PML View

ln94208_89

TEITOK: s-18

Zatímco ta první (1984 1988) cítila potřebu čemusi napomoci alespoň v malé zemi, ta druhá již uvažuje planetárně.

PML Files

Word Level

Zatímco ta první (11984 19881) cítila potřebu čemusi napomoci alespoň v malé zemi1, ta druhá již uvažuje planetárně1.

Morphology: m-ln94208-89-p3s9

SourceFormLemmaTag
manual
Zatímco
zatímcoJ,-------------
manual
ta
tenPDFS1----------
manual
první
první-1CrFS1----------
manual
(
(Z:-------------
manual
1984
1984C=-------------
manual
až-1_^(2_až_3)J^-------------
manual
1988
1988C=-------------
manual
)
)Z:-------------
manual
cítila
cítitVpQW----R-AAI--
manual
potřebu
potřeba-1NNFS4-----A----
manual
čemusi
cosiPK--3----------
manual
napomoci
napomociVf--------A-P-1
manual
alespoň
alespoň-1Db-------------
manual
v
v-1RR--6----------
manual
malé
malýAAFS6----1A----
manual
zemi
zeměNNFS6-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
ta
tenPDFS1----------
manual
druhá
druhý`2CrFS1----------
manual
již
již-1Db-------------
manual
uvažuje
uvažovatVB-S---3P-AAI--
manual
planetárně
planetárně_^(*1í)Dg-------1A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94208-89-p3s9

ord0
uvažuje
afunPred
ord21
clause_number2
Zatímco
afunAuxC
ord1
clause_number1
cítila
afunAdv
ord9
clause_number1
ta
afunSb
ord2
clause_number1
první
afunAtr
ord3
clause_number1
afunCoord
is_parenthesis_root1
ord6
clause_number1
(
afunAuxG
ord4
clause_number1
1984
afunAtr
is_member1
ord5
clause_number1
1988
afunAtr
is_member1
ord7
clause_number1
)
afunAuxG
ord8
clause_number1
potřebu
afunObj
ord10
clause_number1
napomoci
afunAtr
ord12
clause_number1
čemusi
afunObj
ord11
clause_number1
v
afunAuxP
ord14
clause_number1
zemi
afunAdv
ord16
clause_number1
alespoň
afunAuxZ
ord13
clause_number1
malé
afunAtr
ord15
clause_number1
,
afunAuxX
ord17
clause_number0
ta
afunSb
ord18
clause_number2
druhá
afunAtr
ord19
clause_number2
již
afunAdv
ord20
clause_number2
planetárně
afunAdv
ord22
clause_number2
.
afunAuxK
ord23
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94208-89-p3s9

deepord0
uvažuje
nodetypecomplex
t_lemmauvažovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord19
val_frame.rfv#v-w7431f2
cítila
nodetypecomplex
t_lemmacítit
functorCONTRD
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord7
discourse
target_node.rft-ln94208-89-p3s9w21
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconfr
srcpdit10
a-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w274f2
a#a-ln94208-89-p3s8w3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaLipnice
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord3
bridging
target_node.rft-ln94208-89-p3s8w17
typeSET_SUB
první
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfac
deepord1
ta
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord2
nodetypecoap
t_lemma
functorOPER
is_parenthesis1
deepord5
coref_text
target_node.rft-ln94208-89-p3s5w4
typeSPEC
1984
nodetypecomplex
t_lemma1984
functorAPP
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
tfaf
deepord4
1988
nodetypecomplex
t_lemma1988
functorAPP
is_member1
is_parenthesis1
gram
semposn.quant.def
gendernr
numbernr
numertypebasic
tfaf
deepord6
potřebu
nodetypecomplex
t_lemmapotřeba
functorCPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord9
val_frame.rfv#v-w4095f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#QCor
functorACT
tfat
deepord8
coref_gram.rf
napomoci
nodetypecomplex
t_lemmanapomoci
functorPAT
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord12
val_frame.rfv#v-w2151f1
čemusi
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorADDR
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeindef2
person3
tfat
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
tfat
deepord11
coref_gram.rf
alespoň
nodetypeatom
t_lemmaalespoň
functorRHEM
tfaf
deepord13
zemi
nodetypecomplex
t_lemmazemě
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord14
malé
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord15
a#a-ln94208-89-p3s8w3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaLipnice
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord18
bridging
target_node.rft-ln94208-89-p3s8w17
typeSET_SUB
druhá
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
numertypeord
tfac
deepord16
ta
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
tfat
deepord17
již
nodetypeatom
t_lemmajiž
functorRHEM
tfaf
deepord20
planetárně
nodetypecomplex
t_lemmaplanetární
functorMANN
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord21
mwes
typetime
tnode.rfst-ln94208-89-p3s9w5t-ln94208-89-p3s9w6t-ln94208-89-p3s9w7

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view