PML View

ln94206_65

TEITOK: s-4

Česká republika zaplatí Slovensku již druhý měsíc po sobě částku ve volně směnitelné měně za překročení mezní hranice úvěru vzájemného clearingového zúčtování obchodu.

PML Files

Word Level

Česká republika zaplatí Slovensku již druhý měsíc po sobě částku ve volně směnitelné měně za překročení mezní hranice úvěru vzájemného clearingového zúčtování obchodu1.

Morphology: m-ln94206-65-p2s1C

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Česká	český	AAFS1----1A----
manual	republika	republika	NNFS1-----A----
manual	zaplatí	zaplatit	VB-S---3P-AAP--
manual	Slovensku	Slovensko_;G	NNNS3-----A----
manual	již	již-1	Db-------------
manual	druhý	druhý`2	CrIS4----------
manual	měsíc	měsíc	NNIS4-----A----
manual	po	po-1	RR--6----------
manual	sobě	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P6--6----------
manual	částku	částka	NNFS4-----A----
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	volně	volně_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	směnitelné	směnitelný_^(*4)	AAFS6----1A----
manual	měně	měna	NNFS6-----A----
manual	za	za	RR--4----------
manual	překročení	překročení_^(*3it)	NNNS4-----A----
manual	mezní	mezní	AAFS2----1A----
manual	hranice	hranice	NNFS2-----A----
manual	úvěru	úvěr	NNIS2-----A----
manual	vzájemného	vzájemný	AANS2----1A----
manual	clearingového	clearingový	AANS2----1A----
manual	zúčtování	zúčtování_^(*3at)	NNNS2-----A----
manual	obchodu	obchod	NNIS2-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94206-65-p2s1C

ord	0

zaplatí
afun	Pred
ord	3
clause_number	1

republika
afun	Sb
ord	2
clause_number	1

Česká
afun	Atr
ord	1
clause_number	1

Slovensku
afun	Obj
ord	4
clause_number	1

měsíc
afun	Adv
ord	7
clause_number	1

již
afun	AuxZ
ord	5
clause_number	1

druhý
afun	Atr
ord	6
clause_number	1

po
afun	AuxP
ord	8
clause_number	1

sobě
afun	Atr
ord	9
clause_number	1

částku
afun	Obj
ord	10
clause_number	1

ve
afun	AuxP
ord	11
clause_number	1

měně
afun	Atr
ord	14
clause_number	1

směnitelné
afun	Atr
ord	13
clause_number	1

volně
afun	Adv
ord	12
clause_number	1

za
afun	AuxP
ord	15
clause_number	1

překročení
afun	Atr
ord	16
clause_number	1

hranice
afun	Atr
ord	18
clause_number	1

mezní
afun	Atr
ord	17
clause_number	1

úvěru
afun	Atr
ord	19
clause_number	1

zúčtování
afun	Atr
ord	22
clause_number	1

vzájemného
afun	Atr
ord	20
clause_number	1

clearingového
afun	Atr
ord	21
clause_number	1

obchodu
afun	Atr
ord	23
clause_number	1

.
afun	AuxK
ord	24
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94206-65-p2s1C

deepord	0

zaplatí

nodetype

complex

t_lemma

zaplatit

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	post
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w9020f1

republika

nodetype

complex

t_lemma

republika

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Česká

nodetype

complex

t_lemma

Český

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

Slovensku

nodetype

complex

t_lemma

Slovensko

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

měsíc

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

již
nodetype	atom
t_lemma	již
functor	RHEM
tfa	f
deepord	6

druhý

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

sobě

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inher
number	inher
person	inher
politeness	inher

tfa

deepord

částku

nodetype

complex

t_lemma

částka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

měně

nodetype

complex

t_lemma

měna

functor

MANN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

směnitelné

nodetype

complex

t_lemma

směnitelný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

volně

nodetype

complex

t_lemma

volný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

překročení

nodetype

complex

t_lemma

překročení

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4851f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	13

hranice

nodetype

complex

t_lemma

hranice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

úvěru

nodetype

complex

t_lemma

úvěr

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

zúčtování

nodetype

complex

t_lemma

zúčtování

functor

APP

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w9932f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	17

obchodu

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

clearingového

nodetype

complex

t_lemma

clearingový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

vzájemného

nodetype

complex

t_lemma

vzájemný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

mezní

nodetype

complex

t_lemma

mezní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

mwes

type	institution
tnode.rfs	t-ln94206-65-p2s1Cw1 t-ln94206-65-p2s1Cw2

basic-form	volně směnitelná měna
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94206-65-p2s1Cw12 t-ln94206-65-p2s1Cw13 t-ln94206-65-p2s1Cw14

basic-form	clearingové zúčtování
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94206-65-p2s1Cw21 t-ln94206-65-p2s1Cw22

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view