PML View

ln94208_14

TEITOK: s-9

Dosavadní vývoj v Gaze a na západním břehu Jordánu bohužel nedává příliš za pravdu optimistům, kteří očekávají, že vztahy mezi Izraelem a Plastinci po podpisu dohod budou vcelku bezproblémové a že v rámci OOP si udrží hlavní slovo umírněné frakce.

PML Files

Word Level

Dosavadní vývoj v Gaze a na západním břehu Jordánu bohužel nedává příliš za pravdu optimistům1, kteří očekávají1, že vztahy mezi Izraelem a Plastinci po podpisu dohod budou vcelku bezproblémové a že v rámci OOP si udrží hlavní slovo umírněné frakce1.

Morphology: m-ln94208-14-p5s2

SourceFormLemmaTag
manual
Dosavadní
dosavadníAAIS1----1A----
manual
vývoj
vývojNNIS1-----A----
manual
v
v-1RR--6----------
manual
Gaze
Gaza_;GNNFS6-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
na
na-1RR--6----------
manual
západním
západníAAIS6----1A----
manual
břehu
břehNNIS6-----A----
manual
Jordánu
Jordán-2_;GNNIS2-----A----
manual
bohužel
bohuželTT-------------
manual
nedává
dávat-1_^(*5t-1)VB-S---3P-NAI--
manual
příliš
přílišDb-------------
manual
za
zaRR--4----------
manual
pravdu
pravda-1NNFS4-----A----
manual
optimistům
optimistaNNMP3-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
kteří
kterýP4MP1----------
manual
očekávají
očekávatVB-P---3P-AAI--
manual
,
,Z:-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
vztahy
vztahNNIP1-----A----
manual
mezi
mezi-1RR--7----------
manual
Izraelem
Izrael_;GNNIS7-----A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
Palestinci
Palestinec_;ENNMP7-----A----
manual
po
po-1RR--6----------
manual
podpisu
podpisNNIS6-----A---1
manual
dohod
dohodaNNFP2-----A----
manual
budou
býtVB-P---3F-AAI--
manual
vcelku
vcelkuDb-------------
manual
bezproblémové
bezproblémovýAAIP1----1A----
manual
a
a-1J^-------------
manual
že
že-1J,-------------
manual
v
v-1RR--6----------
manual
rámci
rámecNNIS6-----A----
manual
OOP
OOP-88BNXXX-----A----
manual
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
manual
udrží
udržetVB-P---3P-AAP--
manual
hlavní
hlavníAANS4----1A----
manual
slovo
slovoNNNS4-----A----
manual
umírněné
umírněný_^(*3it)AAFP1----1A----
manual
frakce
frakceNNFP1-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94208-14-p5s2

ord0
nedává
afunPred
ord11
clause_number1
vývoj
afunSb
ord2
clause_number1
Dosavadní
afunAtr
ord1
clause_number1
a
afunCoord
ord5
clause_number1
v
afunAuxP
ord3
clause_number1
Gaze
afunAtr
is_member1
ord4
clause_number1
na
afunAuxP
ord6
clause_number1
břehu
afunAtr
is_member1
ord8
clause_number1
západním
afunAtr
ord7
clause_number1
Jordánu
afunAtr
ord9
clause_number1
bohužel
afunAuxY
ord10
clause_number1
příliš
afunAdv
ord12
clause_number1
za
afunAuxP
ord13
clause_number1
pravdu
afunObj
ord14
clause_number1
optimistům
afunObj
ord15
clause_number1
očekávají
afunAtr
ord18
clause_number2
,
afunAuxX
ord16
clause_number0
kteří
afunSb
ord17
clause_number2
a
afunCoord
ord32
clause_number0
,
afunAuxX
ord19
clause_number0
že
afunAuxC
ord20
clause_number3
budou
afunObj
is_member1
ord29
clause_number3
vztahy
afunSb
ord21
clause_number3
mezi
afunAuxP
ord22
clause_number3
a
afunCoord
ord24
clause_number3
Izraelem
afunAtr
is_member1
ord23
clause_number3
Palestinci
afunAtr
is_member1
ord25
clause_number3
po
afunAuxP
ord26
clause_number3
podpisu
afunAdv
ord27
clause_number3
dohod
afunAtr
ord28
clause_number3
bezproblémové
afunPnom
ord31
clause_number3
vcelku
afunAdv
ord30
clause_number3
že
afunAuxC
ord33
clause_number4
udrží
afunObj
is_member1
ord38
clause_number4
rámci
afunAuxP
ord35
clause_number4
v
afunAuxP
ord34
clause_number4
OOP
afunAdv
ord36
clause_number4
si
afunAdv
ord37
clause_number4
slovo
afunObj
ord40
clause_number4
hlavní
afunAtr
ord39
clause_number4
frakce
afunSb
ord42
clause_number4
umírněné
afunAtr
ord41
clause_number4
.
afunAuxK
ord43
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94208-14-p5s2

deepord0
nedává
nodetypecomplex
t_lemmadávat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord10
val_frame.rfv#v-w374f11
vývoj
nodetypecomplex
t_lemmavývoj
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfac
deepord6
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord2
Gaze
nodetypecomplex
t_lemmaGaza
functorLOC
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord1
coref_text
target_node.rft-ln94208-14-p2s1w34
typeSPEC
břehu
nodetypecomplex
t_lemmabřeh
functorLOC
subfunctorbasic
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord4
coref_text
target_node.rft-ln94208-14-p2s1w30
typeSPEC
západním
nodetypecomplex
t_lemmazápadní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfat
deepord3
Jordánu
nodetypecomplex
t_lemmaJordán
functorAPP
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord5
coref_text
target_node.rft-ln94208-14-p2s1w31
typeSPEC
Dosavadní
nodetypecomplex
t_lemmadosavadní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord7
bohužel
nodetypeatom
t_lemmabohužel
functorATT
tfat
deepord8
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
tfaf
deepord9
příliš
nodetypecomplex
t_lemmapříliš
functorEXT
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
negationneg0
tfaf
deepord11
pravdu
nodetypedphr
t_lemmaza_pravdu
functorDPHR
tfaf
deepord12
optimistům
nodetypecomplex
t_lemmaoptimista
functorADDR
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord13
očekávají
nodetypecomplex
t_lemmaočekávat
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord15
val_frame.rfv#v-w2608f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
genderinher
numberinher
indeftyperelat
personinher
tfat
deepord14
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord26
budou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensepost
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord23
val_frame.rfv#v-w243f1
vztahy
nodetypecomplex
t_lemmavztah
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numberpl
typgroupsingle
tfac
deepord17
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorPAT
tfat
deepord16
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord19
Izraelem
nodetypecomplex
t_lemmaIzrael
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord18
coref_text
target_node.rft-ln94208-14-p2s1w4
typeSPEC
Palestinci
nodetypecomplex
t_lemmaPalestinec
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord20
coref_text
target_node.rft-ln94208-14-p3s2w30
typeSPEC
podpisu
nodetypecomplex
t_lemmapodpis
functorTWHEN
subfunctorafter
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfat
deepord22
dohod
nodetypecomplex
t_lemmadohoda
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfat
deepord21
bezproblémové
nodetypecomplex
t_lemmabezproblémový
functorPAT
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord24
vcelku
nodetypecomplex
t_lemmavcelku
functorEXT
subfunctorbasic
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
tfaf
deepord25
udrží
nodetypecomplex
t_lemmaudržet_si
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensepost
aspectcpl
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord28
discourse
target_node.rft-ln94208-14-p5s2w29
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconj
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w7036f1
OOP
nodetypecomplex
t_lemmaOOP
functorREG
gram
semposn.denot
genderfem
numbernr
typgroupsingle
tfat
deepord27
coref_text
target_node.rft-ln94208-14-p5s1w16
typeSPEC
slovo
nodetypecomplex
t_lemmaslovo
functorPAT
gram
semposn.denot
genderneut
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord29
hlavní
nodetypecomplex
t_lemmahlavní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord30
frakce
nodetypecomplex
t_lemmafrakce
functorACT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord31
bridging
target_node.rft-ln94208-14-p5s2w36
typeSET_SUB
umírněné
nodetypecomplex
t_lemmaumírněný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
tfaf
deepord32
mwes
basic-formhlavní slovo
typelexeme
tnode.rfst-ln94208-14-p5s2w39t-ln94208-14-p5s2w40

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view