PML View

ln94207_90

TEITOK: s-40

Neníť tu potřeba ostruh ani biče, sami běžíme do maštale nepravostí jako kůň k svýmu žlabu ... nestydíme se a neostejcháme výti s vlky, ululare cum lupis, štěkati a vrčeti a kousati se psy, sypěti s hady, kočkovati se s kočkami, smrděti s kozly, pískat a hvízdat s ovčáky, křepčit se skotáky.

PML Files

Word Level

Neníť tu potřeba ostruh ani biče1, sami běžíme do maštale nepravostí jako kůň k svýmu žlabu .1.1. nestydíme se a neostejcháme výti s vlky1, ululare cum lupis1, štěkati a vrčeti a kousati se psy1, sypěti s hady1, kočkovati se s kočkami1, smrděti s kozly1, pískat a hvízdat s ovčáky1, křepčit se skotáky1.

Morphology: m-ln94207-90-p8s3B

SourceFormLemmaTag
manual
Neníť
býtVt-S---3P-NAI-2
manual
tu
tu-1Db-------------
manual
potřeba
potřeba-1NNFS1-----A----
manual
ostruh
ostruhaNNFP2-----A----
manual
ani
ani-1J^-------------
manual
biče
bičNNIS2-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
sami
sám_^(samotný)PLMP1----------
manual
běžíme
běžetVB-P---1P-AAI--
manual
do
do-1RR--2----------
manual
maštale
maštalNNFS2-----A----
manual
nepravostí
pravost_^(*3ý)NNFP2-----N----
manual
jako
jako-1J,-------------
manual
kůň
kůňNNMS1-----A----
manual
k
k-1RR--3----------
manual
svýmu
svůj-1P8ZS3---------6
manual
žlabu
žlabNNIS3-----A----
manual
.
.Z:-------------
manual
.
.Z:-------------
manual
.
.Z:-------------
manual
nestydíme
stydětVB-P---1P-NAI--
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
a
a-1J^-------------
manual
neostejcháme
ostejchat_,h_^(^GC**ostýchat)VB-P---1P-NAI--
manual
výti
výtVf--------A-I-2
manual
s
s-1RR--7----------
manual
vlky
vlkNNMP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
ululare
ululare-77F%-------------
manual
cum
cum-77F%-------------
manual
lupis
lupis-77F%-------------
manual
,
,Z:-------------
manual
štěkati
štěkatVf--------A-I-2
manual
a
a-1J^-------------
manual
vrčeti
vrčetVf--------A-I-2
manual
a
a-1J^-------------
manual
kousati
kousatVf--------A-I-2
manual
se
s-1RV--7----------
manual
psy
pes_^(zvíře)NNMP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
sypěti
sypětVf--------A-I-2
manual
s
s-1RR--7----------
manual
hady
hadNNMP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
kočkovati
kočkovatVf--------A-I-2
manual
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
manual
s
s-1RR--7----------
manual
kočkami
kočkaNNFP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
smrděti
smrdětVf--------A-I-2
manual
s
s-1RR--7----------
manual
kozly
kozelNNMP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
pískat
pískatVf--------A-I--
manual
a
a-1J^-------------
manual
hvízdat
hvízdatVf--------A-I--
manual
s
s-1RR--7----------
manual
ovčáky
ovčákNNMP7-----A----
manual
,
,Z:-------------
manual
křepčit
křepčitVf--------A-I--
manual
se
s-1RV--7----------
manual
skotáky
skoták_,h_^(pasák_skotu;;skotačivé_dítě;;sprostý_člověk)NNMP7-----A----
manual
.
.Z:-------------

Analytical: a-ln94207-90-p8s3B

ord0
.
afunCoord
ord20
clause_number0
Neníť
afunPred
is_member1
ord1
clause_number1
tu
afunAdv
ord2
clause_number1
potřeba
afunSb
ord3
clause_number1
ani
afunCoord
ord5
clause_number1
ostruh
afunAtr
is_member1
ord4
clause_number1
biče
afunAtr
is_member1
ord6
clause_number1
,
afunAuxX
ord7
clause_number1
běžíme
afunPred
is_member1
ord9
clause_number1
sami
afunAtvV
ord8
clause_number1
do
afunAuxP
ord10
clause_number1
maštale
afunAdv
ord11
clause_number1
nepravostí
afunAtr
ord12
clause_number1
jako
afunAuxC
ord13
clause_number1
kůň
afunExD
ord14
clause_number1
k
afunAuxP
ord15
clause_number1
žlabu
afunExD
ord17
clause_number1
svýmu
afunAtr
ord16
clause_number1
.
afunAuxG
ord18
clause_number0
.
afunAuxG
ord19
clause_number0
a
afunCoord
is_member1
ord23
clause_number0
nestydíme
afunPred
is_member1
ord21
clause_number2
se
afunAuxT
ord22
clause_number2
neostejcháme
afunPred
is_member1
ord24
clause_number3
,
afunCoord
ord59
clause_number3
výti
afunObj
is_member1
ord25
clause_number3
s
afunAuxP
ord26
clause_number3
vlky
afunAdv
ord27
clause_number3
,
afunAuxX
ord28
clause_number3
lupis
afunObj
is_member1
ord31
clause_number3
ululare
afunAtr
ord29
clause_number3
cum
afunAtr
ord30
clause_number3
,
afunAuxX
ord32
clause_number3
a
afunCoord
is_member1
ord36
clause_number3
štěkati
afunObj
is_member1
ord33
clause_number3
a
afunAuxY
ord34
clause_number3
vrčeti
afunObj
is_member1
ord35
clause_number3
kousati
afunObj
is_member1
ord37
clause_number3
se
afunAuxP
ord38
clause_number3
psy
afunAdv
ord39
clause_number3
,
afunAuxX
ord40
clause_number3
sypěti
afunObj
is_member1
ord41
clause_number3
s
afunAuxP
ord42
clause_number3
hady
afunAdv
ord43
clause_number3
,
afunAuxX
ord44
clause_number3
kočkovati
afunObj
is_member1
ord45
clause_number3
se
afunAuxT
ord46
clause_number3
s
afunAuxP
ord47
clause_number3
kočkami
afunAdv
ord48
clause_number3
,
afunAuxX
ord49
clause_number3
smrděti
afunObj
is_member1
ord50
clause_number3
s
afunAuxP
ord51
clause_number3
kozly
afunAdv
ord52
clause_number3
,
afunAuxX
ord53
clause_number3
a
afunCoord
is_member1
ord55
clause_number3
pískat
afunObj
is_member1
ord54
clause_number3
hvízdat
afunObj
is_member1
ord56
clause_number3
s
afunAuxP
ord57
clause_number3
ovčáky
afunAdv
ord58
clause_number3
křepčit
afunObj
is_member1
ord60
clause_number3
se
afunAuxP
ord61
clause_number3
skotáky
afunAdv
ord62
clause_number3
.
afunAuxK
ord63
clause_number0

Tectogrammatical: t-ln94207-90-p8s3B

deepord0
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord8
Neníť
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord3
val_frame.rfv#v-w243f3
tu
nodetypecomplex
t_lemmatady
functorLOC
subfunctorbasic
gram
semposadv.pron.def
tfat
deepord1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
tfaf
deepord2
potřeba
nodetypecomplex
t_lemmapotřeba
functorCPHR
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord4
val_frame.rfv#v-w4095f1
ani
nodetypecoap
t_lemmaani
functorGRAD
deepord6
ostruh
nodetypecomplex
t_lemmaostruha
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord5
biče
nodetypecomplex
t_lemmabič
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord7
.
nodetypecoap
t_lemma#Period3
functorCONJ
is_member1
deepord18
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person1
politenessbasic
tfat
deepord9
coref_text
target_node.rft-ln94207-90-p6s6a3
typeGEN
běžíme
nodetypecomplex
t_lemmaběžet
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord10
discourse
target_node.rft-ln94207-90-p8s3Bw1
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typecorr
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w146f4
sami
nodetypecomplex
t_lemmasám
functorCOMPL
gram
semposadj.pron.def.demon
tfaf
deepord11
compl.rf
maštale
nodetypecomplex
t_lemmamaštal
functorDIR3
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord12
nepravostí
nodetypecomplex
t_lemmanepravost
functorAPP
gram
semposn.denot.neg
genderfem
numberpl
typgroupsingle
negationneg0
tfaf
deepord13
běžíme
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaběžet
functorCPR
subfunctorbasic
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfat
deepord14
val_frame.rfv#v-w146f4
kůň
nodetypecomplex
t_lemmakůň
functorACT
gram
semposn.denot
genderanim
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord15
žlabu
nodetypecomplex
t_lemmažlab
functorDIR3
subfunctorto
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
typgroupsingle
tfaf
deepord17
svýmu
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorAPP
gram
semposn.pron.def.pers
genderinher
numberinher
personinher
politenessinher
tfat
deepord16
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord21
discourse
target_node.rft-ln94207-90-p8s3Bw9
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconj
srcpdit10
t-connectors.rf
nestydíme
nodetypecomplex
t_lemmastydět_se
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord20
val_frame.rfv#v-w6613f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
tfaf
deepord19
neostejcháme
nodetypecomplex
t_lemmaostýchat_se
functorPRED
sentmodenunc
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensesim
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodasserted
tfaf
deepord23
discourse
target_node.rft-ln94207-90-p8s3Bw21
typediscourse
start_range0
target_range0
discourse_typeconj
srcpdit10
t-connectors.rf
val_frame.rfv#v-w3215f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
tfaf
deepord22
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorCONJ
deepord49
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
tfat
deepord24
coref_gram.rf
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
is_member1
deepord27
výti
nodetypecomplex
t_lemmavýt
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord25
val_frame.rfv#v-w8452f1
vlky
nodetypecomplex
t_lemmavlk
functorACMP
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord26
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorPAT
is_member1
tfaf
deepord29
ululare
nodetypefphr
t_lemmaululare
functorFPHR
deepord28
cum
nodetypefphr
t_lemmacum
functorFPHR
deepord30
lupis
nodetypefphr
t_lemmalupis
functorFPHR
deepord31
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord34
štěkati
nodetypecomplex
t_lemmaštěkat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord32
val_frame.rfv#v-w6751f1
vrčeti
nodetypecomplex
t_lemmavrčet
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord33
val_frame.rfv#v-w7713f1
kousati
nodetypecomplex
t_lemmakousat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord36
val_frame.rfv#v-w1581f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord35
psy
nodetypecomplex
t_lemmapes
functorACMP
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord37
sypěti
nodetypecomplex
t_lemmasyčet
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord38
val_frame.rfv#v-w6685f1
hady
nodetypecomplex
t_lemmahad
functorACMP
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord39
kočkovati
nodetypecomplex
t_lemmakočkovat_se
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord40
val_frame.rfv#v-w1411f1
kočkami
nodetypecomplex
t_lemmakočka
functorADDR
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord41
smrděti
nodetypecomplex
t_lemmasmrdět
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord42
val_frame.rfv#v-w6220f1
kozly
nodetypecomplex
t_lemmakozel
functorACMP
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord43
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord45
pískat
nodetypecomplex
t_lemmapískat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord44
val_frame.rfv#v-w3446f2
hvízdat
nodetypecomplex
t_lemmahvízdat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord47
val_frame.rfv#v-w1149f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
tfat
deepord46
ovčáky
nodetypecomplex
t_lemmaovčák
functorACMP
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord48
křepčit
nodetypecomplex
t_lemmakřepčit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deontmoddecl
tensenil
aspectproc
iterativenessit0
diatgramact
factmodnil
tfaf
deepord50
val_frame.rfv#v-w1625f1
skotáky
nodetypecomplex
t_lemmaskoták
functorACMP
subfunctorbasic
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
typgroupsingle
tfaf
deepord51

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view