PML View

ln94207_29

TEITOK: s-3

Argentina ve čtvrtek oznámila, že oficiálně odmítne námitku Velké Británie, která v úterý protestovala proti tomu, že Argentina chce do nové ústavy zakotvit požadavek svrchovanosti nad Falklandskými ostrovy.

PML Files

Word Level

Argentina ve čtvrtek oznámila1, že oficiálně odmítne námitku Velké Británie1, která v úterý protestovala proti tomu1, že Argentina chce do nové ústavy zakotvit požadavek svrchovanosti nad Falklandskými ostrovy1.

Morphology: m-ln94207-29-p2s1B

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Argentina	Argentina_;G	NNFS1-----A----
manual	ve	v-1	RV--4----------
manual	čtvrtek	čtvrtek	NNIS4-----A----
manual	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	oficiálně	oficiálně_^(*1í)	Dg-------1A----
manual	odmítne	odmítnout	VB-S---3P-AAP--
manual	námitku	námitka	NNFS4-----A----
manual	Velké	velký	AAFS2----1A----
manual	Británie	Británie_;G	NNFS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	která	který	P4FS1----------
manual	v	v-1	RR--4----------
manual	úterý	úterý	NNNS4-----A----
manual	protestovala	protestovat	VpQW----R-AAI--
manual	proti	proti-1	RR--3----------
manual	tomu	ten	PDZS3----------
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	Argentina	Argentina_;G	NNFS1-----A----
manual	chce	chtít	VB-S---3P-AAI--
manual	do	do-1	RR--2----------
manual	nové	nový	AAFS2----1A----
manual	ústavy	ústava	NNFS2-----A----
manual	zakotvit	zakotvit	Vf--------A-P--
manual	požadavek	požadavek	NNIS4-----A----
manual	svrchovanosti	svrchovanost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
manual	nad	nad-1	RR--7----------
manual	Falklandskými	falklandský	AAIP7----1A----
manual	ostrovy	ostrov	NNIP7-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94207-29-p2s1B

ord	0

oznámila
afun	Pred
ord	4
clause_number	1

Argentina
afun	Sb
ord	1
clause_number	1

ve
afun	AuxP
ord	2
clause_number	1

čtvrtek
afun	Adv
ord	3
clause_number	1

že
afun	AuxC
ord	6
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	5
clause_number	0

odmítne
afun	Obj
ord	8
clause_number	2

oficiálně
afun	Adv
ord	7
clause_number	2

námitku
afun	Obj
ord	9
clause_number	2

Británie
afun	Atr
ord	11
clause_number	2

Velké
afun	Atr
ord	10
clause_number	2

protestovala
afun	Atr
ord	16
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	12
clause_number	0

která
afun	Sb
ord	13
clause_number	3

v
afun	AuxP
ord	14
clause_number	3

úterý
afun	Adv
ord	15
clause_number	3

proti
afun	AuxP
ord	17
clause_number	3

tomu
afun	Obj
ord	18
clause_number	3

že
afun	AuxC
ord	20
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	19
clause_number	0

chce
afun	Atr
ord	22
clause_number	4

Argentina
afun	Sb
ord	21
clause_number	4

do
afun	AuxP
ord	23
clause_number	4

ústavy
afun	Adv
ord	25
clause_number	4

nové
afun	Atr
ord	24
clause_number	4

zakotvit
afun	Obj
ord	26
clause_number	4

požadavek
afun	Obj
ord	27
clause_number	4

svrchovanosti
afun	Atr
ord	28
clause_number	4

nad
afun	AuxP
ord	29
clause_number	4

ostrovy
afun	Atr
ord	31
clause_number	4

Falklandskými
afun	Atr
ord	30
clause_number	4

.
afun	AuxK
ord	32
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94207-29-p2s1B

deepord	0

oznámila

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f1

Argentina

nodetype

complex

t_lemma

Argentina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94207-29-p1s1w1
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
tfa	t
deepord	2

čtvrtek

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtek

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

odmítne

nodetype

complex

t_lemma

odmítnout

functor

EFF

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	post
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w2785f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	fem
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94207-29-p2s1Bw1
type	SPEC

oficiálně

nodetype

complex

t_lemma

oficiální

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

námitku

nodetype

complex

t_lemma

námitka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Británie

nodetype

complex

t_lemma

Británie

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94207-29-p1s1w3
type	PART_WHOLE

Velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

protestovala

nodetype

complex

t_lemma

protestovat

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4575f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

úterý

nodetype

complex

t_lemma

úterý

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

zakotvit

nodetype

complex

t_lemma

zakotvit

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	vol
tense	sim
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w8885f2

Argentina

nodetype

complex

t_lemma

Argentina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94207-29-p2s1Ba1
type	SPEC

ústavy

nodetype

complex

t_lemma

ústava

functor

DIR3

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nové

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

požadavek

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

svrchovanosti

nodetype

complex

t_lemma

svrchovanost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg
gender	fem
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

ostrovy

nodetype

complex

t_lemma

ostrov

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94207-29-p1s1w3
type	SPEC

Falklandskými

nodetype

complex

t_lemma

Falklandský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

mwes

type	institution
tnode.rfs	t-ln94207-29-p2s1Bw10 t-ln94207-29-p2s1Bw11

type	location
tnode.rfs	t-ln94207-29-p2s1Bw30 t-ln94207-29-p2s1Bw31

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view