PML View

ln94210_95

TEITOK: s-88

Při prohlídce střech Šternberského paláce si lze všimnout drobného, avšak charakteristického rozdílu mezi přístupem památkářů koncem 80. let a nyní: zatímco komíny staré sněmovny byly zbourány jako zbytečné a zůstala jen holá střecha, dělníci KDM mají přikázáno komíny všech čtyř objektů nejen ponechat, ale dokonce mírně přizdobit, aby tradiční kolorit malostranských střech časem nezmizel.

PML Files

Word Level

Při prohlídce střech Šternberského paláce si lze všimnout drobného1, avšak charakteristického rozdílu mezi přístupem památkářů koncem 801. let a nyní1: zatímco komíny staré sněmovny byly zbourány jako zbytečné a zůstala jen holá střecha1, dělníci KDM mají přikázáno komíny všech čtyř objektů nejen ponechat1, ale dokonce mírně přizdobit1, aby tradiční kolorit malostranských střech časem nezmizel1.

Morphology: m-ln94210-95-p12s15

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Při	při-1	RR--6----------
manual	prohlídce	prohlídka	NNFS6-----A----
manual	střech	střecha	NNFP2-----A----
manual	Šternberského	šternberský	AAIS2----1A----
manual	paláce	palác	NNIS2-----A----
manual	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
manual	lze	lze	VB-S---3P-AAI--
manual	všimnout	všimnout	Vf--------A-P--
manual	drobného	drobný	AAIS2----1A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	avšak	avšak	J^-------------
manual	charakteristického	charakteristický	AAIS2----1A----
manual	rozdílu	rozdíl	NNIS2-----A----
manual	mezi	mezi-1	RR--7----------
manual	přístupem	přístup	NNIS7-----A----
manual	památkářů	památkář	NNMP2-----A----
manual	koncem	konec	NNIS7-----A----
manual	80	80	C=-------------
manual	.	.	Z:-------------
manual	let	léta	NNNP2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	nyní	nyní	Db-------------
manual	:	:	Z:-------------
manual	zatímco	zatímco	J,-------------
manual	komíny	komín	NNIP1-----A----
manual	staré	starý-2_^(člověk,_věc)	AAFS2----1A----
manual	sněmovny	sněmovna	NNFS2-----A----
manual	byly	být	VpTP----R-AAI--
manual	zbourány	zbourat	VsTP----X-APP--
manual	jako	jako-1	J,-------------
manual	zbytečné	zbytečný	AAIP1----1A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	zůstala	zůstat	VpQW----R-AAP--
manual	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
manual	holá	holý	AAFS1----1A----
manual	střecha	střecha	NNFS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	dělníci	dělník	NNMP1-----A----
manual	KDM	KDM-88	BNXXX-----A----
manual	mají	mít	VB-P---3P-AAI--
manual	přikázáno	přikázat	VsNS----X-APP--
manual	komíny	komín	NNIP4-----A----
manual	všech	všechen	PLXP2----------
manual	čtyř	čtyři`4	Cl-P2----------
manual	objektů	objekt	NNIP2-----A----
manual	nejen	nejen	Db-------------
manual	ponechat	ponechat	Vf--------A-P--
manual	,	,	Z:-------------
manual	ale	ale	J^-------------
manual	dokonce	dokonce	Db-------------
manual	mírně	mírně_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	přizdobit	přizdobit	Vf--------A-P--
manual	,	,	Z:-------------
manual	aby	aby	J,-------------
manual	tradiční	tradiční	AAIS1----1A----
manual	kolorit	kolorit	NNIS1-----A----
manual	malostranských	malostranský	AAFP2----1A----
manual	střech	střecha	NNFP2-----A----
manual	časem	čas	NNIS7-----A----
manual	nezmizel	zmizet	VpYS----R-NAP--
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94210-95-p12s15

ord	0

:
afun	Coord
ord	23
clause_number	0

lze
afun	Pred
is_member	1
ord	7
clause_number	1

Při
afun	AuxP
ord	1
clause_number	1

prohlídce
afun	Adv
ord	2
clause_number	1

střech
afun	Atr
ord	3
clause_number	1

paláce
afun	Atr
ord	5
clause_number	1

Šternberského
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

všimnout
afun	Sb
ord	8
clause_number	1

si
afun	AuxT
ord	6
clause_number	1

rozdílu
afun	Obj
ord	13
clause_number	1

avšak
afun	Coord
ord	11
clause_number	1

drobného
afun	Atr
is_member	1
ord	9
clause_number	1

,
afun	AuxX
ord	10
clause_number	1

charakteristického
afun	Atr
is_member	1
ord	12
clause_number	1

mezi
afun	AuxP
ord	14
clause_number	1

přístupem
afun	Atr
ord	15
clause_number	1

památkářů
afun	Atr
ord	16
clause_number	1

a
afun	Coord
ord	21
clause_number	1

koncem
afun	AuxP
ord	17
clause_number	1

let
afun	Atr
is_member	1
ord	20
clause_number	1

80
afun	Atr
ord	18
clause_number	1

.
afun	AuxG
ord	19
clause_number	1

nyní
afun	Atr
is_member	1
ord	22
clause_number	1

mají
afun	Pred
is_member	1
ord	40
clause_number	4

zatímco
afun	AuxC
ord	24
clause_number	2

a
afun	Coord
ord	32
clause_number	0

zbourány
afun	Adv
is_member	1
ord	29
clause_number	2

komíny
afun	Sb
ord	25
clause_number	2

sněmovny
afun	Atr
ord	27
clause_number	2

staré
afun	Atr
ord	26
clause_number	2

zbytečné
afun	Atv
ord	31
clause_number	2

jako
afun	AuxY
ord	30
clause_number	2

byly
afun	AuxV
ord	28
clause_number	2

zůstala
afun	Adv
is_member	1
ord	33
clause_number	3

střecha
afun	Sb
ord	36
clause_number	3

jen
afun	AuxZ
ord	34
clause_number	3

holá
afun	Atr
ord	35
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	37
clause_number	0

dělníci
afun	Sb
ord	38
clause_number	4

KDM
afun	Atr
ord	39
clause_number	4

ale
afun	Coord
ord	49
clause_number	4

přikázáno
afun	Atv
ord	41
clause_number	4

ponechat
afun	Obj
is_member	1
ord	47
clause_number	4

komíny
afun	Obj
ord	42
clause_number	4

objektů
afun	Atr
ord	45
clause_number	4

všech
afun	Atr
ord	43
clause_number	4

čtyř
afun	Atr
ord	44
clause_number	4

nejen
afun	AuxZ
ord	46
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	48
clause_number	4

přizdobit
afun	Obj
is_member	1
ord	52
clause_number	4

dokonce
afun	AuxZ
ord	50
clause_number	4

mírně
afun	Adv
ord	51
clause_number	4

aby
afun	AuxC
ord	54
clause_number	5

,
afun	AuxX
ord	53
clause_number	0

nezmizel
afun	Adv
ord	60
clause_number	5

kolorit
afun	Sb
ord	56
clause_number	5

tradiční
afun	Atr
ord	55
clause_number	5

střech
afun	Atr
ord	58
clause_number	5

malostranských
afun	Atr
ord	57
clause_number	5

časem
afun	Adv
ord	59
clause_number	5

.
afun	AuxK
ord	61
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94210-95-p12s15

deepord	0

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	CONJ
deepord	20

lze

nodetype

complex

t_lemma

lze

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1757f1

prohlídce

nodetype

complex

t_lemma

prohlídka

functor

COND

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

střech

nodetype

complex

t_lemma

střecha

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

paláce

nodetype

complex

t_lemma

palác

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s6w5
type	SPEC

Šternberského

nodetype

complex

t_lemma

Šternberský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	BEN
subfunctor	nr
tfa	t
deepord	5

všimnout

nodetype

complex

t_lemma

všimnout_si

functor

ACT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7744f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

rozdílu

nodetype

complex

t_lemma

rozdíl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	11

drobného

nodetype

complex

t_lemma

drobný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

charakteristického

nodetype

complex

t_lemma

charakteristický

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	16

přístupem

nodetype

complex

t_lemma

přístup

functor

LOC

subfunctor

betw

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

subfunctor

end

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

přístupem

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

přístup

functor

LOC

subfunctor

basic

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.pron.def

tfa

deepord

památkářů

nodetype

complex

t_lemma

památkář

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s12w43
type	GEN

přikázáno

nodetype

complex

t_lemma

přikázat

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	hrt
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	res2.2
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94210-95-p12s15w7

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

spec

src

pdit10

t-connectors.rf

target_node.rf

t-ln94210-95-p12s15w32

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

confr

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w5163f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

zbourány

nodetype

complex

t_lemma

zbourat

functor

CONTRD

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	pas
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w9351f1

komíny

nodetype

complex

t_lemma

komín

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

sněmovny

nodetype

complex

t_lemma

sněmovna

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94210-95-p11s1w7
type	SPEC

staré

nodetype

complex

t_lemma

starý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	24

zbytečné

nodetype

complex

t_lemma

zbytečný

functor

COMPL

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

compl.rf

zůstala

nodetype

complex

t_lemma

zůstat

functor

CONTRD

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94210-95-p12s15w29

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

conj

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w9938f3

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
tfa	f
deepord	29

střecha

nodetype

complex

t_lemma

střecha

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s15w27
type	WHOLE_PART

holá

nodetype

complex

t_lemma

holý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

dělníci

nodetype

complex

t_lemma

dělník

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

KDM

nodetype

complex

t_lemma

KDM

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	nr
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s4a1
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	34

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	GRAD
deepord	44

komíny

nodetype

complex

t_lemma

komín

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s15w25
type	REST

objektů

nodetype

complex

t_lemma

objekt

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s11w18
type	SPEC

čtyř

nodetype

complex

t_lemma

čtyři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	basic

tfa

deepord

všech

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef
indeftype	total1

tfa

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

nejen
nodetype	atom
t_lemma	nejen
functor	CM
deepord	41

ponechat

nodetype

complex

t_lemma

ponechat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3848f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
tfa	t
deepord	42

dokonce
nodetype	atom
t_lemma	dokonce
functor	CM
deepord	45

přizdobit

nodetype

complex

t_lemma

přizdobit

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w5346f1

mírně

nodetype

complex

t_lemma

mírný

functor

EXT

subfunctor

basic

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nezmizel

nodetype

complex

t_lemma

zmizet

functor

AIM

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	potential

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94210-95-p12s15w41

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

purp

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w9638f1

kolorit

nodetype

complex

t_lemma

kolorit

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

střech

nodetype

complex

t_lemma

střecha

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s15w36
type	SUB_SET

target_node.rf	t-ln94210-95-p12s15w3
type	SUB_SET

malostranských

nodetype

complex

t_lemma

malostranský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94210-95-p11s5w10
type	SPEC

tradiční

nodetype

complex

t_lemma

tradiční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

časem

nodetype

complex

t_lemma

čas

functor

TWHEN

subfunctor

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	53

mwes

type	object
tnode.rfs	t-ln94210-95-p12s15w4 t-ln94210-95-p12s15w5

type	time
tnode.rfs	t-ln94210-95-p12s15w18 t-ln94210-95-p12s15w20

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view