PML View

ln95047_040

TEITOK: s-6

I představil jsem si nás, faráře, jak podupáváme před farami a mezi zuby cedíme na kolemjdoucí: "bony, bony?"

PML Files

Word Level

I představil jsem si nás1, faráře1, jak podupáváme před farami a mezi zuby cedíme na kolemjdoucí1: "1bony1, bony1?1"

Morphology: m-ln95047-040-p3s2

SourceFormLemmaTag
manual
I
i-1J^-------------
manual
představil
představit-1_^(si_něco;_něco/někoho_někomu)VpYS----R-AAP--
manual
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
manual
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
manual
nás
myPP-P4--1-------
manual
,
,Z:-------------
manual
faráře
farářNNMP4-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
jak
jak-2J,-------------
manual
podupáváme
podupávat_^(*4at)VB-P---1P-AAI--
manual
před
před-1RR--7----------
manual
farami
faraNNFP7-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
mezi
mezi-1RR--7----------
manual
zuby
zubNNIP7-----A----
manual
cedíme
ceditVB-P---1P-AAI--
manual
na
na-1RR--4----------
manual
kolemjdoucí
kolemjdoucíAAMP4----1A----
manual
:
:Z:-------------
manual
"
"Z:-------------
manual
bony
bonNNIP1-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
bony
bonNNIP1-----A----
manual
?
?Z:-------------
manual
"
"Z:-------------

Analytical: a-ln95047-040-p3s2

ord0
představil
afunPred
ord2
clause_number1
I
afunAuxY
ord1
clause_number1
jsem
afunAuxV
ord3
clause_number1
si
afunAuxT
ord4
clause_number1
,
afunApos
ord6
clause_number1
nás
afunObj
is_member1
ord5
clause_number1
faráře
afunObj
is_member1
ord7
clause_number1
a
afunCoord
ord13
clause_number0
,
afunAuxX
ord8
clause_number0
jak
afunAdv
ord9
clause_number2
podupáváme
afunAtv
is_member1
ord10
clause_number2
před
afunAuxP
ord11
clause_number2
farami
afunAdv
ord12
clause_number2
cedíme
afunAtv
is_member1
ord16
clause_number3
mezi
afunAuxP
ord14
clause_number3
zuby
afunAdv
ord15
clause_number3
na
afunAuxP
ord17
clause_number3
kolemjdoucí
afunAdv
ord18
clause_number3
,
afunCoord
ord22
clause_number3
:
afunAuxG
ord19
clause_number3
"
afunAuxG
ord20
clause_number3
bony
afunExD
is_member1
ord21
clause_number3
bony
afunExD
is_member1
ord23
clause_number3
"
afunAuxG
ord25
clause_number0
?
afunAuxK
ord24
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln95047-040-p3s2

deepord0
představil
nodetypecomplex
t_lemmapředstavit_si
functorPRED
sentmodinter
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord3
val_frame.rfv#v-w4764f1
I
nodetypeatom
t_lemmai
functorPREC
tfat
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numbersg
person1
politenessbasic
tfat
deepord2
coref_text
target_node.rft-ln95047-040-p3s1a1
typeSPEC
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord5
bridging
target_node.rft-ln95047-040-p3s2a0
typeSUB_SET
nás
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
is_member1
gram
semposn.pron.def.pers
genderanim
numberpl
person1
politenessbasic
tfaf
deepord4
faráře
nodetypecomplex
t_lemmafarář
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord6
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord11
jak
nodetypecomplex
t_lemmajak
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
indeftypeinter
tfat
deepord7
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
tfat
deepord8
coref_gram.rf
podupáváme
nodetypecomplex
t_lemmapodupávat
functorCOMPL
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord9
compl.rf
val_frame.rfv#v-w3654f1
farami
nodetypecomplex
t_lemmafara
functorLOC
subfunctorfront
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord10
bridging
target_node.rft-ln95047-040-p3s2w7
typeFUNCT_P
target_node.rft-ln95047-040-p3s1w16
typeREST
cedíme
nodetypecomplex
t_lemmacedit
functorCOMPL
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord13
discourse
target_node.rft-ln95047-040-p3s2w10
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconj
srcpdit10
t-connectors.rf
compl.rf
val_frame.rfv#v-w247f1
zuby
nodetypecomplex
t_lemmazub
functorLOC
subfunctorbetw
gram
semposn.denot
genderinan
numbernr
typgroupgroup
tfat
deepord12
bridging
target_node.rft-ln95047-040-p3s2a1
typeWHOLE_PART
kolemjdoucí
nodetypecomplex
t_lemmakolemjdoucí
functorADDR
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord14
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
quot
typedsp
set_idln95047-040-p3s2w22
is_dsp_root1
deepord17
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorPAT
sentmodinter
quot
typedsp
set_idln95047-040-p3s2w22
is_member1
tfat
deepord15
bony
nodetypecomplex
t_lemmabon
functorPAT
quot
typedsp
set_idln95047-040-p3s2w22
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord16
coref_text
target_node.rft-ln95047-040-p3s1w26
typeGEN
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#EmpVerb
functorPAT
sentmodinter
quot
typedsp
set_idln95047-040-p3s2w22
is_member1
tfat
deepord18
bony
nodetypecomplex
t_lemmabon
functorPAT
quot
typedsp
set_idln95047-040-p3s2w22
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord19
coref_text
target_node.rft-ln95047-040-p3s2w21
typeGEN

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view