PML View

ln95047_049

TEITOK: s-18

Druhá slza říká: Jak je to krásné, být dojat s celým světem nad dětmi běžícími po trávníku!

PML Files

Word Level

Druhá slza říká1: Jak je to krásné1, být dojat s celým světem nad dětmi běžícími po trávníku1!

Morphology: m-ln95047-049-p5s3

SourceFormLemmaTag
manual
Druhá
druhý`2CrFS1----------
manual
slza
slzaNNFS1-----A----
manual
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
manual
:
:Z:-------------
manual
Jak
jak-3Db-------------
manual
je
býtVB-S---3P-AAI--
manual
to
tenPDNS1----------
manual
krásné
krásnýAANS1----1A----
manual
,
,Z:-------------
manual
být
býtVf--------A-I--
manual
dojat
dojmoutVsYS----X-APP--
manual
s
s-1RR--7----------
manual
celým
celýAAIS7----1A----
manual
světem
světNNIS7-----A----
manual
nad
nad-1RR--7----------
manual
dětmi
dítě-2NNFP7-----A----
manual
běžícími
běžící_^(*3et)AGFP7-----A----
manual
po
po-1RR--6----------
manual
trávníku
trávníkNNIS6-----A----
manual
!
!Z:-------------

Analytical: a-ln95047-049-p5s3

ord0
říká
afunPred
ord3
clause_number1
slza
afunSb
ord2
clause_number1
Druhá
afunAtr
ord1
clause_number1
je
afunObj
ord6
clause_number2
:
afunAuxG
ord4
clause_number0
Jak
afunAdv
ord5
clause_number2
to
afunAuxO
ord7
clause_number2
krásné
afunPnom
ord8
clause_number2
být
afunSb
ord10
clause_number2
,
afunAuxX
ord9
clause_number2
dojat
afunPnom
ord11
clause_number2
s
afunAuxP
ord12
clause_number2
světem
afunAdv
ord14
clause_number2
celým
afunAtr
ord13
clause_number2
nad
afunAuxP
ord15
clause_number2
dětmi
afunAdv
ord16
clause_number2
běžícími
afunAtr
ord17
clause_number2
po
afunAuxP
ord18
clause_number2
trávníku
afunAdv
ord19
clause_number2
!
afunAuxK
ord20
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln95047-049-p5s3

deepord0
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
sentmodenunc
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
is_dsp_root1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w5882f1
slza
nodetypecomplex
t_lemmaslza
functorACT
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord1
bridging
target_node.rft-ln95047-049-p5s1w19
typeSET_SUB
Druhá
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfaf
deepord2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
tfat
deepord3
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord6
val_frame.rfv#v-w243f1
to
nodetypeatom
t_lemmaten
functorINTF
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
tfat
deepord5
Jak
nodetypecomplex
t_lemmajak
functorMANN
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
tfaf
deepord7
krásné
nodetypecomplex
t_lemmakrásný
functorPAT
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord9
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorBEN
subfunctornr
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
tfat
deepord8
dojat
nodetypecomplex
t_lemmadojmout
functorACT
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramres1
factmodnil
tfaf
deepord12
val_frame.rfv#v-w585f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
tfat
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorPAT
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
tfat
deepord11
coref_gram.rf
světem
nodetypecomplex
t_lemmasvět
functorACMP
subfunctorbasic
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord13
celým
nodetypecomplex
t_lemmacelý
functorRSTR
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord14
dětmi
nodetypecomplex
t_lemmadítě
functorREG
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposn.denot
genderneut
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord15
coref_text
target_node.rft-ln95047-049-p5s2w11
typeSPEC
běžícími
nodetypecomplex
t_lemmaběžící
functorRSTR
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord16
trávníku
nodetypecomplex
t_lemmatrávník
functorLOC
subfunctornr
quot
typedsp
set_idln95047-049-p5s2w4
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord17
coref_text
target_node.rft-ln95047-049-p5s2w14
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view