PML View

cmpr9410_001

TEITOK: s-28

7) Ve všech případech vzniká od 1. dubna povinnost, aby při přechodu slovenských hranic byla dodávka vybavena originálem nebo ověřenou kopií certifikátu SPPI.

PML Files

Word Level

71) Ve všech případech vzniká od 11. dubna povinnost1, aby při přechodu slovenských hranic byla dodávka vybavena originálem nebo ověřenou kopií certifikátu SPPI1.

Morphology: m-cmpr9410-001-p21s1

Source	Form	Lemma	Tag
manual	7	7	C=-------------
manual	)	)	Z:-------------
manual	Ve	v-1	RV--6----------
manual	všech	všechen	PLXP6----------
manual	případech	případ	NNIP6-----A----
manual	vzniká	vznikat	VB-S---3P-AAI--
manual	od	od-1	RR--2----------
manual	1	1	C=-------------
manual	.	.	Z:-------------
manual	dubna	duben	NNIS2-----A----
manual	povinnost	povinnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
manual	,	,	Z:-------------
manual	aby	aby	J,-------------
manual	při	při-1	RR--6----------
manual	přechodu	přechod	NNIS6-----A---1
manual	slovenských	slovenský	AAFP2----1A----
manual	hranic	hranice	NNFP2-----A----
manual	byla	být	VpQW----R-AAI--
manual	dodávka	dodávka	NNFS1-----A----
manual	vybavena	vybavit	VsQW----X-APP--
manual	originálem	originál	NNIS7-----A----
manual	nebo	nebo	J^-------------
manual	ověřenou	ověřený_^(*3it)	AAFS7----1A----
manual	kopií	kopie	NNFS7-----A----
manual	certifikátu	certifikát	NNIS2-----A----
manual	SPPI	SPPI-88	BNXXX-----A----
manual	.	.	Z:-------------

Analytical: a-cmpr9410-001-p21s1

ord	0

vzniká
afun	Pred
ord	6
clause_number	1

7
afun	AuxG
ord	1
clause_number	1

)
afun	AuxG
ord	2
clause_number	1

Ve
afun	AuxP
ord	3
clause_number	1

případech
afun	Adv
ord	5
clause_number	1

všech
afun	Atr
ord	4
clause_number	1

od
afun	AuxP
ord	7
clause_number	1

dubna
afun	Adv
ord	10
clause_number	1

1
afun	Atr
ord	8
clause_number	1

.
afun	AuxG
ord	9
clause_number	1

povinnost
afun	Sb
ord	11
clause_number	1

aby
afun	AuxC
ord	13
clause_number	2

,
afun	AuxX
ord	12
clause_number	0

byla
afun	Atr
ord	18
clause_number	2

při
afun	AuxP
ord	14
clause_number	2

přechodu
afun	Adv
ord	15
clause_number	2

hranic
afun	Atr
ord	17
clause_number	2

slovenských
afun	Atr
ord	16
clause_number	2

dodávka
afun	Sb
ord	19
clause_number	2

vybavena
afun	Pnom
ord	20
clause_number	2

nebo
afun	Coord
ord	22
clause_number	2

originálem
afun	Adv
is_member	1
ord	21
clause_number	2

kopií
afun	Adv
is_member	1
ord	24
clause_number	2

ověřenou
afun	Atr
ord	23
clause_number	2

certifikátu
afun	Atr
ord	25
clause_number	2

SPPI
afun	Atr
ord	26
clause_number	2

.
afun	AuxK
ord	27
clause_number	0

Tectogrammatical: t-cmpr9410-001-p21s1

deepord	0

vzniká

nodetype

complex

t_lemma

vznikat

functor

PRED

sentmod

enunc

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	sim
aspect	proc
iterativeness	it0
diatgram	act
factmod	asserted

tfa

deepord

discourse

target_node.rf

t-cmpr9410-001-p20s1w7

type

list

start_range

src

pdit10

a-connectors.rf

t-connectors.rf

val_frame.rf

v#v-w8670f2

7
nodetype	atom
t_lemma	7
functor	PREC
tfa	t
deepord	1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	2

případech

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

LOC

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

všech

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef
indeftype	total1

tfa

deepord

dubna

nodetype

complex

t_lemma

duben

functor

TSIN

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-001-p16s1w6
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def
numertype	ord

tfa

deepord

povinnost

nodetype

complex

t_lemma

povinnost

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot.neg
gender	fem
number	sg
typgroup	single
negation	neg0

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w4159f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#QCor

functor

ACT

tfa

deepord

coref_gram.rf

vybavena

nodetype

complex

t_lemma

vybavit

functor

PAT

gram

sempos	v
deontmod	decl
tense	nil
aspect	cpl
iterativeness	it0
diatgram	res1
factmod	potential

tfa

deepord

val_frame.rf

v#v-w7768f1

přechodu

nodetype

complex

t_lemma

přechod

functor

TWHEN

subfunctor

basic

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

hranic

nodetype

complex

t_lemma

hranice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	pl
typgroup	single

tfa

deepord

slovenských

nodetype

complex

t_lemma

slovenský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-001-p19s1w3
type	SPEC

dodávka

nodetype

complex

t_lemma

dodávka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
tfa	t
deepord	14

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	17

originálem

nodetype

complex

t_lemma

originál

functor

EFF

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

kopií

nodetype

complex

t_lemma

kopie

functor

EFF

is_member

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

certifikátu

nodetype

complex

t_lemma

certifikát

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	inan
number	sg
typgroup	single

tfa

deepord

SPPI

nodetype

complex

t_lemma

SPPI

functor

APP

gram

sempos	n.denot
gender	fem
number	nr
typgroup	single

tfa

deepord

coref_text

target_node.rf	t-cmpr9410-001-p17s1w26
type	SPEC

ověřenou

nodetype

complex

t_lemma

ověřený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot
degcmp	pos
negation	neg0

tfa

deepord

mwes

type	time
tnode.rfs	t-cmpr9410-001-p21s1w8 t-cmpr9410-001-p21s1w10

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view