její
afun	Atr
ord	1
clause_number	1

že
afun	AuxC
ord	5
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	4
clause_number	0

a
afun	Coord
ord	40
clause_number	0

nejsou
afun	Obj
is_member	1
ord	11
clause_number	2

ke
afun	AuxP
ord	7
clause_number	2

vzhledem
afun	AuxP
ord	6
clause_number	2

propojení
afun	Adv
ord	10
clause_number	2

svému
afun	Atr
ord	8
clause_number	2

majetkovému
afun	Atr
ord	9
clause_number	2

ve
afun	AuxP
ord	12
clause_number	2

vztahu
afun	Adv
ord	15
clause_number	2

vzájemném
afun	Atr
ord	13
clause_number	2

konkurenčním
afun	Atr
ord	14
clause_number	2

je
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	19
clause_number	3

(
afun	AuxG
ord	16
clause_number	0

Tchibo
afun	Sb
ord	17
clause_number	3

Praha
afun	Atr
ord	18
clause_number	3

společností
afun	Pnom
ord	21
clause_number	3

dceřinou
afun	Atr
ord	20
clause_number	3

firmy
afun	Atr
ord	23
clause_number	3

hamburské
afun	Atr
ord	22
clause_number	3

Kaffee
afun	Atr
ord	27
clause_number	3

Tchibo
afun	Atr
ord	24
clause_number	3

Frisch
afun	Atr
ord	25
clause_number	3

Rost
afun	Atr
ord	26
clause_number	3

vlastní
afun	Atr
ord	31
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	28
clause_number	0

která
afun	Sb
ord	29
clause_number	4

současně
afun	Adv
ord	30
clause_number	4

80
afun	Obj
ord	32
clause_number	4

procent
afun	Atr
ord	33
clause_number	4

akcií
afun	Atr
ord	34
clause_number	4

Balíren
afun	Atr
ord	35
clause_number	4

Tchibo
afun	Atr
ord	36
clause_number	4

Jihlava
afun	Atr
ord	37
clause_number	4

)
afun	AuxG
ord	38
clause_number	0

,
afun	AuxX
ord	39
clause_number	0

proto
afun	AuxY
ord	41
clause_number	0

nelze
afun	Obj
is_member	1
ord	42
clause_number	5

sankcionovat
afun	Sb
ord	43
clause_number	5

politiku
afun	Obj
ord	47
clause_number	5

jejich
afun	Atr
ord	44
clause_number	5

společnou
afun	Atr
ord	45
clause_number	5

cenovou
afun	Atr
ord	46
clause_number	5

.
afun	AuxK
ord	48
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln95048-004-p4s2

deepord	0

namítli

nodetype

complex

t_lemma

namítnout

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w2108f1

zástupci

nodetype

complex

t_lemma

zástupce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

Její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	fem
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95048-004-p4s1w5
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CSQ
deepord	35

nejsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln95048-004-p4s2w42

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

reason

src

pdt30

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w243f2

propojení

nodetype

complex

t_lemma

propojení

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4492f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
tfa	t
deepord	4

svému

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

majetkovému

nodetype

complex

t_lemma

majetkový

functor

REG

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	fem
number	pl
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95048-004-p4s2w1
type	SUB_SET

target_node.rf	t-ln95048-004-p2s1Bw14
type	SUB_SET

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	9

vztahu

nodetype

complex

t_lemma

vztah

functor

LOC

subfunctor

basic

is_state

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

konkurenčním

nodetype

complex

t_lemma

konkurenční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

vzájemném

nodetype

complex

t_lemma

vzájemný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Tchibo

nodetype

complex

t_lemma

Tchibo

functor

ACT

is_name_of_person

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95048-004-p4s2w1
type	SPEC

Praha

nodetype

complex

t_lemma

Praha

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

dceřinou

nodetype

complex

t_lemma

dceřiný

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

APP

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Tchibo

nodetype

complex

t_lemma

Tchibo

functor

RSTR

is_name_of_person

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
is_parenthesis	1
tfa	f
deepord	22

Frisch
nodetype	fphr
t_lemma	Frisch
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	21

Rost
nodetype	fphr
t_lemma	Rost
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	23

Kaffee
nodetype	fphr
t_lemma	Kaffee
functor	FPHR
is_parenthesis	1
deepord	24

hamburské

nodetype

complex

t_lemma

hamburský

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

vlastní

nodetype

complex

t_lemma

vlastnit

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln95048-004-p4s2w19

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

synchr

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w7650f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

současně

nodetype

complex

t_lemma

současný

functor

TWHEN

subfunctor

basic

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

procent

nodetype

complex

t_lemma

procento

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

MAT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

Balíren

nodetype

complex

t_lemma

balírna

functor

APP

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95048-004-p2s1Ba0
type	SPEC

Tchibo

nodetype

complex

t_lemma

Tchibo

functor

sentmod

enunc

is_name_of_person

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Jihlava

nodetype

complex

t_lemma

Jihlava

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	basic

tfa

deepord

proto
nodetype	atom
t_lemma	proto
functor	CM
deepord	36

nelze

nodetype

complex

t_lemma

lze

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1757f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	BEN
subfunctor	nr
tfa	t
deepord	37

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	38

sankcionovat

nodetype

complex

t_lemma

sankcionovat

functor

ACT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w5894f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

politiku

nodetype

complex

t_lemma

politika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln95048-004-p3s2w22
type	REST

cenovou

nodetype

complex

t_lemma

cenový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

APP

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	fem
number	pl
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln95048-004-p4s2w8
type	SPEC

společnou

nodetype

complex

t_lemma

společný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

mwes

basic-form	cenová politika
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln95048-004-p4s2w46 t-ln95048-004-p4s2w47

type	institution
tnode.rfs	t-ln95048-004-p4s2w17 t-ln95048-004-p4s2w18

type	institution
tnode.rfs	t-ln95048-004-p4s2w24 t-ln95048-004-p4s2w25 t-ln95048-004-p4s2w26 t-ln95048-004-p4s2w27

type	number
tnode.rfs	t-ln95048-004-p4s2w32 t-ln95048-004-p4s2w33

type	institution
tnode.rfs	t-ln95048-004-p4s2w35 t-ln95048-004-p4s2w36 t-ln95048-004-p4s2w37

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view