PML View

ln94204_65

TEITOK: s-4

Jednoho upoutali kovovými pouty ke stromu, druhého odvezli do kanceláře jeho firmy, kde ho donutili podepsat dlužní úpis na 300 000 Kč.

PML Files

Word Level

Jednoho upoutali kovovými pouty ke stromu1, druhého odvezli do kanceláře jeho firmy1, kde ho donutili podepsat dlužní úpis na 300 000 Kč1.

Morphology: m-ln94204-65-p2s2

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Jednoho	jeden`1	CnMS4----------
manual	upoutali	upoutat	VpMP----R-AAP--
manual	kovovými	kovový	AANP7----1A----
manual	pouty	pouto	NNNP7-----A----
manual	ke	k-1	RV--3----------
manual	stromu	strom	NNIS3-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	druhého	druhý`2	CrMS4----------
manual	odvezli	odvézt	VpMP----R-AAP--
manual	do	do-1	RR--2----------
manual	kanceláře	kancelář	NNFS2-----A----
manual	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
manual	firmy	firma	NNFS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	kde	kde	Db-------------
manual	ho	on-1	P5ZS4--3-------
manual	donutili	donutit	VpMP----R-AAP--
manual	podepsat	podepsat	Vf--------A-P--
manual	dlužní	dlužní	AAIS4----1A----
manual	úpis	úpis	NNIS4-----A----
manual	na	na-1	RR--4----------
manual	300000	300000	C=-------------
manual	Kč	Kč_^(koruna_česká)	BNXXX-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94204-65-p2s2

ord	0

,
afun	Coord
ord	7
clause_number	0

upoutali
afun	Pred
is_member	1
ord	2
clause_number	1

Jednoho
afun	Obj
ord	1
clause_number	1

pouty
afun	Adv
ord	4
clause_number	1

kovovými
afun	Atr
ord	3
clause_number	1

ke
afun	AuxP
ord	5
clause_number	1

stromu
afun	Adv
ord	6
clause_number	1

odvezli
afun	Pred
is_member	1
ord	9
clause_number	2

druhého
afun	Obj
ord	8
clause_number	2

do
afun	AuxP
ord	10
clause_number	2

kanceláře
afun	Adv
ord	11
clause_number	2

firmy
afun	Atr
ord	13
clause_number	2

jeho
afun	Atr
ord	12
clause_number	2

donutili
afun	Atr
ord	17
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	14
clause_number	0

kde
afun	Adv
ord	15
clause_number	3

ho
afun	Obj
ord	16
clause_number	3

podepsat
afun	Obj
ord	18
clause_number	3

úpis
afun	Obj
ord	20
clause_number	3

dlužní
afun	Atr
ord	19
clause_number	3

na
afun	AuxP
ord	21
clause_number	3

300000
afun	Atr
ord	22
clause_number	3

Kč
afun	Atr
ord	23
clause_number	3

.
afun	AuxK
ord	24
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94204-65-p2s2

deepord	0

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	7

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s1Bw3
type	SPEC

upoutali

nodetype

complex

t_lemma

upoutat

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7226f2

Jednoho

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def
gender	anim
number	sg
numertype	basic

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s1Bw16
type	SET_SUB

pouty

nodetype

complex

t_lemma

pouto

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	group

tfa

deepord

kovovými

nodetype

complex

t_lemma

kovový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

stromu

nodetype

complex

t_lemma

strom

functor

DIR3

subfunctor

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s1Bw18
type	WHOLE_PART

odvezli

nodetype

complex

t_lemma

odvézt

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w2953f1

a#a-ln94204-65-p2s1Bw13

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

podnikatel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s1Bw16
type	SET_SUB

druhého

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
subfunctor	nr
tfa	t
deepord	10

kanceláře

nodetype

complex

t_lemma

kancelář

functor

DIR3

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

APP

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s2a2
type	SPEC

donutili

nodetype

complex

t_lemma

donutit

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w643f1

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	relat

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s2a0
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94204-65-p2s2w12
type	SPEC

podepsat

nodetype

complex

t_lemma

podepsat

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3559f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

úpis

nodetype

complex

t_lemma

úpis

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

dlužní

nodetype

complex

t_lemma

dlužní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

Kč

nodetype

complex

t_lemma

Kč

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	nr
typgroup	single

tfa

deepord

300000

nodetype

complex

t_lemma

300000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	basic

tfa

deepord

mwes

basic-form	dlužní úpis
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94204-65-p2s2w19 t-ln94204-65-p2s2w20

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view