PML View

ln94203_81

TEITOK: s-14

Cedule s nápisem vstup všem volný, zločinci vítáni, které si představuje, by tedy neměly stát na hranicích, nýbrž před českými porodnicemi posledního půlstoletí, kde právě přicházeli na svět budoucí kriminálníci slovenského původu, nehodní byť jen pouhého občanství ve skvělém státě, jenž se měl na tomto území posléze narodit.

PML Files

Word Level

Cedule s nápisem vstup všem volný1, zločinci vítáni1, které si představuje1, by tedy neměly stát na hranicích1, nýbrž před českými porodnicemi posledního půlstoletí1, kde právě přicházeli na svět budoucí kriminálníci slovenského původu1, nehodní byť jen pouhého občanství ve skvělém státě1, jenž se měl na tomto území posléze narodit1.

Morphology: m-ln94203-81-p3s8

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Cedule	cedule	NNFP1-----A----
manual	s	s-1	RR--7----------
manual	nápisem	nápis	NNIS7-----A----
manual	vstup	vstup	NNIS1-----A----
manual	všem	všechen	PLXP3----------
manual	volný	volný	AAIS1----1A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	zločinci	zločinec	NNMP1-----A----
manual	vítáni	vítat	VsMP----X-API--
manual	,	,	Z:-------------
manual	které	který	P4FP4----------
manual	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
manual	představuje	představovat	VB-S---3P-AAI--
manual	,	,	Z:-------------
manual	by	být	Vc----------I--
manual	tedy	tedy-2	J^-------------
manual	neměly	mít	VpTP----R-NAI--
manual	stát	stát-3_^(stojím_stojíš)	Vf--------A-I--
manual	na	na-1	RR--6----------
manual	hranicích	hranice	NNFP6-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	nýbrž	nýbrž	J^-------------
manual	před	před-1	RR--7----------
manual	českými	český	AAFP7----1A----
manual	porodnicemi	porodnice_^(*3ík)	NNFP7-----A----
manual	posledního	poslední	AANS2----1A----
manual	půlstoletí	půlstoletí	NNNS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	kde	kde	Db-------------
manual	právě	právě-1	Db-------------
manual	přicházeli	přicházet	VpMP----R-AAI--
manual	na	na-1	RR--4----------
manual	svět	svět	NNIS4-----A----
manual	budoucí	budoucí	AAMP1----1A----
manual	kriminálníci	kriminálník	NNMP1-----A----
manual	slovenského	slovenský	AAIS2----1A----
manual	původu	původ	NNIS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	nehodní	hodný_^(být_hoden;nezlobivý)	AAMP1----1N----
manual	byť	byť	J,-------------
manual	jen	jen-1	TT-------------
manual	pouhého	pouhý	AANS2----1A----
manual	občanství	občanství	NNNS2-----A----
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	skvělém	skvělý	AAIS6----1A----
manual	státě	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS6-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	jenž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4YS1----------
manual	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
manual	měl	mít	VpYS----R-AAI--
manual	na	na-1	RR--6----------
manual	tomto	tento	PDZS6----------
manual	území	území	NNNS6-----A----
manual	posléze	posléze	Db-------------
manual	narodit	narodit	Vf--------A-P--
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94203-81-p3s8

ord	0

neměly
afun	Pred
ord	17
clause_number	1

Cedule
afun	Sb
ord	1
clause_number	1

s
afun	AuxP
ord	2
clause_number	1

nápisem
afun	Atr
ord	3
clause_number	1

,
afun	Coord
ord	7
clause_number	1

vstup
afun	ExD
is_member	1
ord	4
clause_number	1

všem
afun	ExD
is_member	1
ord	5
clause_number	1

volný
afun	ExD
is_member	1
ord	6
clause_number	1

zločinci
afun	ExD
is_member	1
ord	8
clause_number	1

vítáni
afun	ExD
is_member	1
ord	9
clause_number	1

představuje
afun	Atr
ord	13
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	10
clause_number	0

které
afun	Obj
ord	11
clause_number	2

si
afun	AuxT
ord	12
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	14
clause_number	0

by
afun	AuxV
ord	15
clause_number	1

tedy
afun	AuxY
ord	16
clause_number	1

stát
afun	Obj
ord	18
clause_number	1

nýbrž
afun	Coord
ord	22
clause_number	1

na
afun	AuxP
ord	19
clause_number	1

hranicích
afun	Adv
is_member	1
ord	20
clause_number	1

,
afun	AuxX
ord	21
clause_number	1

před
afun	AuxP
ord	23
clause_number	1

porodnicemi
afun	Adv
is_member	1
ord	25
clause_number	1

českými
afun	Atr
ord	24
clause_number	1

půlstoletí
afun	Atr
ord	27
clause_number	1

posledního
afun	Atr
ord	26
clause_number	1

přicházeli
afun	Atr
ord	31
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	28
clause_number	0

kde
afun	Adv
ord	29
clause_number	3

právě
afun	Adv
ord	30
clause_number	3

na
afun	AuxP
ord	32
clause_number	3

svět
afun	Adv
ord	33
clause_number	3

kriminálníci
afun	Sb
ord	35
clause_number	3

budoucí
afun	Atr
ord	34
clause_number	3

původu
afun	Atr
ord	37
clause_number	3

slovenského
afun	Atr
ord	36
clause_number	3

nehodní
afun	Atr
ord	39
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	38
clause_number	3

byť
afun	AuxC
ord	40
clause_number	3

občanství
afun	ExD
ord	43
clause_number	3

jen
afun	AuxZ
ord	41
clause_number	3

pouhého
afun	Atr
ord	42
clause_number	3

ve
afun	AuxP
ord	44
clause_number	3

státě
afun	Atr
ord	46
clause_number	3

skvělém
afun	Atr
ord	45
clause_number	3

měl
afun	Atr
ord	50
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	47
clause_number	0

jenž
afun	Sb
ord	48
clause_number	4

na
afun	AuxP
ord	51
clause_number	4

území
afun	Adv
ord	53
clause_number	4

tomto
afun	Atr
ord	52
clause_number	4

narodit
afun	Obj
ord	55
clause_number	4

se
afun	AuxT
ord	49
clause_number	4

posléze
afun	Adv
ord	54
clause_number	4

.
afun	AuxK
ord	56
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94203-81-p3s8

deepord	0

nýbrž
nodetype	coap
t_lemma	nýbrž
functor	ADVS
deepord	17

Cedule

nodetype

complex

t_lemma

cedule

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

nápisem

nodetype

complex

t_lemma

nápis

functor

ACMP

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	6

vstup

nodetype

complex

t_lemma

vstup

functor

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

volný

nodetype

complex

t_lemma

volný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

všem

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

BEN

subfunctor

gram

sempos	n.pron.indef
gender	neut
number	pl
indeftype	total1
person	3

tfa

deepord

vítáni

nodetype

complex

t_lemma

vítat

functor

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	pas
factmod	nil

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7623f1

zločinci

nodetype

complex

t_lemma

zločinec

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	8

představuje

nodetype

complex

t_lemma

představovat_si

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4768f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s7w8
type	SPEC

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	hrt
tense	nil
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	potential

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f2

tedy
nodetype	atom
t_lemma	tedy
functor	PREC
tfa	t
deepord	13

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	14

hranicích

nodetype

complex

t_lemma

hranice

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

stát

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

stát

functor

PRED

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	hrt
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94203-81-p3s8w18

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

corr

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w6492f2

porodnicemi

nodetype

complex

t_lemma

porodnice

functor

LOC

subfunctor

front

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

českými

nodetype

complex

t_lemma

český

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s6w2
type	SPEC

půlstoletí

nodetype

complex

t_lemma

půlstoletí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

posledního

nodetype

complex

t_lemma

poslední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

právě
nodetype	atom
t_lemma	právě
functor	RHEM
tfa	f
deepord	23

přicházeli

nodetype

complex

t_lemma

přicházet

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94203-81-p3s8w55

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

preced

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w5143f1

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	relat

tfa

deepord

coref_gram.rf

svět

nodetype

complex

t_lemma

svět

functor

DIR3

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

kriminálníci

nodetype

complex

t_lemma

kriminálník

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s5a6
type	SET_SUB

původu

nodetype

complex

t_lemma

původ

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

slovenského

nodetype

complex

t_lemma

slovenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s6w4
type	SPEC

budoucí

nodetype

complex

t_lemma

budoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

nehodní

nodetype

complex

t_lemma

hodný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg1

tfa

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
tfa	f
deepord	32

občanství

nodetype

complex

t_lemma

občanství

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s4a1
type	SET_SUB

pouhého

nodetype

complex

t_lemma

pouhý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

státě

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s5w12
type	SPEC

skvělém

nodetype

complex

t_lemma

skvělý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

narodit

nodetype

complex

t_lemma

narodit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	hrt
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w2173f1

jenž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef
gender	inher
number	inher
indeftype	relat
person	inher

tfa

deepord

coref_gram.rf

území

nodetype

complex

t_lemma

území

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94203-81-p3s8w24
type	SPEC

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

tfa

deepord

posléze

nodetype

complex

t_lemma

posléze

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

tfa

deepord

mwes

basic-form	vstup všem volný, zločinci vítáni
type	object
tnode.rfs	t-ln94203-81-p3s8w4 t-ln94203-81-p3s8w5 t-ln94203-81-p3s8w6 t-ln94203-81-p3s8w7 t-ln94203-81-p3s8w8 t-ln94203-81-p3s8w9

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view