PML View

ln94200_172

TEITOK: s-7

Nesmírně levný film, neboť některé výpravné projekty jako Bídníci s Jeanem Gabinem, natáčené ve stejné době, stály více než desateronásobek, si okamžitě podmanil publikum tím, že nepředstíral žádné závažné myšlenky ani vyumělkovaná dramata, že tíhnul k přirozenému zachycení všedního života docela obyčejných lidí, spíše outsiderů než dítek štěstěny.

PML Files

Word Level

Nesmírně levný film1, neboť některé výpravné projekty jako Bídníci s Jeanem Gabinem1, natáčené ve stejné době1, stály více než desateronásobek1, si okamžitě podmanil publikum tím1, že nepředstíral žádné závažné myšlenky ani vyumělkovaná dramata1, že tíhnul k přirozenému zachycení všedního života docela obyčejných lidí1, spíše outsiderů než dítek štěstěny1.

Morphology: m-ln94200-172-p3s1

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Nesmírně	nesmírně_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	levný	levný	AAIS1----1A----
manual	film	film	NNIS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	neboť	neboť	J^-------------
manual	některé	některý	PZIP1----------
manual	výpravné	výpravný	AAIP1----1A----
manual	projekty	projekt	NNIP1-----A----
manual	jako	jako-1	J,-------------
manual	Bídníci	bídník	NNMP1-----A----
manual	s	s-1	RR--7----------
manual	Jeanem	Jean-1_;Y	NNMS7-----A----
manual	Gabinem	Gabin-2_;Y	NNMS7-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	natáčené	natáčený_^(*2t)	AAIP1----1A----
manual	ve	v-1	RV--6----------
manual	stejné	stejný	AAFS6----1A----
manual	době	doba	NNFS6-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	stály	stát-3_^(stojím_stojíš)	VpTP----R-AAI--
manual	více	více	Dg-------2A----
manual	než	než-2	J,-------------
manual	desateronásobek	desateronásobek	NNIS4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
manual	okamžitě	okamžitě_^(*1ý)	Dg-------1A----
manual	podmanil	podmanit	VpYS----R-AAP--
manual	publikum	publikum	NNNS4-----A----
manual	tím	ten	PDZS7----------
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	nepředstíral	předstírat	VpYS----R-NAI--
manual	žádné	žádný	PWFP4----------
manual	závažné	závažný	AAFP4----1A----
manual	myšlenky	myšlenka	NNFP4-----A----
manual	ani	ani-1	J^-------------
manual	vyumělkovaná	vyumělkovaný_^(*2t)	AANP4----1A----
manual	dramata	drama	NNNP4-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	že	že-1	J,-------------
manual	tíhnul	tíhnout	VpYS----R-AAI--
manual	k	k-1	RR--3----------
manual	přirozenému	přirozený	AANS3----1A----
manual	zachycení	zachycení_^(*4tit)	NNNS3-----A----
manual	všedního	všední	AAIS2----1A----
manual	života	život	NNIS2-----A----
manual	docela	docela	Db-------------
manual	obyčejných	obyčejný	AAMP2----1A----
manual	lidí	lidé	NNMP2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	spíše	spíš	TT------------1
manual	outsiderů	outsider	NNMP2-----A----
manual	než	než-2	J,-------------
manual	dítek	dítko	NNNP2-----A----
manual	štěstěny	štěstěna	NNFS2-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94200-172-p3s1

ord	0

podmanil
afun	Pred
ord	27
clause_number	1

film
afun	Sb
ord	3
clause_number	1

levný
afun	Atr
ord	2
clause_number	1

Nesmírně
afun	Adv
ord	1
clause_number	1

neboť
afun	Coord
is_parenthesis_root	1
ord	5
clause_number	0

,
afun	AuxX
ord	4
clause_number	0

stály
afun	Adv
is_member	1
ord	20
clause_number	2

jako
afun	Apos
ord	9
clause_number	2

projekty
afun	Sb
is_member	1
ord	8
clause_number	2

některé
afun	Atr
ord	6
clause_number	2

výpravné
afun	Atr
ord	7
clause_number	2

Bídníci
afun	Sb
is_member	1
ord	10
clause_number	2

s
afun	AuxP
ord	11
clause_number	2

Gabinem
afun	Atr
ord	13
clause_number	2

Jeanem
afun	Atr
ord	12
clause_number	2

natáčené
afun	Atr
ord	15
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	14
clause_number	2

ve
afun	AuxP
ord	16
clause_number	2

době
afun	Adv
ord	18
clause_number	2

stejné
afun	Atr
ord	17
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	19
clause_number	2

více
afun	Adv
ord	21
clause_number	2

než
afun	AuxC
ord	22
clause_number	2

desateronásobek
afun	ExD
ord	23
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	24
clause_number	0

si
afun	Adv
ord	25
clause_number	1

okamžitě
afun	Adv
ord	26
clause_number	1

publikum
afun	Obj
ord	28
clause_number	1

tím
afun	Adv
ord	29
clause_number	1

,
afun	Coord
ord	39
clause_number	0

,
afun	AuxX
ord	30
clause_number	0

že
afun	AuxC
ord	31
clause_number	3

nepředstíral
afun	Atr
is_member	1
ord	32
clause_number	3

ani
afun	Coord
ord	36
clause_number	3

myšlenky
afun	Obj
is_member	1
ord	35
clause_number	3

žádné
afun	Atr
ord	33
clause_number	3

závažné
afun	Atr
ord	34
clause_number	3

dramata
afun	Obj
is_member	1
ord	38
clause_number	3

vyumělkovaná
afun	Atr
ord	37
clause_number	3

že
afun	AuxC
ord	40
clause_number	4

,
afun	Coord
is_member	1
ord	50
clause_number	4

tíhnul
afun	Atr
is_member	1
ord	41
clause_number	4

k
afun	AuxP
ord	42
clause_number	4

zachycení
afun	Adv
ord	44
clause_number	4

přirozenému
afun	Atr
ord	43
clause_number	4

života
afun	Atr
ord	46
clause_number	4

všedního
afun	Atr
ord	45
clause_number	4

lidí
afun	Atr
ord	49
clause_number	4

obyčejných
afun	Atr
ord	48
clause_number	4

docela
afun	Adv
ord	47
clause_number	4

spíše
afun	ExD
is_member	1
ord	51
clause_number	4

než
afun	AuxC
ord	53
clause_number	4

dítek
afun	ExD
ord	54
clause_number	4

štěstěny
afun	Atr
ord	55
clause_number	4

outsiderů
afun	ExD
is_member	1
ord	52
clause_number	4

.
afun	AuxK
ord	56
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94200-172-p3s1

deepord	0

podmanil

nodetype

complex

t_lemma

podmanit_si

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3588f1

film

nodetype

complex

t_lemma

film

functor

ACT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-172-p2s4w46
type	SPEC

levný

nodetype

complex

t_lemma

levný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

Nesmírně

nodetype

complex

t_lemma

nesmírný

functor

EXT

subfunctor

basic

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

stály

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PAR

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f1

neboť
nodetype	atom
t_lemma	neboť
functor	PREC
is_parenthesis	1
tfa	t
deepord	4
discourse_comment	nemá dva slovesné argumenty, dá se vypustit, one_arg to uplne neni

jako
nodetype	coap
t_lemma	jako
functor	APPS
is_parenthesis	1
deepord	8

projekty

nodetype

complex

t_lemma

projekt

functor

ACT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-172-p3s1w3
type	CONTRAST

výpravné

nodetype

complex

t_lemma

výpravný

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

některé

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.indef
indeftype	indef1

tfa

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	ACT
is_member	1
is_parenthesis	1
tfa	t
deepord	9

Bídníci

nodetype

complex

t_lemma

Bídník

functor

sentmod

enunc

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

Gabinem

nodetype

complex

t_lemma

Gabin

functor

ACMP

subfunctor

basic

is_name_of_person

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Jeanem

nodetype

complex

t_lemma

Jean

functor

RSTR

is_name_of_person

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

natáčené

nodetype

complex

t_lemma

natáčený

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

době

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

TWHEN

subfunctor

basic

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

stejné

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

subfunctor

basic

is_parenthesis

gram

sempos	adj.quant.grad
degcmp	comp
numertype	basic

tfa

deepord


nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	CPR
subfunctor	than
is_parenthesis	1
tfa	t
deepord	18

desateronásobek

nodetype

complex

t_lemma

desateronásobek

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

okamžitě

nodetype

complex

t_lemma

okamžitý

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

publikum

nodetype

complex

t_lemma

publikum

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	32

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inan
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-172-p3s1w3
type	SPEC

nepředstíral

nodetype

complex

t_lemma

předstírat

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4772f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
tfa	f
deepord	24

ani
nodetype	coap
t_lemma	ani
functor	CONJ
deepord	29

myšlenky

nodetype

complex

t_lemma

myšlenka

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

závažné

nodetype

complex

t_lemma

závažný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

žádné

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef
indeftype	negat

tfa

deepord

dramata

nodetype

complex

t_lemma

drama

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

vyumělkovaná

nodetype

complex

t_lemma

vyumělkovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
is_member	1
deepord	42

tíhnul

nodetype

complex

t_lemma

tíhnout

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6829f1

zachycení

nodetype

complex

t_lemma

zachycení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w8826f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	34

přirozenému

nodetype

complex

t_lemma

přirozený

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

života

nodetype

complex

t_lemma

život

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

lidí

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

obyčejných

nodetype

complex

t_lemma

obyčejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

docela

nodetype

complex

t_lemma

docela

functor

EXT

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

tfa

deepord

všedního

nodetype

complex

t_lemma

všední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

tíhnul

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

tíhnout

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6829f1

zachycení

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

zachycení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w8826f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	44

života

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

život

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

outsiderů

nodetype

complex

t_lemma

outsider

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

spíše

nodetype

complex

t_lemma

spíše

functor

EXT

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg
degcmp	comp

tfa

deepord

tíhnul

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

tíhnout

functor

CPR

subfunctor

basic

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w6829f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	inan
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-172-p3s1a2
type	SPEC

zachycení

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

zachycení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg
gender	neut
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w8826f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	51

života

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

život

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

dítek

nodetype

complex

t_lemma

dítko

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

štěstěny

nodetype

complex

t_lemma

štěstěna

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

mwes

basic-form	dítko štěstěny
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94200-172-p3s1w54 t-ln94200-172-p3s1w55

type	person
tnode.rfs	t-ln94200-172-p3s1w12 t-ln94200-172-p3s1w13

basic-form	obyčejní lidé
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94200-172-p3s1w48 t-ln94200-172-p3s1w49

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view