PML View

ln94200_153

TEITOK: s-10

Hráli jsme v té době pořád na špici tabulky a i když jsme nakonec o tři body skončili po základní části šestí, vydělali jsme na prémiích méně, než v sezoně 1992/93, kdy jsme se pohybovali kolem sedmého a osmého místa, říká útočník Josef Štraub, kapitán týmu a spolu s Hubem, Janků a Juríkem jeden z mluvčích mužstva.

PML Files

Word Level

Hráli jsme v té době pořád na špici tabulky a i když jsme nakonec o tři body skončili po základní části šestí1, vydělali jsme na prémiích méně1, než v sezoně 19921/1931, kdy jsme se pohybovali kolem sedmého a osmého místa1, říká útočník Josef Štraub1, kapitán týmu a spolu s Hubem1, Janků a Juríkem jeden z mluvčích mužstva1.

Morphology: m-ln94200-153-p4s1

Source	Form	Lemma	Tag
manual	Hráli	hrát	VpMP----R-AAI--
manual	jsme	být	VB-P---1P-AAI--
manual	v	v-1	RR--6----------
manual	té	ten	PDFS6----------
manual	době	doba	NNFS6-----A----
manual	pořád	pořád	Db-------------
manual	na	na-1	RR--6----------
manual	špici	špice	NNFS6-----A----
manual	tabulky	tabulka	NNFS2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	i	i-1	J^-------------
manual	když	když	J,-------------
manual	jsme	být	VB-P---1P-AAI--
manual	nakonec	nakonec-1	Db-------------
manual	o	o-1	RR--4----------
manual	tři	tři`3	Cl-P4----------
manual	body	bod	NNIP4-----A----
manual	skončili	skončit	VpMP----R-AAP--
manual	po	po-1	RR--6----------
manual	základní	základní	AAFS6----1A----
manual	části	část	NNFS6-----A----
manual	šestí	šestý	CrMP1----------
manual	,	,	Z:-------------
manual	vydělali	vydělat_^(kůže;peníze)	VpMP----R-AAP--
manual	jsme	být	VB-P---1P-AAI--
manual	na	na-1	RR--6----------
manual	prémiích	prémie	NNFP6-----A----
manual	méně	méně	Dg-------2A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	než	než-2	J,-------------
manual	v	v-1	RR--6----------
manual	sezoně	sezona_,s_^(^DD**sezóna)	NNFS6-----A----
manual	1992	1992	C=-------------
manual	/	/	Z:-------------
manual	93	93	C=-------------
manual	,	,	Z:-------------
manual	kdy	kdy	Db-------------
manual	jsme	být	VB-P---1P-AAI--
manual	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
manual	pohybovali	pohybovat	VpMP----R-AAI--
manual	kolem	kolem-1	RR--2----------
manual	sedmého	sedmý	CrNS2----------
manual	a	a-1	J^-------------
manual	osmého	osmý	CrNS2----------
manual	místa	místo-1_^(fyzické_umístění)	NNNS2-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
manual	útočník	útočník	NNMS1-----A----
manual	Josef	Josef_;Y	NNMS1-----A----
manual	Štraub	Štraub_;Y	NNMS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	kapitán	kapitán	NNMS1-----A----
manual	týmu	tým	NNIS2-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	spolu	spolu	Db-------------
manual	s	s-1	RR--7----------
manual	Hubem	Hub_;Y	NNMS7-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	Janků	Janků-1_;Y	NNMXX-----A----
manual	a	a-1	J^-------------
manual	Juríkem	Jurík_;Y	NNMS7-----A----
manual	jeden	jeden`1	CnYS1----------
manual	z	z-1	RR--2----------
manual	mluvčích	mluvčí-1	NNMP2-----A----
manual	mužstva	mužstvo	NNNS2-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-ln94200-153-p4s1

ord	0

říká
afun	Pred
ord	47
clause_number	5

a
afun	Coord
ord	10
clause_number	0

Hráli
afun	Obj
is_member	1
ord	1
clause_number	1

jsme
afun	AuxV
ord	2
clause_number	1

v
afun	AuxP
ord	3
clause_number	1

době
afun	Adv
ord	5
clause_number	1

té
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

pořád
afun	Adv
ord	6
clause_number	1

na
afun	AuxP
ord	7
clause_number	1

špici
afun	Adv
ord	8
clause_number	1

tabulky
afun	Atr
ord	9
clause_number	1

vydělali
afun	Obj
is_member	1
ord	24
clause_number	3

když
afun	AuxC
ord	12
clause_number	2

i
afun	AuxY
ord	11
clause_number	2

skončili
afun	Adv
ord	18
clause_number	2

jsme
afun	AuxV
ord	13
clause_number	2

nakonec
afun	AuxY
ord	14
clause_number	2

o
afun	AuxP
ord	15
clause_number	2

body
afun	Adv
ord	17
clause_number	2

tři
afun	Atr
ord	16
clause_number	2

po
afun	AuxP
ord	19
clause_number	2

části
afun	Adv
ord	21
clause_number	2

základní
afun	Atr
ord	20
clause_number	2

šestí
afun	AtvV
ord	22
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	23
clause_number	0

jsme
afun	AuxV
ord	25
clause_number	3

na
afun	AuxP
ord	26
clause_number	3

prémiích
afun	Adv
ord	27
clause_number	3

méně
afun	Obj
ord	28
clause_number	3

než
afun	AuxC
ord	30
clause_number	3

,
afun	AuxX
ord	29
clause_number	3

v
afun	AuxP
ord	31
clause_number	3

sezoně
afun	ExD
ord	32
clause_number	3

/
afun	Coord
ord	34
clause_number	3

1992
afun	Atr
is_member	1
ord	33
clause_number	3

93
afun	Atr
is_member	1
ord	35
clause_number	3

pohybovali
afun	Atr
ord	40
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	36
clause_number	0

kdy
afun	Adv
ord	37
clause_number	4

jsme
afun	AuxV
ord	38
clause_number	4

se
afun	AuxT
ord	39
clause_number	4

kolem
afun	AuxP
ord	41
clause_number	4

místa
afun	Adv
ord	45
clause_number	4

a
afun	Coord
ord	43
clause_number	4

sedmého
afun	Atr
is_member	1
ord	42
clause_number	4

osmého
afun	Atr
is_member	1
ord	44
clause_number	4

,
afun	AuxX
ord	46
clause_number	0

,
afun	Apos
ord	51
clause_number	5

Štraub
afun	Sb
is_member	1
ord	50
clause_number	5

útočník
afun	Atr
ord	48
clause_number	5

Josef
afun	Atr
ord	49
clause_number	5

a
afun	Coord
is_member	1
ord	54
clause_number	5

kapitán
afun	Sb
is_member	1
ord	52
clause_number	5

týmu
afun	Atr
ord	53
clause_number	5

jeden
afun	Sb
is_member	1
ord	62
clause_number	5

z
afun	AuxP
ord	63
clause_number	5

mluvčích
afun	Atr
ord	64
clause_number	5

s
afun	AuxP
ord	56
clause_number	5

spolu
afun	AuxP
ord	55
clause_number	5

a
afun	Coord
is_parenthesis_root	1
ord	60
clause_number	5

Hubem
afun	ExD
is_member	1
ord	57
clause_number	5

,
afun	AuxX
ord	58
clause_number	5

Janků
afun	ExD
is_member	1
ord	59
clause_number	5

Juríkem
afun	ExD
is_member	1
ord	61
clause_number	5

mužstva
afun	Atr
ord	65
clause_number	5

.
afun	AuxK
ord	66
clause_number	0

Tectogrammatical: t-ln94200-153-p4s1

deepord	0

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	4

Štraub

nodetype

complex

t_lemma

Štraub

functor

ACT

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

Josef

nodetype

complex

t_lemma

Josef

functor

RSTR

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

útočník

nodetype

complex

t_lemma

útočník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	7

kapitán

nodetype

complex

t_lemma

kapitán

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

týmu

nodetype

complex

t_lemma

tým

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1a2
type	SPEC

jeden

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	sg
numertype	basic

tfa

deepord

mluvčích

nodetype

complex

t_lemma

mluvčí

functor

DIR1

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1w51
type	SUB_SET

mužstva

nodetype

complex

t_lemma

mužstvo

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1w53
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

Hubem

nodetype

complex

t_lemma

Hub

functor

ACMP

subfunctor

basic

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1w64
type	SET_SUB

Janků

nodetype

complex

t_lemma

Janků

functor

ACMP

subfunctor

basic

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1w64
type	SET_SUB

Juríkem

nodetype

complex

t_lemma

Jurík

functor

ACMP

subfunctor

basic

is_member

is_name_of_person

gram

sempos	n.denot
gender	anim
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1w64
type	SET_SUB

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
tfa	t
deepord	15

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	25

Hráli

nodetype

complex

t_lemma

hrát

functor

EFF

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w1122f1

době

nodetype

complex

t_lemma

doba

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_special

segm

té

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

tfa

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p3s3a1
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
tfa	t
deepord	20

pořád

nodetype

complex

t_lemma

pořád

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

tfa

deepord

špici

nodetype

complex

t_lemma

špice

functor

MANN

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

tabulky

nodetype

complex

t_lemma

tabulka

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

vydělali

nodetype

complex

t_lemma

vydělat

functor

EFF

sentmod

enunc

is_member

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94200-153-p4s1w1

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

conj

src

pdit10

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w7853f1

skončili

nodetype

complex

t_lemma

skončit

functor

CNCS

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-ln94200-153-p4s1w24

type

discourse

start_range

target_range

discourse_type

conc

src

pdit10

a-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w6123f3

nakonec

nodetype

complex

t_lemma

nakonec

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

tfa

deepord

body

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

tři

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	basic

tfa

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p3s1w11
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
tfa	t
deepord	30

části

nodetype

complex

t_lemma

část

functor

TWHEN

subfunctor

after

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-153-p3s3w5
type	SET_SUB

základní

nodetype

complex

t_lemma

základní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

šestí

nodetype

complex

t_lemma

šest

functor

COMPL

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

compl.rf

prémiích

nodetype

complex

t_lemma

prémie

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1a1
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#EmpNoun

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon
gender	neut
number	sg

tfa

deepord

méně

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad
degcmp	comp
numertype	basic

tfa

deepord

vydělali

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

vydělat

functor

CPR

subfunctor

basic

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7853f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1a2
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	neut
number	sg
person	3
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1a10
type	SPEC

sezoně

nodetype

complex

t_lemma

sezona

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

bridging

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1w5
type	CONTRAST

/
nodetype	coap
t_lemma	#Slash
functor	OPER
deepord	45

1992

nodetype

complex

t_lemma

1992

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	nr
numertype	basic

tfa

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.quant.def
gender	nr
number	nr
numertype	basic

tfa

deepord

pohybovali

nodetype

complex

t_lemma

pohybovat_se

functor

RSTR

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	ant
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w3701f2

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	adv.pron.indef
indeftype	relat

tfa

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers
gender	anim
number	pl
person	1
politeness	basic

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-ln94200-153-p4s1a4
type	SPEC

místa

nodetype

complex

t_lemma

místo

functor

LOC

subfunctor

around

gram

sempos	n.denot
gender	neut
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	52

sedmého

nodetype

complex

t_lemma

sedm

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

osmého

nodetype

complex

t_lemma

osm

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

mwes

basic-form	být na špici
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94200-153-p4s1w1 t-ln94200-153-p4s1w8

basic-form	Josef Štraub
type	person
tnode.rfs	t-ln94200-153-p4s1w49 t-ln94200-153-p4s1w50

basic-form	základní část
type	lexeme
tnode.rfs	t-ln94200-153-p4s1w20 t-ln94200-153-p4s1w21

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view